Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue .
Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant. La dernière modification de cette page a été faite le 17 septembre 2024 à 13:09.
Division criminelle (SOKO Köln ) est une série télévisée policière allemande , diffusée depuis le 22 octobre 2003 sur ZDF [ 1] .
En France , elle est diffusée depuis le 23 décembre 2004 sur France 2 puis sur RTL9 [ 2] . Elle reste inédite dans les autres pays francophones . Seules les cinq premières saisons ont été doublées en français[ 3] .
Il s'agit de la quatrième série dérivée de Soko brigade des stups (SOKO München , lancée en 1978 sous le titre de SOKO 5113 . "SOKO" est une abréviation du mot allemand Sonderkommission , qui signifie « équipe spéciale d'enquête»[ 4] .
Synopsis
Les enquêtes de la brigade criminelle de Cologne . Les commissaires Alexandra Gebhardt et Frank Hansen, au sein d'une équipe qui comporte aussi Daniela Fiori, Tobias Berger et Vanessa Haas, luttent contre le crime.
Distribution
Actuels
Anciens
Épisodes
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
1
1
La bande de Cologne
Kölscher Klüngel
2
2
Sans scrupules
Tödlicher Talk
3
3
Confession sanglante
Blutige Beichte
4
4
Un match décisif
Elf Freunde sollt ihr sein
5
5
Face à face
Zahltag
6
6
Le Dernier adversaire
Der letzte Geburtstag
7
7
Le Girl's band
Die Mädchenfalle)
8
8
Mort d'un touriste
Der tote Tourist
9
9
Pizza pour le Parrain
Pizza für den Paten
10
10
Virées nocturnes
Die Nacht, in der Andy starb
11
11
Les vieux ont la côte
Je oller, je doller
12
12
Liens de famille
Familienbande
13
13
Chantage
Oliver W. - Tod eines Schülers
14
14
Meurtre en location
Mietsache Mord
15
15
Entre deux frontières
Zwischen den Fronten
16
16
La Guerre des étoiles
Krieg der Sterne
17
17
Meurtre sur le chantier
Tod am Bau
18
18
La Reine des abeilles
Flinke Finger
19
19
Une femme dans la ligne de mire
Frau im Fadenkreuz
20
20
Critique mortelle
Blau rot tot
21
21
L'interrogatoire
Das Verhör
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
22
1
Compte à rebours
Gegen die Uhr
23
2
Capitaine en eaux troubles
Tod auf der Lula
24
3
Un piège aux cheveux blonds
Blondes Gift
25
4
Bons baisers de Bombay
Liebesgrüße aus Bombay
26
5
Une vie à sauver
Du bist nicht allein
27
6
Mauvais cru
Bewährungsprobe
28
7
Le verbe et le pont
Wort und Totschlag
29
8
La dernière course
Tod auf Kredit
30
9
L'art et la manière
Alles Lüge
31
10
Le Boudha ensanglanté
Blutiger Buddha
32
11
Des hommes, des vrais
Echte Kerle
33
12
Règlement de compte
Alte Rechnungen
34
13
Chocolats empoisonnés
Durch dick und dünn
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
35
1
Le dernier client
Der letzte Kunde
36
2
Noël mortel
Santa Mortale
37
3
Saisir sa chance
Der Minigolfkrieg
38
4
Viser n'est pas jouer
Der Heckenschütze
39
5
La famille avant tout
Der Doppelfehler
40
6
Amour tardif
Späte Liebe
41
7
Amnésie
Amnesie
42
8
La vengeance des Elfes
Die Rache der Elfen
43
9
Petits crimes entre voisins
Allein unter Nachbarn
44
10
Poisson mortel
Kalte Küche
45
11
Élémentaire, mon cher Poirot!
