Yoshikawa fait ses débuts en tant que mannequin en dans la vidéo Aimi Yoshikawa Rising Star Debut[2]. En , son passage de la modélisation grand public aux vidéos pour adultes (AV) est annoncé[3]. Elle fait ses débuts en dans Aimi Yoshikawa AV DEBUT. En , elle reçoit le prix de la meilleure actrice aux SOD Awards[4].
En 2014, elle passe de SOD à l'équipe ZERO, un nouveau fabricant AV créé à l'automne 2013. En 2015, elle rejoint Wanz Factory.
En 2013, Yoshikawa fait ses débuts d'actrice dans un film grand public dans Goddotan Kiss Patience Championship - The Movie, une comédie basée sur l'émission de variétés Goddotan[5]. En 2014, elle joue le rôle principal de Hazuki Luna dans Ai LOVE Movies ! Hen, une adaptation de la série manga Ikenai Luna Sensei![6],[7].
Actrice prolifique de petite taille et aux gros seins, Yoshikawa fait des apparitions dans plus de 280 vidéos au cours de sa carrière dans une grande variété de rôles, y compris des rôles SM et lesbiens[8]. Le , Yoshikawa annonce sur Instagram qu'elle prend sa retraite de l'industrie le mais qu'elle poursuivrait sa carrière d'hôtesse[9].