Après l'arrivée du nazisme au pouvoir en 1933, Hans Hinkel est secrétaire des relations avec la Ligue militante pour la culture allemande et intendant de la Chambre de la culture du Reich. En , Hinkel surveille en tant que commissaire d'État le Jüdischer Kulturbund(en). À cette fonction, il détermine si un artiste est juif ou non.
Fin 1942, Hans Hinkel prend la direction du service du cinéma. Il organise les projections avant les sorties auprès des responsables de la propagande et des membres des institutions et des autorités.
En , Hans Hinkel est le nouveau Reichsfilmintendant(de). À ce titre, il fait en sorte que, dans les dernières étapes de la guerre, plus de la moitié de tous les membres de l'industrie du cinéma allemand soient enrôlés de force dans l'armée ou le Volkssturm. Il est arrêté en 1945 et remis à la Pologne en 1947 pour son implication dans le vol des biens culturels polonais[1]. Il est remis à l'Allemagne fédérale en 1952 pour être jugé de ses crimes en Allemagne[1].