Eine Leiche zum Frühstück
46
12
Le vieux gang est de retour
Letzte Ausfahrt Chorweiler
47
13
Double jeu
Falsches Spiel
48
14
Le meurtre de la folie
Bei Gutachten Mord
49
15
Amour de jeunesse
Der Tote im Wald
50
16
Une fine gâchette
Die Spur des Jägers
51
17
Question d'argent
Alles auf Sieg
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
52
1
Crime et littérature
Tod einer Polizistin
53
2
Kidnapping en famille
Später Ruhm
54
3
Histoire de famille
Alte Freunde
55
4
Mort d'une femme flic
Bremsversagen
56
5
Vie secrète à tous les rayons
Tod im Kaufhaus
57
6
Erreur criminelle
Sondereinsatz
58
7
Un cercueil pour deux
Schluss mit lustig
59
8
Les liens du sang
Dicker als Wasser
60
9
Question de confiance
Eine Frage des Vertrauens
61
10
Ce mort que nul n'aimait
Bethmanns Fall
62
11
Meurtres en cours du soir
Mord nach Lehrplan
63
12
Cette mort qui me ressemble
Ein Flirt mit dem Tod
64
13
Ma meilleure amie
Vermisst
65
14
Un océan de fleurs
Die Braut trägt rot
66
15
Cœur en péril
Herzen in Not
67
16
Le tout pour le tout
Alles auf eine Karte
68
17
Belle de jour
Die Tote im Morgengrauen
69
18
Otages
Ein ganz normaler Tag
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
70
1
Fautes de preuves
Aus Mangel an Beweisen
71
2
Fausse identité
Man liebt nur einmal
72
3
Titre français inconnu
Laufsteg in den Tod
73
4
Entre Ciel et Terre
Himmelsstürme
74
5
Un squelette dans le jardin
Schlafende Hunde
75
6
Le pianiste
Der Pianist
76
7
Le témoin muet
Die stumme Zeugin
77
8
Les ombres du passé
Schatten der Vergangenheit
78
9
Le doigt sur la gâchette
Finger am Abzug
79
10
Et ton corps sera diamant
Gefrorene Tränen
80
11
Chambre avec cadavre
Zimmer mit Leiche
81
12
Meurtre à la piscine
Mord im Hallenbad
82
13
Un plat qui se mange froid
Mörder an Bord
83
14
Affaires de famille
Warum musste Bubi Waldner sterben?
84
15
Le dernier contrat
Der letzte Auftrag
85
16
Shooting fatal
Abgeschossen
86
17
Erreur fatale
Damenwahl
87
18
Magouilles sous le capot
Lackschäden
88
19
Mort d'un tyran
Tod dem Tyrannen
89
20
Titre français inconnu
Zu nah am Feuer
90
21
Solidarité familiale
In den besten Familien
91
22
Titre français inconnu
Damenwahl
92
23
Titre français inconnu
Tod dem Tyrannen
93
24
Titre français inconnu
Doppeltes Spiel
94
25
Titre français inconnu
Mord im Brauhaus
95
26
Titre français inconnu
Das Gesetz der Serie
96
27
Titre français inconnu
Die schöne Griet
97
28
Titre français inconnu
Bauerntod
98
29
Titre français inconnu
Tod eines Aupair-Mädchens
99
30
Titre français inconnu
Ein teuflischer Plan
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
100
1
Titre français inconnu
Bis an den Hals
101
2
Titre français inconnu
Ein klarer Fall
102
3
Titre français inconnu
Mein Freund der Mörder
103
4
Titre français inconnu
Liebesverrat
104
5
Titre français inconnu
Der Fluch der bösen Tat
105
6
Titre français inconnu
Wer sich in Gefahr begibt
106
7
Titre français inconnu
Todesfahrer
107
8
Titre français inconnu
Die letzte Reise
108
9
Titre français inconnu
Mann aus Stein
109
10
Titre français inconnu
Doppelgrab
110
11
Titre français inconnu
Nicht von schlechten Eltern
111
12
Titre français inconnu
Tod im Zoo
112
13
Titre français inconnu
Trilogie des Todes
113
14
Titre français inconnu
Tod auf dem Rhein
114
15
Titre français inconnu
Familienglück
115
16
Titre français inconnu
Tod einer Schriftstellerin
116
17
Titre français inconnu
Auf der Flucht
117
18
Titre français inconnu
Eine Landpartie
118
19
Titre français inconnu
Geister der Vergangenheit
119
20
Titre français inconnu
Die Frau im hellen Mantel
120
21
Titre français inconnu
Wer Wind sät
121
22
Titre français inconnu
Mörder Alaaf!l
122
23
Titre français inconnu
Entführt
123
24
Titre français inconnu
Am seidenen Faden
124
25
Titre français inconnu
Schuldig
125
26
Titre français inconnu
Preis der Schönheit
126
27
Titre français inconnu
Krieg im Kleingarten
127
28
Titre français inconnu
Mord im Steinbruch
128
29
Titre français inconnu
Vorsicht, Falle!
