Antonia Arslan , née à Padoue en 1938 , est une universitaire, écrivaine et essayiste italienne d’origine arménienne.
Biographie
Antonia Arslan a traduit le poète arménien Daniel Varoujan .
Elle obtient le prix Stresa en 2004 pour La masseria delle allodole (Il était une fois en Arménie ). Ce livre a été adapté au cinéma sous le titre Le Mas des alouettes par Paolo et Vittorio Taviani en 2007.
Œuvres
Dame, droga e galline. Il romanzo popolare italiano fra Ottocento e Novecento . Cleup, 1977.
Dame, galline e regine. La scrittura femminile italiana fra '800 e '900 . Guerini e Associati, 1999.
La masseria delle allodole . Rizzoli , 2004 (deutsch Das Haus der Lerchen )
La strada di Smirne . Rizzoli, 2009.
Il cortile dei girasoli parlanti , Piemme, 2011. (ISBN 9788856619737 )
Il libro di Mush , Skira narrativa, 2012. (ISBN 9788857211510 )
Il calendario dell'avvento , Piemme, 2013. (ISBN 9788856631098 )
Il rumore delle perle di legno , Rizzoli, 2015. (ISBN 9788858679050 )
Œuvres traduites en français
Il était une fois en Arménie [« La masseria delle allodole »], trad. de Nathalie Bauer , Paris, Éditions Robert Laffont, 2006 , 245 p. (ISBN 2-221-10400-5 ) - rééd. Points, 2007 , sous le titre Le Mas des alouettes. Il était une fois en Arménie .
Liens externes