Requiem pour l'espèce humaine

Requiem pour l'espèce humaine
Auteur Clive Hamilton
Pays Drapeau de l'Australie Australie
Genre essai
Version originale
Langue anglais (Australie)
Titre Requiem for a Species: Why We Resist the Truth about Climate Change
Éditeur Earthscan
Date de parution 7 avril 2010
ISBN 978-1-84971-081-7
Version française
Traducteur Jacques Treiner et Françoise Gicque
Éditeur Les Presses de Sciences Po
Date de parution 10 octobre 2013
ISBN 978-2724614015

Requiem pour l'espèce humaine : Faire face à la réalité du changement climatique est la traduction française, parue en 2013, de l'essai Requiem for a Species: Why We Resist the Truth about Climate Change, rédigé en 2010 par l'Australien Clive Hamilton, à un moment où les controverses sur le réchauffement climatique étaient extrêmement virulentes. Dans cet essai, Hamilton étudie le déni du réchauffement climatique, constate l'absence de prises de décision et en tire des conséquences. Il considère que le réchauffement climatique aura des conséquences planétaires irréversibles à grande échelle conduisant à un monde radicalement différent de celui dans lequel nous vivons, et pose la question de l'habitabilité à long terme de la Terre pour l'espèce humaine[1],[2]. Il examine pourquoi les responsables politiques, les organisations et le public refusent de prendre acte de l'existence de ce risque. Il invoque plusieurs types d'explications : le fait de prendre ses désirs pour des réalités, de prendre des positions en suivant une idéologie, la difficulté à renoncer à un mode de vie basé sur la consommation et la croissance, et un lobbying actif de l'industrie des énergies fossiles. Pour Hamilton, il faut accepter de renoncer définitivement au monde dans lequel nous vivons actuellement, afin de pouvoir agir et s'adapter à un monde entièrement nouveau. Ce livre poursuit une réflexion de l'auteur sur les mêmes sujets, à travers ses livres précédents Growth Fetish et Scorcher: The Dirty Politics of Climate Change parus en 2003 et 2007.

L'édition originale Requiem for a Species a fait l'objet de commentaires dans plusieurs publications britanniques (Resurgence, Socialist Review, Times Higher Education qui le sélectionna comme « Book of the Week »), australiennes (The Sydney Morning Herald, The Age), ou américaines (The Common Review). Des extraits ont été publiés dans The Guardian et Geographical magazine. Le livre a gagné en 2010 le Queensland Premier's Literary Award.

Résumé du livre

Portrait de l'auteur, Clive Hamilton.

L'argument du livre se divise en trois parties. Dans la première, Hamilton souligne qu'il existe de nombreux rapports scientifiques et livres expliquant la question du changement climatique et la menace qu'il représente pour l'avenir de l'humanité. Il souligne le caractère préoccupant de la situation et explique qu'elle va empirer. En ce qui concerne les prévisions des climatologues, Hamilton soutient que celles publiées par le GIEC sont données avec beaucoup de prudence, de sorte que les conséquences réelles du réchauffement climatique risquent d'être plus sévères. Selon lui, même en se plaçant dans la situation optimiste où le pic d'émission des gaz à effet de serre est atteint en 2020, suivi par une décroissance de 3% des émissions par an, ces efforts ne seront pas suffisants pour empêcher de dépasser un point de non-retour, au-delà duquel la situation climatique deviendra incontrôlable. La Terre entrerait alors dans une ère climatique chaotique pour plusieurs milliers d'années avant de retrouver un nouvel équilibre. Le nombre d'êtres humains aura alors fortement diminué[3]. Il constate que, au moment de la rédaction de son livre, ces avertissements ont été au mieux ignorés, au pire combattus[4].

Dans la seconde partie, Hamilton examine les racines de ce déni, à la fois en termes de résistance aux preuves, et en relation avec les acteurs et les groupes directement actifs dans ce déni. En ce qui concerne le grand public, Hamilton considère que, parfois, une vérité dérangeante peut être trop difficile à accepter, et que la plupart des gens préfèrent l'ignorer. Pour expliquer cela, il fait un parallèle avec notre propre mort. Nous savons qu'elle va arriver, mais nous n'en prenons pleinement conscience qu'au moment où celle-ci devient imminente[5]. Mais la raison principale qui empêche d'agir contre le réchauffement climatique est le pouvoir politique constant, et souvent implacable, des groupements politiques ou industriels, qui s'opposent à une mutation vers des systèmes énergétiques à émission de carbone basse ou nulle. Hamilton cite de nombreux journalistes et auteurs qui ont documenté l'influence de grandes compagnies telles que ExxonMobil, Rio Tinto Group et General Motors[6]. Selon lui, le fondement politique du déni sur le réchauffement climatique repose sur la réaction des milieux conservateurs aux États-Unis à la chute de l'Union soviétique en 1991. Son argument est que, à la suite de la disparition de la menace rouge, les conservateurs, qui avaient placé toute leur énergie dans l'opposition au communisme, se sont tournés vers d'autres cibles. Il attribue la conduite de l'opposition des conservateurs contre la science du climat à trois éminents physiciens, Frederick Seitz (1911-2008), Robert Jastrow (1925-2008), et William Nierenberg (1919-2000)[7]. En 1984 Seitz, Jastrow et Nierenberg ont fondé le George C. Marshall Institute. Ce think tank conservateur était soutenu financièrement par des compagnies pétrolières, et sa principale activité, dans les années 1990, était d'attaquer les sciences du climat[8].

