Yi (kana)

Yi (kana)
Hiragana Katakana
Man'yōgana
以 以
Unicode
{{{Unicode}}}
Silabario japonés
w r y m h n t s k
ん わ ら や ま は な た さ か あ a
っ ゐ り み ひ に ち し き い i
゛ る ゆ む ふ ぬ つ す く う u
ー ゑ れ め へ ね て せ け え e
ヶ を ろ よ も ほ の と そ こ お o
[editar datos en Wikidata]

Yi ( hiragana : 𛀆, katakana : 𛄠) es una mora japonesa o un kana que se utiliza para escribirlo, aunque nunca ha sido de uso estándar.

Historia

Junto con 𛀁 (ye) y 𛄟(wu), la mora yi no tiene un kana oficialmente reconocido, ya que no aparecen en palabras japonesas nativas; sin embargo, durante el período Meiji, los lingüistas acordaron casi unánimemente los kana para yi, ye y wu. Se cree que 𛀆 (yi) y 𛄟 (wu) nunca aparecieron como moras en japonés, y 𛀁 (ye) se fusionó conえ y エ como resultado de cambios históricos regulares del sonido.

Carácteres

En el período Edo y el período Meiji, algunos lingüistas japoneses intentaron separar kana i y kana yi . Las formas de los caracteres variaban según cada lingüista. 𛀆 y 𛄠 eran sólo dos de muchos glifos.

Habían símbolos fonéticos para llenar los espacios en blanco de la tabla Gojuon, pero los japoneses no los separaban en la escritura normal.

  • i
    • Kana tradicional
      • い (Hiragana)
      • イ (Katakana)
  • Yi
    • Kana tradicional
      • い (hiragana)
      • 𛀆 (Hentaigana de い. Hiragana.𛀆)
      • イ (katakana)
    • Kana construido
      • い〻 (い con puntos. Hiragana.)
      • 𛀆 〻 (𛀆 con puntos. Hiragana.)
      • イ〻 (イ con puntos. Katakana.)
      • 𛄠 (Una parte de 以. Katakana.)

Estas sugerencias no fueron aceptadas.

Unicode

La forma hiragana de este kana está codificada en Unicode como HENTAIGANA LETTER I-1, con la posición U+1B006, mientras que la forma katakana está codificada como KATAKANA LETTER ARCHAIC YI, en la posición U+1B120. [1]​

Referencias

  1. ↑ «UCD: UnicodeData.txt». The Unicode Standard. Consultado el 27 de mayo de 2024. 

Véase también