129
30
Titre français inconnu
Ein echter Schuss
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
130
1
Titre français inconnu
Mord zartbitter
131
2
Titre français inconnu
Das Vermächtnis
132
3
Titre français inconnu
Katz und Maus
133
4
Titre français inconnu
Mitten ins Herz
134
5
Titre français inconnu
Offene Rechnung
135
6
Titre français inconnu
Ein Bund fürs Leben
136
7
Titre français inconnu
Das Attentat
137
8
Titre français inconnu
Ein ehrenwertes Haus
138
9
Titre français inconnu
Ausgekocht
139
10
Titre français inconnu
Pokerfieber
140
11
Titre français inconnu
Die Berufenen
141
12
Titre français inconnu
Durch fremde Fenster
142
13
Titre français inconnu
Der Feind an meiner Seite
143
14
Titre français inconnu
Klassentreffen
144
15
Titre français inconnu
Sterbender Schwan
145
16
Titre français inconnu
Aufgeflogen!
146
17
Titre français inconnu
Gegen die Zeit
147
18
Titre français inconnu
Transit
148
19
Titre français inconnu
Näher mein Gott zu dir
149
20
Titre français inconnu
Hexen, Huren, Henker
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
150
1
Titre français inconnu
Der letzte Einsatz
151
2
Titre français inconnu
Früchte des Zorns
152
3
Titre français inconnu
Playback
153
4
Titre français inconnu
Auf immer und ewig
154
5
Titre français inconnu
Operation Mord
155
6
Titre français inconnu
Gesichtskontrolle
156
7
Titre français inconnu
Der Todespfeil
157
8
Titre français inconnu
Waschen, schneiden, töten
158
9
Titre français inconnu
Die falsche Frau
159
10
Titre français inconnu
Mord im Veedel
160
11
Titre français inconnu
Der kurze Ruhm des Alexander K.
161
12
Titre français inconnu
In tödlicher Beziehung
162
13
Titre français inconnu
Bauernopfer
163
14
Titre français inconnu
Endstation Mord
164
15
Titre français inconnu
Ein Schuss, kein Tor
165
16
Titre français inconnu
Die Römer von Bocklemünd
166
17
Titre français inconnu
Zeugin in Angst
167
18
Titre français inconnu
Zahn um Zahn
168
19
Titre français inconnu
Sonne, Mord und Sterne
169
20
Titre français inconnu
Helden
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
170
1
Titre français inconnu
Mord nach Schulschluss
171
2
Titre français inconnu
Der letzte Welpe
172
3
Titre français inconnu
Silvanas Geheimnis
173
4
Titre français inconnu
Fischer gegen Fischer
174
5
Titre français inconnu
Der Mann auf dem Dach
175
6
Titre français inconnu
Tödliche Verkettung
176
7
Titre français inconnu
Mit Hieb und Stich
177
8
Titre français inconnu
Bis zum letzten Atemzug
178
9
Titre français inconnu
Blaulicht
179
10
Titre français inconnu
Die Akte Beckerl
180
11
Titre français inconnu
Unter Verdacht
181
12
Titre français inconnu
In der Falle
182
13
Titre français inconnu
Mord nach Mitternacht
183
14
Titre français inconnu
Kanzlerklau
184
15
Titre français inconnu
Atemlos
185
16
Titre français inconnu
Verschwunden
186
17
Titre français inconnu
Unter Druck
187
18
Titre français inconnu
Tödliche Sprechstunde
188
19
Titre français inconnu
Das Bankgeheimnis
189
20
Titre français inconnu
Der Kinderzimmermillionär
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
190
1
Titre français inconnu
Der stille Mord
191
2
Titre français inconnu
Die unbekannte Freundin
