Le jardin est créé en 1986, sous le nom d'usage de « jardin Vercingétorix-Brune » car il est bordé par la rue Vercingétorix et par le boulevard Brune. En 2020, il est officiellement dénommé « Monique Wittig » à l'occasion des 50 ans du MLF, à la suite du réaménagement urbain de l'espace vert[3]. En septembre 2022, à l'initiative de la mairie du 14ème arrondissement de Paris, une fresque est dévoilée. Plusieurs citations extraites des Guérillères (1969) sont peintes en Garamond (la police des éditions de Minuit) sur le mur latéral du jardin.