Le nom Colonias Unidas est attribué au fait que les premiers colons s'appelaient eux-mêmes colonos unidos (colons unis), car ils cultivaient la terre collectivement, sans la diviser en parcelles. Avec l'arrivée de nouveaux colons, le nom a été étendu à l'ensemble de la région[1].