Molochio (Mòlokos en grec-Calabrais)[2] est une commune italienne de 2 384 habitants[1] de la province de Reggio de Calabre dans la région Calabre en Italie. Molochio est situé au cœur de l’Aspromonte, et est connu pour sa haute prévalence de centenaires[3].
Origines du nom
Le toponyme Molochio, selon une hypothèse très accréditée, dériverait du grec malakos (d’où molokhion, en latin moloche[4]), avec le sens de mauve[5], une plante dont la zone était autrefois très riche. L’italianisation du nom du village n’a eu lieu que depuis près d’un siècle ; avant cela, le terme dans sa prononciation originale s’écrivait et se lisait mulóçi[6] (ou mulòxi[7][réf. incomplète]).
↑(it) Aa. Vv., Giornale italiano di filologia, Editrice Elia, , p. 188
↑Rohlfs, Gerhard, Dizionario toponomastico e onomastico della Calabria, Longo, (OCLC251943979, lire en ligne)
↑D. F. A., « Paolo Orsi, 1859–1935. Pp. 492; 22 plates. Rome: a cura dell' Archivio Storico per la Calabria e la Lucania. 50 l. », The Journal of Hellenic Studies, vol. 56, no 2, , p. 239–239 (ISSN0075-4269 et 2041-4099, DOI10.2307/627097, lire en ligne, consulté le )
↑(it) Gerhard Rohlfs, Calabria e Salento: saggi di storia linguistica, Editore Longo, , p. 76