Hans von Reutlingen, également appelé Hans von Aich, était actif à Aix-la-Chapelle pendant plus de 40 ans. Il figure dans le registre de la Aachener Gesellschaft vom Bock, la corporation « du bouc » (Bockzunft) des orfèvres, une première fois en 1503, lorsqu'il y est admis, et une dernière fois en 1547, ce qui permet de penser qu'il est décédé peu après[2].
Sa marque de maître-orfèvre est composée des premières lettres de son nom : Johannes von Reutlingen, JR, disposées en croix.
Ses œuvres principales sont caractérisées par des composants architecturaux agencés dans un style maniériste. Hans von Reutlingen met en scène, à l'apogée de sa créativité artistique, des arcades et baldaquins à une époque où le maniérisme n'était pas encore développé. De cette façon, il donne au matériau lourd que constitue l'or une impression de légèreté.
Ernst Günther Grimme, Hans von Reutlingen "golsmit zo aach", Aix-la-Chapelle, Einhard Verlag, (ISBN3-930701-71-5)
Ernst Günther Grimme, « Hans von Reutlingen », dans Bert Kasties et Manfred Sicking (éditeurs), Aachener machen Geschichte, vol. 1, Aix-la-Chapelle, Shaker Verlag, (ISBN3-8265-3003-9), p. 43–53
« Hans von Reutlingen », dans Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL), vol. 69, Berlin, de Gruyter, (ISBN978-3-598-23036-3), p. 165
Erich Meuthen, « Biographisches zu Hans von Reutlingen », Aachener Kunstblätter, vol. 29, , p. 89-104 (lire en ligne, consulté le ).
Ernst Günther Grimme, « Der Aachener Goldschmied Hans von Reutlingen (um 1465 bis um 1547). : Versuch einer Dokumentation seines Werkes », Aachener Kunstblätter, vol. 49, 1980-1981, p. 15-50 (DOIhttps://doi.org/10.11588/akb.1980.0.35211, lire en ligne)
Pierre Colman, « Le créateur du buste-reliquaire de saint Lambert », Aachener Kunstblätter, vol. 27, , p. 13-22 (lire en ligne).