La Grenouille mexicaine hypnotique du sud du Sri Lanka

La Grenouille mexicaine hypnotique du sud du Sri Lanka
Épisode de South Park
Titre original	The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka
Numéro d'épisode	Saison 2 Épisode 6
Code de production	206
Diffusion	10 juin 1998
Chronologie
Le Fœtus siamo-maxillaire La Ville au bord de l'éternité
Liste des épisodes
modifier

La Grenouille mexicaine hypnotique du sud du Sri Lanka (The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka en version originale) est le sixième épisode de la deuxième saison de la série animée South Park, ainsi que le dix-neuvième épisode de l'émission.

Synopsis

Jimbo et Ned animent une émission sur la chasse sur une chaîne du câble qui fait concurrence à l'émission de Jésus "Jésus et ses potes". Lorsque les enfants obtiennent à l'école un F à cause d'eux, ils décident de se venger en envoyant une fausse vidéo présentant une grenouille capable de pétrifier ses proies d'un seul regard.

Références culturelles

• Jimbo lit The Outsiders, qui a donné le film du même nom.
• La scène dans laquelle l'oiseau vient se poser sur l'épaule de Jimbo et siffle, et que ce dernier lui répond en sifflotant également, fait référence à une scène du film Mary Poppins.
• Jésus et ses potes parodie les talk-shows, en particulier The Jerry Springer Show.
• Le titre de l'épisode fait référence à The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County de Mark Twain.
• Lorsque Jimbo évoque la grande roue de son séjour au Viêt Nam, il parodie Apocalypse Now^[réf. nécessaire].
• Pendant que Jimbo parle du Viêt Nam, on peut entendre Time of the Season des Zombies, souvent utilisée pour faire référence à la fin des années 1960.
• Le personnage qui filme ou produit « Jésus et ses potes » porte une casquette où il est écrit « Titanic », en référence au célèbre navire ou au film de James Cameron.

Erreurs

• La bouche de Bob Denver est à l'envers (et cela pendant toute la séquence) lors de son apparition dans l'émission Jésus et ses potes, sûrement dû à une erreur de la part de l'équipe d'animation. L'instant où il sourit n'est autre qu'une superposition de deux bouches différentes.

Notes et références

Lien externe

• (en) La Grenouille mexicaine hypnotique du sud du Sri Lanka sur South Park Studios