La date de cette commémoration correspond plus ou moins à la date d'ouverture du concile qui s'est tenu du au . Cette commémoraison avait semble-t-il primitivement été fixée au (Ménologe de Basile II) ; elle se célèbre le chez les Coptes et le chez les Syriens[3].
Devant ton sépulcre, les puissances des cieux autant que les soldats, furent frappées d’effroi. Marie-Madeleine se tenait près du tombeau et cherchait ton corps immaculé. Mais tu brisas l’enfer sans te laisser vaincre par lui ; Tu rencontras la Vierge et nous donnas la vie: Ressuscité d’entre les morts, Seigneur, gloire à toi !
Tropaire de l’Ascension (ton 4)
Tu es monté au ciel en gloire, ô Christ notre Dieu ! Tu as rempli de joie tes disciples par la promesse du saint Esprit ! Ta bénédiction l’a rendu manifeste : c’est Toi le Fils de Dieu et le Libérateur du monde !
Tropaire des Saints Pères (ton 8)
Sois glorifié par-dessus tout, ô Christ notre Dieu, qui sur terre as établi nos Pères saints comme des flambeaux, et grâce à eux nous as tous conduits vers la vraie foi. Dieu de miséricorde, Seigneur, gloire à toi ! Gloire au Père…
Le message des apôtres et l’enseignement des Pères saints pour l’Église affermissent l’unité de la foi : portant la tunique de vérité tissée par la céleste révélation elle dispense fidèlement et glorifie le grand mystère de la Foi. Et maintenant…
Kondakion de l’Ascension (ton 6)
Ayant accompli en notre faveur ton œuvre de salut, après avoir uni les cieux et la terre, et les hommes avec Dieu, dans la gloire, ô Christ notre Dieu, Tu montas vers le ciel sans pour autant nous délaisser ; mais restant toujours parmi nous et disant à ceux qui conservent ton amour : « Je suis toujours avec vous, et personne à jamais ne peut rien contre vous.
↑P est ici le jour de Pâques. Le temps pascal compte les dimanches en incluant celui de Pâques : par exemple, le second dimanche de Pâques est le dimanche qui suit Pâques à P + 7.