192
3
Titre français inconnu
Späte Mädchen
193
4
Titre français inconnu
Tod im Stall
194
5
Titre français inconnu
Das Mädchen mit dem Flügelpferd
195
6
Titre français inconnu
Tod eines Entführers
196
7
Titre français inconnu
Im Schutz der Nacht
197
8
Titre français inconnu
Die Gunst der Stunde
198
9
Titre français inconnu
Ein Fall für Camilla
199
10
Titre français inconnu
Vatertagl
200
11
Titre français inconnu
Späte Reue
201
12
Titre français inconnu
Leiche zum Dessert
202
13
Titre français inconnu
Bulle sucht Frau
203
14
Titre français inconnu
Der Anwalt und der Kommissar
204
15
Titre français inconnu
Wer ohne Sünde ist
205
16
Titre français inconnu
Ausweglos
206
17
Titre français inconnu
Blumen des Todes
207
18
Titre français inconnu
Opa ist tot!
208
19
Titre français inconnu
Schweigen
209
20
Titre français inconnu
Diamantenfieber
210
21
Titre français inconnu
Blick in die Nacht
211
22
Titre français inconnu
Ein neues Leben
212
23
Titre français inconnu
Der große Wurf
213
24
Titre français inconnu
Flucht in den Tod
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
214
1
Titre français inconnu
Eine Frage der Gerechtigkeit
215
2
Titre français inconnu
Du sollst nicht töten
216
3
Titre français inconnu
Durststrecke
217
4
Titre français inconnu
Schutzengel
218
5
Titre français inconnu
Auf der schiefen Bahn
219
6
Titre français inconnu
Tanz ohne Wiederkehr
220
7
Titre français inconnu
Falschgeld
221
8
Titre français inconnu
Väter und Söhne
222
9
Titre français inconnu
Die Unverbesserlichen
223
10
Titre français inconnu
Tod am Telefonl
224
11
Titre français inconnu
Schlagerterror
225
12
Titre français inconnu
Der Büchermord
226
13
Titre français inconnu
Tod eines Rappers
227
14
Titre français inconnu
Der stumme Tenor
228
15
Titre français inconnu
Der Friedhofsmord
229
16
Titre français inconnu
Die Frau im Bus
230
17
Titre français inconnu
Verfluchte Millionen
231
18
Titre français inconnu
Camilla und die tote Nonne
232
19
Titre français inconnu
Mord am Hochsitz
233
20
Titre français inconnu
Partitur eines Todes
234
21
Titre français inconnu
Der Fluch der Libelle
235
22
Titre français inconnu
Ihr letzter Wille
236
23
Titre français inconnu
Kein Weg zurück
237
24
Titre français inconnu
Rasender Puls
238
25
Titre français inconnu
Falsche Fuffziger
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
239
1
Titre français inconnu
Das letzte Versprechen
240
2
Titre français inconnu
Tod durch Ertrinken
241
3
Titre français inconnu
Vorurteile
242
4
Titre français inconnu
Nackte Tatsachen
243
5
Titre français inconnu
Bickendorfer Büdchen
244
6
Titre français inconnu
Der Kölschbaron
245
7
Titre français inconnu
Schatten am Fenster
246
8
Titre français inconnu
Blutspuren
247
9
Titre français inconnu
Zombie mit Sahne
248
10
Titre français inconnu
Knockoutl
249
11
Titre français inconnu
Blutige Abrechnung
250
12
Titre français inconnu
Weiterbildung Mord
251
13
Titre français inconnu
Alte Wunden
252
14
Titre français inconnu
Nico
253
15
Titre français inconnu
Chancenlos
254
16
Titre français inconnu
Verstummt
255
17
Titre français inconnu
Nach so vielen Jahren
256
18
Titre français inconnu
Scham
257
19
Titre français inconnu
