Le nom spécifique latinasus vient du latin lata, large, et de nasus, le nez, en référence à son aspect[3].
Publication originale
Jiménez de la Espada, 1875 : Vertebrados del viaje al Pacifico : verificado de 1862 a 1865 por una comisión de naturalistas enviada por el Gobierno Español : batracios, p. 1-208 (texte intégral).
↑de Sá, Grant, Camargo, Heyer, Ponssa & Stanley, 2014 : Systematics of the Neotropical genus Leptodactylus Fitzinger, 1826 (Anura: Leptodactylidae): Phylogeny, the relevance of non-molecular evidence, and species accounts. South American Journal of Herpetology, vol. 9, no 1, p. 1–128 (texte intégral)