De son premier mariage avec Thalie Frugès sont nés Ophélie Koering, actrice et réalisatrice française (1970), Jérémie Koering, historien de l'art (1974), Virgile Koering, vidéaste et décorateur de théâtre et d'opéra (1977). Puis de son mariage avec Marie-Françoise Lollini, Ephrem Koering, cinéaste (1993), et Jonas Koering, comédien et auteur de BD (1996).