Peu de temps après son arrivée au club, il est retenu par ce dernier, sous l'appellation ASM Clermont Auvergne Sevens, pour participer à la deuxième étape du Supersevens 2021 se tenant à Toulouse[10]. Un an plus tard, il est de nouveau convoqué pour participer à la première étape du Supersevens 2022 se déroulant, cette fois-ci, à Perpignan[11].
En , alors qu'il joue en espoirs lors de la saison 2022-2023, il prend part à un match de Top 14, âgé de seulement dix-neuf ans, pour le compte de la 14e journée, contre le Stade toulousain, il est titularisé à la suite de nombreuses blessures à son poste dans l'effectif professionnel[12],[13]. L'ASM s'incline lourdement 32 à 13 au stade Marcel-Michelin mais Guilly réalise une performance convaincante, notamment en touche où il est très sollicité avec son rôle de capitaine de touche chez les espoirs, pour son premier match professionnel[14],[15]. Mi-janvier, il est ensuite retenu dans un groupe élargi pour aller affronter les Stormers en Afrique du Sud, il ne dispute cependant pas la rencontre[16].
Un mois plus tard, il est convoqué par l'équipe de France des moins de 20 ans pour disputer la troisième journée du Tournoi des Six Nations des moins de 20 ans 2023 où il est nommé sur le banc des remplaçants[17]. Il fait son entrée en jeu à la place de Lenni Nouchi en seconde période et les Bleuets s'imposent largement 54 à 12 contre l'Écosse[18]. Quelques semaines après, il est rappelé pour la quatrième journée contre l'Angleterre[19]. Lors de ce match, il inscrit son premier essai avec la sélection des moins de 20 ans durant la large victoire 42 à 7 de son équipe à l'extérieur[20]. La semaine suivante, il est de nouveau convoqué pour l'ultime journée face au pays de Galles[21], toutefois il n'est finalement pas retenu sur la feuille de match[22]. Par la suite, alors qu'il est sélectionné dans un groupe élargi de cinquante-et-un joueurs pour préparer le Championnat du monde junior 2023, il ne fait pas partie de la sélection finale de trente joueurs[23].
Lors de la pré-saison 2023-2024, il est retenu avec le groupe professionnel pour le premier match de préparation contre l'USON Nevers[24]. Toutefois, il passe le reste de la saison en équipe espoir, sans avoir été appelé dans l'effectif professionnel et il n'est finalement pas conservé par l'ASM Clermont à l'issue de la saison[25],[26].