Verhängnisvolles Date
258
20
Titre français inconnu
Der einzige Ausweg
259
21
Titre français inconnu
Hammerfrauen
260
22
Titre français inconnu
Außer Kontrolle
261
23
Titre français inconnu
Blutiges Brautkleid
262
24
Titre français inconnu
Kruppkas letzte Fahrt
263
25
Titre français inconnu
Tödlicher Alleingang
264
26
Titre français inconnu
Épisode #12.26
265
27
Titre français inconnu
Épisode #12.27
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
266
1
Titre français inconnu
Unerwartete Begegnung
267
2
Titre français inconnu
Zimmer Frei
268
3
Titre français inconnu
Tödliche Therapie
269
4
Titre français inconnu
Mörderisches Wochenende
270
5
Titre français inconnu
Tödliche Melodie
271
6
Titre français inconnu
Im Zwielicht
272
7
Titre français inconnu
Loverboy
273
8
Titre français inconnu
Buchstabiere Mord
274
9
Titre français inconnu
Wetten, dass ... ?
275
10
Titre français inconnu
Die Beatles von Bocklemünd
276
11
Titre français inconnu
Tödliche Lügen
277
12
Titre français inconnu
Krüger ist tot!
278
13
Titre français inconnu
Vier Freundinnen und ein Todesfall
279
14
Titre français inconnu
Tod eines Lebenskünstlers
280
15
Titre français inconnu
Schmutzige Wäsche
281
16
Titre français inconnu
Verbrannt
282
17
Titre français inconnu
Der Mann mit der Geige
283
18
Titre français inconnu
Letzte Meile
284
19
Titre français inconnu
Arrivederci Bruno
285
20
Titre français inconnu
Messerscharf
286
21
Titre français inconnu
Schwere Jungs
287
22
Titre français inconnu
Der Stinker
288
23
Titre français inconnu
Alte Meister
289
24
Titre français inconnu
Eingeschlossen
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
290
0
Titre français inconnu
Die Zeit heilt keine Wunden
291
1
Titre français inconnu
Die Freundin meiner Frau
292
2
Titre français inconnu
Mülheimer Dämmerung
293
3
Titre français inconnu
Todesengel
294
4
Titre français inconnu
Der verlorene Sohn
295
5
Titre français inconnu
Von fremder Hand
296
6
Titre français inconnu
Fahrerflucht
297
7
Titre français inconnu
Abi-Kriege
298
8
Titre français inconnu
Blutgeld
299
9
Titre français inconnu
Der Tod der Maureen O'Brien
300
10
Titre français inconnu
Geliebte Feindin
301
11
Titre français inconnu
Die Räuber
302
12
Titre français inconnu
Stolz und Vorurteil
303
13
Titre français inconnu
Turbulenzen
304
14
Titre français inconnu
Tod auf Rezept
305
15
Titre français inconnu
Fatale Begierde
306
16
Titre français inconnu
Tod in der Milchstraße
307
17
Titre français inconnu
Schlaflos durch die Nacht
308
18
Titre français inconnu
Ohne Reue
309
19
Titre français inconnu
Allein unter Männern
310
20
Titre français inconnu
Monster
311
21
Titre français inconnu
Schutzlos
312
22
Titre français inconnu
Ausgelöscht
313
23
Titre français inconnu
Der Tod kommt online
314
24
Titre français inconnu
Endstation
315
25
Titre français inconnu
Heiratsschwindler & Co. KG
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
316
1
Titre français inconnu
Adrenalin
317
2
Titre français inconnu
Kinder aus gutem Hause
318
3
Titre français inconnu
Die Weindetektivin
319
4
Titre français inconnu
Blut ist dicker als Wasser
320
5
Titre français inconnu
Tod des Feminismus
321
6
Titre français inconnu
