Née Cyvia ou Miriam Ramberg à Varsovie en Pologne en 1888[1], Marie Rambert a aussi utilisé d'autres noms dont Rambam. Elle se forme à la danse classique à Varsovie. Elle étudie également la rythmique à Genève, auprès d'Émile Jaques-Dalcroze, dont elle est, un temps, l'assistante[2],[3].
En 1918, Marie Rambert s'installe au Royaume-Uni, suit l'enseignement de Serafina Astafieva, puis en 1920, fonde sa propre école de ballet. En 1926, elle crée sa propre troupe de ballet, Marie Rambert Dancers, qui devient plus tard le Ballet Rambert (depuis 1987 renommé en Rambert Dance Company) et accueille de prestigieuses danseuses telle que la Russe Tamara Karsavina[4]. C'est la plus ancienne troupe de ballet encore en activité dans les îles Britanniques[2].