Enfin, Hamilton considère les scénarios futurs possibles et ce que les gens devraient faire. Hamilton considère qu'il y a une vaste étendue qui sépare la connaissance que l'on a du réchauffement climatique et son acceptation. Cette étendue a deux origines principales, l'importance énorme des conséquences du réchauffement, et la façon dont il remet en cause l'identité de nos sociétés, construites durant les trois derniers siècles. Il considère que relever le défi du réchauffement climatique va bien plus loin que de simplement mettre en place les bonnes politiques et adopter des ajustements mineurs dans notre mode de vie. Ce défi exige de remettre en cause notre façon de penser et le fonctionnement de nos sociétés à une échelle qui dépasse tout ce qui a déjà été vu depuis l'aube de l'âge moderne. Il faut faire le deuil du monde dans lequel nous vivons pour accepter de s'adapter à un monde nouveau qui n'existe pas encore. En ce qui concerne son propre pays, l'Australie, Hamilton pense que les Australiens vivront en 2050 dans un pays profondément transformé par le changement climatique, avec de sérieux doutes sur le fait de savoir, si, à la fin du siècle, le pays sera encore reconnaissable.

Revue de presse et critiques

Le Times Higher Education classa Requiem for a Species comme « Livre de la semaine » le [9]. Steven Yearley le décrit comme un livre provocant et dégrisant, le cœur du livre étant constitué des nombreuses explications qu'Hamilton avance pour expliquer le déni quotidien et permanent du danger du réchauffement climatique. Yearley dit que c'est aussi l'aspect le plus frustrant du livre, car Hamilton propose des explications très différentes mais ne donne pas clairement leur importance relative[9].

Mike Hulme, dans Resurgence magazine, s'accorde avec Hamilton lorsqu'il dénonce le dogme de la croissance économique dans un de ses précédents livres, Growth Fetish, ou lorsqu'il décrit le malaise spirituel de l'humanité. Mais, selon Hulme, Hamilton a sous-estimé le potentiel de création et d'innovation de l'humanité, et a mis trop de crédit dans l'infaillibilité des prévisions scientifiques concernant les risques du climat futur. Hulme pense qu'Hamilton a mis trop de poids dans ces prévisions au profit d'une révolution qu'il souhaite, plutôt qu'en utilisant plus honnêtement un engagement politique ou intellectuel[10].

Kelsey Munro fait un compte-rendu du livre dans le Sydney Morning Herald et The Age, en soulignant son côté pessimiste et sans espoir. Mais il dit que le pessimisme n'est pas la même chose que le fatalisme, et qu'Hamilton croit qu'il y a encore un besoin urgent d'interventions gouvernementales pour une réduction des émissions de gaz à effet de serre dans le but d'éviter le pire des scénarios. Munro souligne également que d'éminents climatologues, comme Michael Oppenheimer de l'université de Princeton, restent optimistes sur les capacités d'action de l'humanité avant qu'il ne soit trop tard[1],[2].

Camilla Royle rend compte de Requiem for a Species dans Socialist Review et le recommande à ceux qui veulent avoir une idée claire sur la science du changement climatique. Elle dit qu'Hamilton est, de façon compréhensible, en colère contre les lobbys qui ont encouragé le déni du réchauffement climatique. Selon Royle, Hamilton déclare que nous devrions au moins essayer de faire quelque chose contre le réchauffement climatique, mais il ne dit pas vraiment quoi[11].

À l'occasion de la publication de la version française en 2013, Clive Hamilton est invité sur France Culture. L'émission est l'occasion d'un débat posant la question de l'efficacité d'une présentation catastrophique de la situation pour qu'une prise de conscience de la population ait lieu[12]. Le livre d'Hamilton s'inscrit dans le même registre qu'un ouvrage tel que Pour un catastrophisme éclairé. Quand l'impossible est certain, de Jean-Pierre Dupuy.

Sur l'auteur

Au moment de la publication, Clive Hamilton est professeur d'éthique publique au CAPPE (Centre pour la Philosophie Appliquée et l'Éthique Publique) en Australie. Avant de prendre cette fonction, il était directeur exécutif de l'Australia Institute, un think tank qui mène des recherches sur les politiques publiques et dont il était l'un des fondateurs[9].