Der Schuss
322
7
Titre français inconnu
Der Tote im Tank
323
8
Titre français inconnu
Nestbeschmutzer
324
9
Titre français inconnu
Tod im Team
325
10
Titre français inconnu
Eine wunderbare Familie
326
11
Titre français inconnu
Die Boule-Bande
327
12
Titre français inconnu
Tödliche Tattoosl
328
13
Titre français inconnu
Rocky
329
14
Titre français inconnu
Schuld
330
15
Titre français inconnu
Außer Dienst
331
16
Titre français inconnu
Hitze
332
17
Titre français inconnu
Kuckuckskinder
333
18
Titre français inconnu
Heilige Maria
334
19
Titre français inconnu
Der Mann im Brunnen
335
20
Titre français inconnu
Liebesengel
336
21
Titre français inconnu
Blackout
337
22
Titre français inconnu
Benni
338
23
Titre français inconnu
Endstation Sehnsucht
339
24
Titre français inconnu
Richtfest
340
25
Titre français inconnu
Unter Freunden
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
341
1
Titre français inconnu
Unter Kollegen
342
2
Titre français inconnu
In unserem Veedel
343
3
Titre français inconnu
Todesstoß
344
4
Titre français inconnu
Wunschkinder
345
5
Titre français inconnu
Totgelacht
344
6
Titre français inconnu
Schwarzes Schaf
346
7
Titre français inconnu
Schlangengrube
347
8
Titre français inconnu
Showdown
348
9
Titre français inconnu
Angst
349
10
Titre français inconnu
Alte Geschichten
350
11
Titre français inconnu
Schmidts Reloaded
351
12
Titre français inconnu
Wut
352
13
Titre français inconnu
Tango
353
14
Titre français inconnu
Enthüllung
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
354
1
Titre français inconnu
Helena!
355
2
Titre français inconnu
Mandantengeheimnis
356
3
Titre français inconnu
Befangen
357
4
Titre français inconnu
Schrei nach Liebe
358
5
Titre français inconnu
Tod eines Elefanten
359
6
Titre français inconnu
Liebesgrüße aus Dellbrück
360
7
Titre français inconnu
Aufruhr
361
8
Titre français inconnu
Romance
362
9
Titre français inconnu
Schlüsselkind
363
10
Titre français inconnu
Lebensretter
364
11
Titre français inconnu
Rabenmutter
365
12
Titre français inconnu
Superhelden
366
13
Titre français inconnu
Ein eigenes Leben
367
14
Titre français inconnu
Techtelmechtel
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
368
1
Titre français inconnu
Enno war's
369
2
Titre français inconnu
Der Troll
370
3
Titre français inconnu
Zwei Väter
371
4
Titre français inconnu
Absacker
372
5
Titre français inconnu
Alphatiere
373
6
Titre français inconnu
Geschlagene Frauen
374
7
Titre français inconnu
Schwarzer Tag
375
8
Titre français inconnu
Im Rausch der Begierde
376
9
Titre français inconnu
Bittersüß
377
10
Titre français inconnu
Wohnungsnot
378
11
Titre français inconnu
Der Mann ohne Namen
379
12
Titre français inconnu
Sühne
380
13
Titre français inconnu
Vaterliebe
381
14
Titre français inconnu
Die Büßer
382
15
Titre français inconnu
Just Married
383
16
Titre français inconnu
Täuschung
384
17
Titre français inconnu
Auszeit
385
18
Titre français inconnu
Über dem Gesetz
386
19
Titre français inconnu
Elternabend
387
20
Titre français inconnu
Bürgerkrieg in Büsdorf
388
21
Titre français inconnu
Mordsgeschichten
389
22
Titre français inconnu
Erlösung
390
23
Titre français inconnu
Tief verletzt
391
24
