Elle est surtout connue pour son roman Les oranges ne sont pas les seuls fruits(en). En partie autobiographique, elle y raconte son enfance dans une famille pentecôtiste et ses premières relations homosexuelles. Le ton du roman est parfois surréaliste, souvent d'un humour mordant. Adapté pour la télévision, il a eu un réel succès au Royaume-Uni, et a également été traduit en français et dans plusieurs autres langues.
En 2018, dans le cadre du bicentenaire des sœurs Brontë et à la demande de la ville de Bradford, elle est invitée avec quatre autres artistes britanniques – Kate Bush, Carol Ann Duffy et Jackie Kay –, à écrire un poème pour orner une des douze pierres reliant la maison familiale des Brontë au presbytère de la famille. Son poème s’inspire de l'héritage de la fratrie[2].
Œuvres
Romans, essais
Les oranges ne sont pas les seuls fruits, Des femmes, 1991 ((en) Oranges Are Not the Only Fruit, 1985)
(en) Oranges Are Not The Only Fruit: the script, 1990
Écrit sur le corps, Plon, coll. « Feux croisés », 1993 ((en) Written on the Body, 1992)
Art et Mensonge : pièce pour trois voix et une ribaude, Plon, coll. « Feux croisés », 1998 ((en) Art & Lies: A Piece for Three Voices and a Bawd, 1994), trad. Isabelle D. Philippe