Elle publie des nouvelles et des romans ainsi que des textes de non-fiction dans des revues telles que La Palabre et l'Homme, Punto de Lectura, Excélsior, Replicante, Reverso, Génération, Revue de littérature mexicaine contemporaine et Milenio semanal.
Fernanda Melchor commence sa carrière en tant qu'écrivaine en 2013 avec la publication d'Aquí no es Miami. Son deuxième roman Temporada de Huracanes (La Saison des ouragans, traduit en français par Laura Alcoba en 2019[3]) est présenté par la critique comme l'un des meilleurs romans du Mexique en 2017[4],[5],[6]. Le roman débute par la découverte du cadavre d'une femme dénommée la Sorcière. Il aborde ensuite le climat de peur et de terreur qui règne à Veracruz : viol, prostitution, pédophilie, violences sexuelles, drogue et meurtres[7].
En 2015, Fernanda Melchor fait partie d'une anthologie éditée par Conaculta recensant les meilleurs auteurs mexicains de moins de 40 ans[8].
↑(es) Ortuño, « Por fin », Letras Libres (consulté le )
↑(es-MX) Jorge Carrión, « Los libros de ficción de 2017: una selección iberoamericana », The New York Times, (ISSN0362-4331, lire en ligne, consulté le )