Titre français inconnu
Giftmischer
392
25
Titre français inconnu
Die Perle
393
26
Titre français inconnu
Der Tod kommt selbst ins Wohnmobil
394
27
Titre français inconnu
The Big Bukowski
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
395
1
Titre français inconnu
Furry Tales
396
2
Titre français inconnu
Der gute Doktor
397
3
Titre français inconnu
Party bis zum bitteren Ende
398
4
Titre français inconnu
Lissis Leben
399
5
Titre français inconnu
Eingeschüchtert
400
6
Titre français inconnu
Zehn Minuten
401
7
Titre français inconnu
Die Verschworenen
402
8
Titre français inconnu
Todesfahrt
403
9
Titre français inconnu
Der Pakt
404
10
Titre français inconnu
Fetter Fang
405
11
Titre français inconnu
Nie mehr allein
406
12
Titre français inconnu
Der schöne Richard
407
13
Titre français inconnu
Der Wachtelkönig
408
14
Titre français inconnu
Unter Schafen
409
15
Titre français inconnu
Ein wahres Verbrechen
410
16
Titre français inconnu
Fuchsmann
411
17
Titre français inconnu
Ruhe sanft
412
18
Titre français inconnu
Make Dünnwald great again
413
19
Titre français inconnu
Lieber Gott, lass Abend werden
414
20
Titre français inconnu
Bambi ist tot!
415
21
Titre français inconnu
Bukowski auf der Flucht
416
22
Titre français inconnu
Vor die Hunde
417
23
Titre français inconnu
Metaller
418
24
Titre français inconnu
Das Trüffelschwein
Nombre total
Nombre épisodes
Titre
Titre original
419
1
Titre français inconnu
Vaterfreuden
420
2
Titre français inconnu
Stumme Schreie
421
3
Titre français inconnu
Hallo, Fremder
422
4
Titre français inconnu
Des Müllers Lust
423
5
Titre français inconnu
Kinderfrei
424
6
Titre français inconnu
Angriff der Schatten
425
7
Titre français inconnu
Die Ruhe nach dem Sturm
426
8
Titre français inconnu
Bis dass der Tod sie scheidet
427
9
Titre français inconnu
Die Milchkönigin von Appelrath
428
10
Titre français inconnu
Die Mischung Macht's
429
11
Titre français inconnu
Schuld und Sühne
430
12
Titre français inconnu
Nur der Moment
431
13
Titre français inconnu
Das Küken
432
14
Titre français inconnu
Mord aus Liebe
433
15
Titre français inconnu
Der Sturm op et Rodhuus
434
16
Titre français inconnu
Hände Hoch!
435
17
Titre français inconnu
Bukowski ist tot
436
18
Titre français inconnu
Der Bienenkönig
437
19
Titre français inconnu
Ming Pilz
438
20
Titre français inconnu
Tanz oder gar nicht
439
21
Titre français inconnu
Ungebunden
440
22
Titre français inconnu
Die letzte Aktion
441
23
Titre français inconnu
Der verfluchte Jonas
442
24
Titre français inconnu
Tödlicher Steinwurf
443
25
Titre français inconnu
Familie 2.0
Autour de la série
Frank Hansen (présent de la saison 1 à la saison 8) incarné par Jophi Ries possède une voiture de collection, une Citroën DS bleue immatriculée K-HN 1704, qui précède celle de Simon Baker dans Mentalist en 2008. C'est aussi un hommage à la Peugeot 403 de la série Columbo .
Dans le pilote de la série, l'équipe est constituée de Gundula Rapsch , Jophi Ries, Cliela Sarto , Mike Hoffmann (de) et Kerstin Landsmann .
Gundula Rapsch est décédée le 14 décembre 2011 d'un cancer du poumon à 48 ans après avoir joué dans les quatre premières saisons de la série.
Liens externes
Notes et références