Publié en français sous le titre De grandes choses, traduit par Robert Paquin, Saint-Boniface - Winnipeg, (Manitoba), Canada, Éditions du Blé, 1995, 270 p. (ISBN2-921347-30-X)
Publié en français (Nouvelle édition) sous le titre Un grand destin, traduit par Robert Paquin, Montréal, Pleine Lune, 2012, 344 p. (ISBN978-2-89024-219-7)
Publié en français sous le titre Aminata, traduit par Carole Noël, Paris, Éditions Présence Africaine, 2012, 565 p. (ISBN978-2-7087-0826-6)
Publié en français sous le titre Aminata, traduit par Carole Noël, Montréal, Pleine Lune, 2011, 566 p. (ISBN978-2-89024-208-1)
Blood: The Stuff of Life (2013)
Publié en français sous le titre Le Sang, essence de la vie, traduit de l'anglais par Carole Noël, Montréal, Pleine Lune, 2014, 352 p. (ISBN978-2-89024-423-8)
The Illegal (2015)
Publié en français sous le titre Le Sans-papiers, traduit de l'anglais par Carole Noël et Marianne Noël-Allen, Montréal, Pleine Lune, 2016, 444 p. (ISBN978-2-89024-462-7)
Autres publications
Trials and Triumphs: The Story of African-Canadians (1993)
Women of Vision: The Story of the Canadian Negro Women's Association (1996)
Black Berry, Sweet Juice: On Being Black and White in Canada (2001)
The Deserter's Tale: The Story of an Ordinary Soldier Who Walked Away from the War in Iraq (2007), en collaboration avec Joshua Key