Cristina Rivera Garza

Cristina Rivera Garza
Biographie
Naissance
Nationalité
Domicile
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Site web
Distinctions
Liste détaillée
Œuvres principales
Liliana's Invincible Summer (d), No One Will See Me Cry (d), La muerte me da (en pleno sexo) (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

Cristina Rivera Garza, née le à Matamoros dans l'État de Tamaulipas, est une historienne et romancière mexicaine.

Biographie

Née en 1964 à Matamoros, au nord-est du Mexique, près de la frontière avec les États-Unis[1],[2], elle parle couramment l'anglais et l'espagnol et désire écrire depuis son adolescence.

Elle a une formation universitaire en sociologie et en histoire[1]. Elle fait des études de premier cycle à l'ENEP-Acatlán (qui fait partie de l'UNAM, l'université nationale autonome du Mexique) en sociologie, puis étudie l'histoire latino-américaine, toujours à l'UNAM. Elle devient ensuite titulaire d'un doctorat en histoire de l'université de Houston[2] obtenu en 1995.

Elle se consacre ensuite à l'enseignement, ainsi qu'à la création d'une œuvre littéraire « originale et déconcertante »[1],[3]. Un de ses premiers romans majeurs est Personne ne me verra pleurer (Nadie me verá llorar)[1].

Elle se voit décerner plusieurs prix dont le prix Anna-Seghers en 2005 pour l'ensemble de son œuvre[1], et le prix Roger-Caillois 2013, pour son roman Personne ne me verra pleurer[4]. Ses créations ont fait l'objet de traductions en français[1].

Œuvres traduites en français

  • Personne ne me verra pleurer (Nadie me verá llorar), trad. de Karine Louesdon et José-María Ruiz-Funes Torres, Paris, Éditions Phébus, coll. « Littérature étrangère », 2013, 254 p. (ISBN 978-2-7529-0596-3)[5]
  • L’Invincible Été de Liliana (El invencible verano de Liliana), trad. de Lise Belperron, Éditions Globe, 2023, 400p[6].
Cristina au festival Atlantide, février 2024






Sur l'autrice

  • Karim Benmiloud, Tres escritoras mexicanas : Elena Poniatowska - Ana Garcia Bergua - Cristina Rivera Garza, Rennes, France, PU Rennes, 2014, 296 p. (ISBN 978-2-7535-3462-9)
  • Cristina Rivera Garza, une écriture-mouvement, Cécile Quintana, Presses universitaires de Rennes, 2016, (ISBN 978-2-7535-5063-6)

Sur les autres projets Wikimedia :


Notes et références

  1. a b c d e et f Elsa Rodrigez Brondo, « Rivera Garza, Christina [Matamoros ] », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Dictionnaire universel des créatrices, Éditions Des femmes, , p. 3682-3683
  2. a et b (es) « Rivera Garza, Cristina », sur escritores.org
  3. (es) Mónica Mateos-Vega, « Cristina Rivera Garza altera la realidad y la describe de manera alucinante », La Jornada, Mexico,‎ , p. 4 (lire en ligne)
  4. Christian Roinat, « La romancière mexicaine Cristina Rivera Garza prix Roger Caillois 2013 », sur Espaces Latinos, (consulté le )
  5. Carlos Fuentes, « Cinq romanciers que je voudrais faire connaître, par Carlos Fuentes », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. Pauline Le Gall, « Pourquoi il faut absolument lire “L’Invincible Été de Liliana” », Les Inrocks,‎ (lire en ligne)

Liens externes