Non Non Biyori(のんのんびより?) est une série japonaise de manga écrite et illustrée par Atto. La série est publiée entre 2009 et 2021 dans le magazine mensuel Monthly Comic Alive et comporte un total de 16 tomes commercialisés par Media Factory. La version française est éditée partiellement par Clair de Lune à partir de .
Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Silver Link est diffusée au Japon entre octobre et . Une seconde saison intitulée Non Non Biyori Repeat est diffusée entre juillet et . Un film d'animation est sorti en , et une troisième saison de 12 épisodes, Non Non Biyori Nonstop, est diffusée entre janvier et . Les deux premières saisons ont été diffusées sur Crunchyroll dans les pays francophones.
Synopsis
L'histoire prend place dans un village de campagne, Asahigaoka, à plusieurs kilomètres de toute commodité et où la seule école n'est composée que de cinq élèves. Hotaru Ichijô, arrivée fraîchement de Tokyo, va découvrir la vie en campagne avec ses nouvelles camarades.
La série a débuté le dans le magazine Monthly Comic Alive de l'éditeur Media Factory[1]. Le premier volume relié est publié le . Une anthologie officielle est sortie le [2], suivi d'un Guide Book le . Le dernier chapitre de la série est publié le [3].
Une mini-série intitulée Non Non Biyori Remember est publiée entre mai 2021[4] et janvier 2022, avant d'être compilé en un volume relié le [5].
La version française est éditée par Clair de Lune[6] à partir de [7]. Toutefois, seuls les six premiers volumes ont été commercialisés.
L'adaptation en série télévisée d'animation a été annoncée en février 2013 lors de la sortie du cinquième volume du manga[1]. Elle est produite par le studio Silver Link, réalisée par Shinya Kawatsura avec un scénario de Reiko Yoshida, Fumihiko Shimo et Yuka Yamada[8],[9]. La série a été diffusée du au sur TV Tokyo[10],[11]. Le premier coffret DVD/Blu-ray est sorti le [12]. Un OAD est aussi sorti en avec l'édition limitée du septième tome du manga[13].
Une seconde saison a été annoncée en sur le site officiel[14]. Elle s'intitule Non Non Biyori Repeat(のんのんびより りぴーと, Non Non Biyori Ripīto?)[15] et elle est diffusée à partir du .
Un film d'animation intitulé Non Non Biyori Vacation est sorti le [16].
Une troisième saison intitulée Non Non Biyori Nonstop est diffusée entre janvier et mars 2021[17]. Un OVA est sorti avec le tome Non Non Biyori Remember le [18].
Le média français Japan FM a recensé les meilleurs animes de l'hiver 2021, et la troisième saison de Non Non Biyori a été classée en cinquième position parmi vingt animes. Les critères de classement comprenaient les notes du public obtenues sur deux sites de référencement d'animes : une note moyenne de 8,37 sur 10 sur le site MyAnimeList, et 81% de votes positifs sur le site AniList[21].
Listes des épisodes
Non Non Biyori
No
Titre de l’épisode en français
Titre original de l’épisode
Date de 1re diffusion
1
Une nouvelle arrive
転校生が来た Tenkōsei ga kita
2
On est allées au magasin de bonbons
駄菓子屋に行った Dagashi-ya ni itta
3
On a fugué avec ma sœur
姉ちゃんと家出した Nee-chan to iedeshita
4
Les vacances d'été commencent
夏休みがはじまった Natsuyasumi ga hajimatta
5
J'ai fait semblant d'oublier mon maillot de bain
水着を忘れたふりをした Mizugi o wasureta furi o shita
6
Je suis devenue un fantôme et j'ai fait des efforts
おばけになってがんばった Obake ni natte ganbatta
7
Mes biscuits de riz sont devenus un curry
せんべいがカレーになった Senbei ga karē ni natta
8
On a fait du riz à l'école
学校でごはんを炊いた Gakkō de gohan o taita
9
On a essayé de faire un festival culturel
文化祭をやってみた Bunkasai o yattemita
10
On a regardé le premier lever de soleil de l'année