Notes et références

  1. a et b (en) Kelsey Munro, « Too late for all but prayers », The Sydney Morning Herald,‎ (lire en ligne)
  2. a et b (en) Kelsey Munro, « The hope-free zone », sur www.teage.com,
  3. Hamilton 2010, p. 21–22
  4. Hamilton 2010, p. x
  5. Hamilton 2010, p. viii
  6. Hamilton 2010, p. xiv
  7. Hamilton 2010, p. 98–101
  8. Hamilton 2010, p. 103
  9. a b et c (en) Steven Yearley, « Book of the week: Requiem for a Species », Times Higher Education,
  10. (en) Mike Hulme, « A Bleak Analysis », sur www.resurgence.org, novembre–décembre 2010
  11. (en) Camilla Royle, « Requiem for a Species », sur www.socialistreview,
  12. « Climat : le catastrophisme peut-il être efficace ? », sur www.franceculture.fr,

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Lien externe

Source de la traduction

Read other articles:

30th Governor of Oregon Not to be confused with Tom McCall (Georgia politician). Tom McCall30th Governor of OregonIn officeJanuary 9, 1967 – January 13, 1975Preceded byMark HatfieldSucceeded byRobert W. Straub18th Secretary of State of OregonIn officeJanuary 4, 1965 – January 9, 1967GovernorMark HatfieldPreceded byHowell ApplingSucceeded byClay Myers Personal detailsBornThomas Lawson McCall(1913-03-22)March 22, 1913Scituate, Massachusetts, U.S.DiedJanuary 8, 1983(1983-01-08…

Television series based on the reality show Survivor This article is about the Australian edition of Survivor. For the second season of the American edition set in Australia, see Survivor: The Australian Outback. For the most recent season, see Australian Survivor: Titans V Rebels. Australian SurvivorGenreReality competitionCreated byCharlie ParsonsBased onExpedition Robinson/Survivorby Charlie ParsonsPresented by Lincoln Howes Ian Dicko Dickson Jonathan LaPaglia StarringAustralian Survivor cont…

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年4月) 古い情報を更新する必要があります。(2021年3月)出典…

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府與…

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для плануван…

Direktorat Jenderal Pelayanan Kesehatan Kementerian KesehatanRepublik IndonesiaGambaran umumDasar hukumPeraturan Presiden Nomor 35 Tahun 2015Bidang tugasmenyelenggarakan perumusan dan pelaksanaan kebijakan di bidang pelayanan kesehatanSusunan organisasiDirektur Jenderaldr. Azhar Jaya, S.H., SKM, MARSSekretaris Direktorat Jenderaldr. Andi Saguni, MA DirekturDirektur Pelayanan Kesehatan Primerdr. Obrin Parulian, M.Kes.Direktur Pelayanan Kesehatan Rujukandrg. Yuli Astuti Saripawan, M.Kes.Direktur F…

American automotive dealer services company CDK Global, Inc.Company typePrivateTraded asNasdaq: CDKIndustrySoftwareFounded2014; 10 years ago (2014)[1]HeadquartersHoffman Estates, Illinois, U.S.Key peopleBrian P. MacDonald(President & CEO)[2][3]ProductsSoftware for the automotive retail[4]Revenue US$1.67 billion (2021)Operating income US$425 million (2021)Net income US$1.03 billion (2021)Total assets US$2.71 billion (2021)Total equity US$…

For other uses, see Aberdare (disambiguation). Human settlement in WalesAberdareWelsh: AberdârFrom the top, Aberdare Town Centre, St. Elvan's Church, Statue of CaradogAberdareLocation within Rhondda Cynon TafPopulation39,550 (Mid-2017 Estimate)[1]OS grid referenceSO005025Principal areaRhondda Cynon TafPreserved countyMid GlamorganCountryWalesSovereign stateUnited KingdomPost townABERDAREPostcode districtCF44Dialling code01685PoliceSouth WalesFireS…

British colony from 1946 to 1963 Crown Colony of Sarawak1946–1963 Flag Coat of arms Anthem: God Save the King (1946–1952)God Save the Queen (1952–1963) Fair Land Sarawak(1946-1973) StatusBritish colonyCapitalKuchingCommon languagesEnglish, Iban, Melanau, Bidayuh, Sarawak Malay, Chinese etc.GovernmentCrown colonyMonarch • 1946–1952 George VI• 1952–1963 Elizabeth II Governor • 1946–1949 Charles Clarke• 1960–1963 Alexander Waddell Legisl…

