Discussion modèle:Auteurs crédités après scission

Petit problème

Bonjour,

Dans le message du modèle, je lis

« Consultez... historique de la page originale] avant le {{{2}}} pour connaître la liste de ses auteurs. »

Si j'insère une date fictive, cela donne

« Consultez... historique de la page originale] avant le 1^er janvier 2009 pour connaître la liste de ses auteurs. »

Selon mon expérience, les contributeurs indiqueront la date à laquelle a lieu la scission.

S'il y a eu 17 contributions le 1^er janvier 2009 avant la scission, le lecteur les négligera peut-être car on lui dit de consulter la liste avant le 1^er janvier.

Je n'ai pas de suggestion pour corriger ce petit problème.

Cantons-de-l'Est ^abCDEf 2 janvier 2009 à 12:13 (CET)[répondre]