Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le comté de Shoshone.
Publication originale
Shear, 1986 : « A cladistic analysis of the opilionid superfamily Ischyropsalidoidea, with description of the new family Ceratolasmatidae, the new genus Acuclavella and four new species. » American Museum Novitates, no 2844, p. 1–29 (texte intégral).
↑Richart & Hedin, 2013 : « Three new species in the harvestmen genus Acuclavella (Opiliones, Dyspnoi, Ischyropsalidoidea), including description of male Acuclavella quattuor Shear, 1986. » ZooKeys, vol. 311, p. 19–68 (texte intégral).
↑Shear, 1986 : « A cladistic analysis of the opilionid superfamily Ischyropsalidoidea, with description of the new family Ceratolasmatidae, the new genus Acuclavella and four new species. » American Museum Novitates, no 2844, p. 1–29 (texte intégral).