La pièce triomphe au Théâtre-Français à Paris avec 32 représentations en 1723 et dix autres séances en [1]. Mademoiselle Duclos crée le rôle-titre. Elle fait l'objet de trois éditions la même année, deux à Paris chez Grégoire Dupuis[2], une à Amsterdam chez H. Du Sauzet.
↑(en) Henry Carrington Lancaster, The Comédie Française, 1701-1774 : Plays, Actors, Spectators, Finances, Philadelphie, American Philosophical Society, , p. 676‑679.
↑Inès de Castro, tragédie par M. Houdart de La Motte. Seconde édition, Paris, G. Dupuis, , VIII-69 p. (lire en ligne).
↑Delphine Gallet, L'« Inès de Castro » de la Motte face à la parodie d'« Agnès de Chaillot » (mémoire de maîtrise, Lettres modernes), Lyon, Université Jean-Moulin, , 284 f.
↑Agnès de Chaillot, comédie. Par Monsieur Dominique,... Représentée par les comédiens italiens de Son Altesse Royale, Monseigneur le duc d'Orléans. Seconde édition, Paris, François Flahault, , 45-[3] (lire en ligne).
Bibliographie
Anne Frenzel-Philippe, « Vie et mort légendaire d’Inès de Castro », Babel, no 27, , p. 145-164 (lire en ligne).
Tomohiro Kaibara, « "Tout Paris pleure en sot". Émotions, larmes et public de théâtre dans la querelle d’Inès de Castro », Dix-huitième siècle, vol. 1, no 53, , p. 461 à 478 (lire en ligne).
(es) María Dolores Olivares Vaquero, « El tema de Inés de Castro en Francia y en España: la Inés de La Motte y la Inés de Bretón », dans Imágenes de Francia en las letras hispánicas (actes de colloque), Barcelone, Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, .
(en) George Byron Watts, « The Authorship of two Pamphlets Against La Motte's Inès de Castro », Modern Language Notes, vol. 40, no 1, , p. 32-35 (lire en ligne).