Perséphone, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1970
El poeta en peligro de extinción (1992)
Tiempo de ángeles (1994)
Le Temps des anges, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1997
El ojo de la ballena (2001)
Los poemas solares (2005)
Tous les recueils ci-dessus, sauf Perséfone et Tiempo de ángeles, parus dans un même volume sous le titre Les Poèmes solaires ; précédé de Le Poète en voie d'extinction ; et suivi de Baleine grise, Paris, Mercure de France, 2009
Romans
1492 vida y tiempos de Juan Cabezón de Castilla (1985)
1492, les aventures de Juan Cabezón de Castille, Paris, Éditions Seuil, 1990
Memorias del nuevo mundo (1988)
1492, mémoires du Nouveau Monde, Paris, Éditions Seuil, 1992
La leyenda de los soles (1993)
La Légende des soleils, Paris, Éditions Seuil, 1994
El señor de los últimos días (1994)
Le Seigneur des derniers jours : visions de l'an mil, Paris, Éditions Seuil, 1996
La zona del silencio (2002)
La Zone du silence, Paris, Mercure de France, coll. « Bibliothèque étrangère », 2005
