Discussion utilisateur:Nemoi/d/décembre 2012/le 30 à 10:03

Modèle : Palette Titanic

Bonjour Nemoi, J'ai considéré que ces noms de compagnies étaient en langue étrangère, c'est pourquoi je les ai mises en italiques. Pour Harland et Wolff qui sont deux noms de personnes, il ne reste que and en anglais. J'ai appliqué cette convention à de nombreux articles sur le Titanic. Dans le cas de la palette, hors texte, j'avoue que ce n'est pas indispensable. Dans les autres cas, ça n'est pas précisé dans les conventions, je suis prêt à corriger si ça ne fait pas consensus. — M-le-mot-dit (d) 30 décembre 2012 à 10:52 (CET)[répondre]

Bonjour Nemoi, Meilleurs vœux ! Merci pour le précision concernant les noms de société et organismes étrangers. On écrira donc White Star Line, Royal Navy et STX Offshore & Shipbuilding. Est-ce qu'il serait possible d'ajouter cette précision dans Wikipédia:Conventions typographiques ? Ce serait utile d'avoir cette référence pour qu'elle soit partagée. Cordialement, — M-le-mot-dit (d) 5 janvier 2013 à 09:59 (CET)[répondre]