433rd Weapons SquadronF-22A Raptor and F-15C Eagle from 433rd Weapons Squadron in formation over Lake MeadActive1943–1949; 1952–1958; 1964–1974; 1976–1981; 1983–1992; 2003–presentCountry United StatesBranch United States Air ForceTypeSquadronRoleAdvanced Air Superiority Fighter TrainingPart ofUSAF Weapons SchoolGarrison/HQNellis AFB, NevadaNickname(s)Satan's Angels, Blue Devils (World War II)[1]EngagementsWorld War II (Asia-Pacific Theater)Vietnam WarDecoration…

Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad. Busca fuentes: «Constantino Nicoláyevich de Rusia» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 22 de abril de 2015. Constantino Nikoláyevich de Rusia Gran príncipe de Rusia El gran duque Constantino de Rusia.Información personalNombre completo Constantino Nikoláyevich Románov (en ruso: Константи́н Никола́евич Poмáн…

Qazaqstan Superkubogy 2022OLIMPBET-Қазақстан Суперкубогы 2022 Competizione Qazaqstan Superkubogy Sport Calcio Edizione 15ª Organizzatore KFF Date 2 marzo 2022 Luogo Nur-Sultan Partecipanti 2 Formula Gara unica Impianto/i Astana Arena Risultati Vincitore Tobyl(2º titolo) Secondo Qaırat Statistiche Incontri disputati 1 Gol segnati 3 (3 per incontro) Cronologia della competizione 2021 2023 Manuale La Qazaqstan Superkubogy 2022 è stata la quindicesima edizione della Supe…

Mid-engine sports car and rally car This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Lancia Rally 037 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2018) (Learn how and when to remove this message)Racing car model Lancia Rally 037CategoryGroup BConstructorFiat AutoDesigner(s)PininfarinaPredecessorLancia S…

حسن سامي يوسف حسن سامي يوسف في بروكسل 2009 معلومات شخصية الميلاد 1 مايو 1945(1945-05-01)قرية لوبية - قضاء طبريا - فلسطين الجنسية  فلسطين الحياة العملية المهنة المؤسسة العامة للسينما - دمشق أعمال بارزة مسلسل الانتظار مسلسل الغفران مسلسل زمن العار من أجمل مسلسلاته مسلسل الندم بوابة ال…

الاعتقاد والهداية إلى سبيل الرشاد الاعتقاد والهداية إلى سبيل الرشاد على مذهب السلف وأصحاب الحديث  معلومات الكتاب المؤلف أبو بكر البيهقي اللغة العربية  الناشر دار عالم الكتب الموضوع علم العقيدة وأصول الدين الفريق المحقق صححه وعلق عليه: كمال يوسف الحوت المواقع جود ريدز …

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: W. Ian Thomas – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2019) Walter Ian ThomasBorn13 September 1914Hampstead, London, EnglandDied1 August 2007Estes Park, Colorado, USSpouseJoan ThomasChildrenChris Peter Mark Andy W. Ian Thomas (13 Septemb…

Motorsport race track in Buriram, Thailand Chang International CircuitLocationBuriram, ThailandTime zoneUTC+07:00Thai Standard TimeCoordinates14°57′46.24″N 103°5′5.99″E / 14.9628444°N 103.0849972°E / 14.9628444; 103.0849972Capacity50,000 (grandstand) + 50,000 (berm) = 100,000 total capacity[1]FIA GradeFIA 1FIM ABroke ground2 March 2013; 11 years ago (2013-03-02)Opened4 October 2014; 9 years ago (2014-10-04)Constructi…

Chemical element with atomic number 109 (Mt)Meitnerium, 109MtMeitneriumPronunciation/maɪtˈnɪəriəm/[1](myte-NEER-ee-əm)/ˈmaɪtnəriəm/[2](MYTE-nər-ee-əm)Mass number[278] (unconfirmed: 282)Meitnerium in the periodic table Hydrogen Helium Lithium Beryllium Boron Carbon Nitrogen Oxygen Fluorine Neon Sodium Magnesium Aluminium Silicon Phosphorus Sulfur Chlorine Argon Potassium Calcium Scandium Titanium Vanadium Chromium Manganese Iron Cobalt Nickel Copper Zinc Gallium G…

Cet article est une ébauche concernant la Bosnie-Herzégovine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Éparchie de Hum-Herzégovine et du littoral Le Palais épiscopal à Mostar Informations générales Pays Bosnie-Herzégovine Croatie Monténégro Église Orthodoxe serbe Rite liturgique Orthodoxe serbe Type de juridiction Éparchie Création 1219 Siège Mostar Titulaire actuel Grigorije Langue(s) liturgiq…

Pour les articles homonymes, voir Vasseur. Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Sylvain VasseurSylvain Vasseur lors du Tour de France 1976InformationsNaissance 28 février 1946 (78 ans)Cappelle-la-GrandeNationalité françaiseÉquipes professionnelles 1969-1974 Bic 1975 Super Ser 1976-1977 Gitane-Campagnolomodifier - modifier le …