August von Brandis fréquenta le lycée de Berlin jusqu'en 187 où il entra à l'Académie des beaux-arts locale. Après des études d'art, il devint professeur à l'Université technique de Rhénanie-Westphalie à Aix-la-Chapelle. Il peint souvent des intérieurs empreints de poésie. Il s'est adjoint, au tournant du siècle, aux peintres de l'école de Dachau (Künstlerkolonie Dachau).
Wolfgang Hammer, Andreas Petzold: August von Brandis 1859–1949. Ausstellungskatalog Monschau/Aachen, 1999.
Roland Rappmann: Beliebter Maler und Aachener Hochschullehrer: August von Brandis wurde wieder öffentlich präsentiert. In: RWTH insight. – Aachen 1999, Heft 3/4, S. 1.