De retour à la vie civile, il entre au parlement comme député du Chichester en 1746. Il est nommé Lord of the Bedchamber du duc de Cumberland, en 1748, poste qu'il a occupé jusqu'à la mort du duc en 1765. Il devient le 3e comte de Albermale et le comté à la mort de son père en 1754, son jeune frère, Augustus Keppel le remplace comme député de Chichester.
Le , il est nommé colonel du 3e Régiment de Dragons (3rd The King's Own Hussars). Il est promu major-général le et lieutenant-général le . Il est nommé lieutenant-gouverneur de Jersey le et au Conseil privé le .
Keppel a été fait Chevalier de l'Ordre de la Jarretière en 1765, et a été nommé gardien de Bagshot Park en 1766. En 1770, il épouse Anne Miller, fille de Sir John Miller, 4e baronnet avec qui il a un fils, Charles William (1772-1849). Il est fait général le , et est décédé en octobre de cette même année.
(en) James William Edmund Doyle, The Official Baronage of England, Londres, Longmans, Green, , 35 p. (lire en ligne), p. 23.
(en) William C. Lowe, « Keppel, George, third earl of Albemarle (1724–1772) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (DOI10.1093/ref:odnb/15441) (inscription requise).