Ces listes gagneraient à être rédigées sous la forme de paragraphes synthétiques, plus agréables à la lecture, les listes pouvant être aussi introduites par une partie rédigée et sourcée, de façon à bien resituer les différents items. D'autre part, Wikipédia n'a pas pour rôle de constituer une base de données et privilégie un contenu encyclopédique plutôt que la recherche de l'exhaustivité.
(en) Reingard M. Nischik (dir.), History of literature in Canada: English-Canadian and French-Canadian, Camden House, Rochester (N.Y.), 2008, 605 p. (ISBN978-1-571-13359-5)
(en) Eva-Marie Kröller: The Cambridge Companion to Canadian Literature. 2. ed., cpl. révisé (Cambridge Companions to Literature), New York 2017