Ludvík VaculíkLudvík Vaculík
Ludvík Vaculík, né le à Brumov, mort le [1], est un écrivain et journaliste tchèque. Auteur de samizdats, il est notamment connu pour le manifeste Les Deux Mille Mots de juin 1968. BiographieLudvik Vaculik est fils d'un charpentier ; Ludvík Vaculík l’est aussi. Dans sa jeunesse il devient ouvrier dans une usine de chaussures (Baťa). C'est dans le journal de l’usine où il commence à publier ses premiers articles. Après la Seconde Guerre mondiale, il déménage à Prague, où il commence une carrière de journaliste à la radio et dans les journaux. Après avoir publié des romans très critiques envers le régime[Lequel ?], il est surveillé par la police, et doit chaque jour raconter ses faits et gestes aux forces de l'ordre[Quand ?]. Son livre La Clef des songes raconte cette période de sa vie, et les moments de liberté volés aux autorités. Dans sa préface, Jan Rubes explique que « Paradoxalement, là où le livre est autobiographique et où l'auteur en est le protagoniste, le document devient roman. ». Ce n'est ni « une fiction, ni un document, ni un journal. Comment nommer ce qui rend compte d'une vie, d'un pays où l'absurdité et le réel se confondent sans cesse ? », se demande la critique littéraire Sylvie Richterová[2], en , lors de la sortie de la traduction française de La Clef des songes et conclut : « Fiction authentique ou authenticité fictive ? En tout cas, un livre important ». Il a reçu le prix de la paix Erich-Maria-Remarque en 1997. Œuvres traduites
Notes
Liens externes
|