Une version courte (53 min), destinée à la télévision, et narrée par l'ex-athlète olympienne Sylvie Fréchette, est diffusée à Radio-Canada le [3],[4].
Synopsis
Le documentaire plonge le spectateur dans les coulisses de la nage synchronisée et dans le quotidien de l'équipe nationale canadienne de natation synchronisée durant les mois précédant les jeux olympiques d'été de 2016. Il s'attarde plus particulièrement sur le parcours, les rêves et les émotions de deux athlètes de l'équipe, Marie-Lou Morin et Claudia Holzner.
Fiche technique
Titre original : Parfaites
Titre anglais ou international : Perfect
Réalisation, scénario et direction photo : Jérémie Battaglia[4]
Musique originale : Vincent Lettelier, alias Freeworm