La Montagne magique (film, 1982)
La Montagne magique (Der Zauberberg ) est un film dramatique austro -germano -franco -italien réalisé par Hans W. Geissendörfer et sorti en 1982 .
Le film est une adaptation du roman de Thomas Mann La Montagne magique , écrit dans les années 1910 et publié en 1924 , considéré comme l'une des œuvres les plus influentes de la littérature allemande du XX e siècle .
Synopsis
En 1907 , Hans Castorp, jeune allemand de la haute bourgeoise de Hambourg , rend visite à son cousin poitrinaire Joachim Ziemssen hospitalisé dans un sanatorium chic de Davos , en Suisse . Fasciné par la morbidité du lieu et sa galerie de malades pittoresques, Hans y prend pension et y restera jusqu'au début de la Première Guerre mondiale .
Fiche technique
Titre original : Der Zauberberg
Titre français : La Montagne magique
Réalisation : Hans W. Geissendörfer
Scénario : Hans W. Geissendörfer d’après le roman de Thomas Mann , La Montagne magique (1924 )
Décors : Heidi Lüdi , Toni Lüdi
Assistants décors : Bernhard Henrich (ensemblier), Rüdiger Strauch
Costumes : Claudia Bobsin , Ellen Eckelmann et Katharina von Martius (assistantes)
Photographie : Michael Ballhaus
Son : Ed Parente, Chris Price
Montage : Helga Borsche , Peter Przygodda
Musique : Jürgen Knieper , orchestre du Deutsche Oper Berlin dirigé par Caspar Richter
Producteur : Franz Seitz , Renzo Rossellini
Sociétés de production : Franz Seitz Filmproduktion (Allemagne), Iduna-Film GmbH & Co. (Allemagne), Zweites Deutsches Fernsehen (Allemagne), Österreichischer Rundfunk (ORF, Autriche), FR3 (France), Gaumont (France), Opera Film Produzione SrL (Italie)
Sociétés de distribution : Beta Film (Allemagne), United Artists (Allemagne), Gaumont (France)
Pays de production : Allemagne de l'Ouest , Autriche , France , Italie
Langues originales : allemand , anglais , français , italien , russe
Format : 35 mm — couleur par Eastmancolor — 1.66:1 — son monophonique
Genre : drame
Durée : 155 minutes
Dates de sortie :
(fr) Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation no 54096 délivré le 30 mai 1983 )
Distribution
Production
Tournage
Exploitation
Existence d'une version longue télévisée (environ 320 min). Elle a notamment été diffusée en 3 épisodes par la chaîne allemande ZDF en 1984 et en 6 épisodes par la chaîne française FR3 au printemps 1988.
O Haupt voll Blut und Wunden , musique de Paul Gerhardt
Un bel dì, vedremo , air extrait de Madame Butterfly de Giacomo Puccini , interprété par Flavio Bucci
Marche nuptiale de Felix Mendelssohn
Ein Mädchen voller Güte et Wenn ich ein Vöglein wär , traditionnels allemands
Es ist ein Ros entsprungen de Michael Praetorius , interprété par la chorale Schöneberger Sängerknaben
Marche de Radetzky de Johann Strauss I
O Jesulein süss, o Jesulein mild de Johann Sebastian Bach
Ombra mai fù de Georg Friedrich Händel
Frühlingsstimmen de Johann Strauss II
Auf den Bergen wohnt die Freiheit , chant traditionnel bavarois interprété par Christoph Eichhorn
Les Anges dans nos campagnes , cantique traditionnel français
Sonate pour piano nº 8 de Ludwig van Beethoven (2e mouvement, Adagio cantabile )
Morgenblätter de Johann Strauss II
Der Lindenbaum , extrait du Voyage d'hiver de Franz Schubert
Distinctions
Récompenses
Liens externes
Ressources relatives à l'audiovisuel :