Lumières noires (recueil)

Lumières noires
Auteur	N. K. Jemisin
Pays	États-Unis
Genre	Recueil de nouvelles Fantasy Science-fiction
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	How Long 'til Black Future Month?
Éditeur	Orbit
Lieu de parution	New York
Date de parution	27 octobre 2018
Nombre de pages	400
ISBN	978-0-316-49134-1
Version française
Traducteur	Michelle Charrier
Éditeur	J'ai lu
Collection	Nouveaux Millénaires
Lieu de parution	Paris
Date de parution	2 octobre 2019
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	384
ISBN	978-2-290-21045-1
modifier

Lumières noires (titre original : How Long 'til Black Future Month?) est un recueil de nouvelles de fantasy et de science-fiction de N. K. Jemisin publié en 2018[1] puis traduit en français et paru aux éditions J'ai lu en 2019[2]. Ce recueil est le premier de cette autrice et il a reçu le prix Locus du meilleur recueil de nouvelles 2019. Son titre est celui d'un essai de l'autrice sur l'afrofuturisme écrit en 2013 et non inclus dans l'ouvrage.

Contenu

• Ceux qui restent et qui luttent, 2019 ((en) The Ones Who Stay and Fight, 2018)
• Grandeur naissante, 2019 ((en) The City Born Great, 2016)
• La Sorcière de la terre rouge, 2019 ((en) Red Dirt Witch, 2016)
• L'Alchimista, 2019 ((en) L'Alchimista, 2014)
• Le Moteur à effluent, 2019 ((en) The Effluent Engine, 2011)
• Nuages dragons, 2019 ((en) Cloud Dragon Skies, 2005)
• La Fille de Troie, 2019 ((en) The Trojan Girl, 2011)
• Major de promotion, 2019 ((en) Valedictorian, 2012)
• Le Remplaçant du conteur, 2019 ((en) The Storyteller’s Replacement, 2018)
• Les Épouses du ciel, 2019 ((en) The Brides of Heaven, 2007)
• Les Évaluateurs, 2019 ((en) The Evaluators, 2017)
• Vigilambule, 2019 ((en) Walking Awake, 2014)
• La Danseuse de l'ascenseur, 2019 ((en) The Elevator Dancer, 2018)
• Cuisine des Mémoires, 2019 ((en) Cuisine des Mémoires, 2018)
• Avide de pierre, 2019 ((en) Stone Hunger, 2014)
  Situé dans l'univers de la série Les Livres de la terre fracturée
• Les Berges de la Lex, 2019 ((en) On the Banks of the River Lex, 2010)
• Le Narcomancien, 2019 ((en) The Narcomancer, 2007)
  Situé dans l'univers de la série The Dreamblood
• Henôsis, 2019 ((en) Henosis, 2017)
• Trop d'hiers, manque de demains, 2019 ((en) Too Many Yesterdays, Not Enough Tomorrows, 2004)
• MétrO, 2019 ((en) The You Train, 2007)
• Prohabilités non-nulles, 2019 ((en) Non-Zero Probabilities, 2009)
• Pécheurs, saints, spectres et dragons - la cité engloutie sous les eaux immobiles, 2019 ((en) Sinners, Saints, Dragons, and Haints, in the City Beneath the Still Waters, 2010)

Éditions

• How Long 'til Black Future Month?, Orbit, 27 octobre 2018, 400 p. (ISBN 978-0-316-49134-1)
• Lumières noires, J'ai lu, coll. « Nouveaux Millénaires », 2 octobre 2019, trad. Michelle Charrier, 384 p. (ISBN 978-2-290-21045-1)

Références

1. (en) « How Long 'til Black Future Month? », sur le site Internet Speculative Fiction Database (consulté le 5 février 2021)
2. « Lumières noires » sur le site NooSFere (consulté le 28 septembre 2019)

Liens externes

• Ressources relatives à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
  • NooSFere