Vanessa Marshall
Vanessa Marshall (19 de octubre de 1969) [1] es una actriz estadounidense que participa principalmente en películas, dibujos animados y videojuegos. Es hija de la actriz Joan Van Ark y del reportero John Marshall.
Carrera
Antes de su carrera como actriz de doblaje, Marshall asistió a la Universidad de Princeton, con especialización en inglés. Luego asistió a la escuela de posgrado en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, donde obtuvo una maestría en actuación y aprendizaje de diferentes dialectos, a lo que Marshall atribuye haberla ayudado en su carrera de locutora. Comenzó a actuar con voz después de ser descubierta por un agente de doblaje durante una actuación en solitario, donde interpretaba a 15 personajes diferentes.[2][3] Uno de sus papeles más conocidos es su voz para el personaje de Hera Syndulla en Star Wars Rebels.[2] Repitió el papel en Star Wars: The Bad Batch.[4][5]
En julio de 2021, Marshall describió a Hera como un "personaje femenino fuerte e icónico", dijo que reunió todos los elementos de su vida en su voz al interpretar a Hera y argumentó que Hera se convirtió en una inspiración para ella.[4] Anteriormente, declaró, en una entrevista de abril de 2016, que aportaba sus "convicciones y.… corazón abierto" a cada sesión en la que grababa como Hera, incluido su estudio de artes marciales, y dijo que la película original de Star Wars de 1977 tuvo un "gran impacto" en ella.[6] En otra entrevista, en marzo de 2016, dijo que "dedicó en secreto" su interpretación de Hera a su padre, que es piloto, notó su uso del idioma francés en el programa y bromeó diciendo que Sabine Wren era su "personaje favorito" en Rebels.[7]
Vida personal
Marshall estuvo casada con el locutor y rapero Andrew Kishino de 2001 a 2007. Durante su matrimonio, fundaron Marsh-Kish Productions, una productora de locución; decidió mantener el nombre de la empresa ya que los dos siguieron siendo amigos después de su divorcio.[8] Ambos han aparecido como personajes principales en The Spectacular Spider-Man. Su actuación en esto ha sido comparada con la de su madre en la serie Spider-Woman de la década de 1970.[8]
Filmografía
Actuación de voz
Animación
Año
|
Tíyulo
|
Papel(s)
|
Notas
|
Ref.
|
1999
|
Cow and Chicken
|
Beautician, Store Assistant, Store Attendant
|
Episodio: "Mall Cop"
|
[9]
|
1999
|
The Brothers Flub
|
Voces adicionales
|
|
|
2001
|
Johnny Bravo
|
Trucker, Airport Announcer
|
Episodio: "A Johnny Bravo Christmas"
|
[9]
|
2001–07
|
The Grim Adventures of Billy & Mandy
|
Irwin, varias voces
|
|
[9]
|
2002
|
Time Squad
|
Cleopatra
|
Episodio: "Shop Like an Egyptian"
|
|
The Zeta Project
|
Virtual Operator
|
Episodio: "Wired"
|
[9]
|
Justice League
|
Lipstick Lady
|
Episodio: "Fury"
|
[9]
|
2003–05
|
Duck Dodgers
|
Vanity Automaton, The New Cadet, Waitress, Women, Dandy Boy Blue
|
3 episodios
|
[9]
|
2004
|
The Powerpuff Girls
|
Gal, Teller
|
Episodio: "Mo' Linguish/Oops, I Did It Again"
|
|
2005
|
What's New, Scooby-Doo?
|
Danica LeBlake
|
Episodio: "Ready to Scare"
|
|
W.I.T.C.H.
|
Eleanor Brown
|
|
|
2006
|
Ben 10
|
Tini, Diamondhead (Gwen), Cannonbolt (Gwen), Four Arms (Gwen), Policewoman
|
3 episodios
|
[9]
|
2008–2009
|
The Spectacular Spider-Man
|
Mary Jane Watson, Rosie Thompson
|
|
[9]
|
2009
|
Wolverine and the X-Men
|
Vertigo
|
Episodio: "eXcessive Force"
|
|
2010
|
Black Panther
|
Dora Milaje, Madame, Female Cannibal
|
Miniseries
|
[9]
|
Batman: The Brave and the Bold
|
Poison Ivy, Katrina Moldoff / Batwoman
|
2 episodios
|
[9]
|
2010–2011
|
Sym-Bionic Titan
|
Tiffany, Kristin, Xeexi, Girl
|
|
|
2010–2012
|
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes
|
Black Widow, Madame Hydra, Anaconda, Waitress, S.H.I.E.L.D. Computer, A.I.M. Computer, Hydra Computer, Civilian Woman
|
|
[9]
|
2010–2013
|
Fish Hooks
|
Mouse, Shiloh, Female Crowd Member
|
|
[9]
|
2011–2013, 2019–2022
|
Young Justice
|
Black Canary, Red Inferno, Amanda Spence, Noor Harjavti, Ursa / Emerald Empress, Ida Berkowitz, Illona DeLamb-Markov, Soranik Natu
|
19 episodios
|
[9]
|
2012
|
Green Lantern: The Animated Series
|
Galia
|
2 episodios
|
[9]
|
2013
|
Ben 10: Omniverse
|
Drew Saturday
|
Episodio: "T.G.I.S."
|
[9]
|
2014
|
Breadwinners
|
Intercom Lady
|
Episodio: "Thug Loaf/Mine All Mine"
|
[9]
|
2014–18
|
Star Wars Rebels
|
Hera Syndulla
|
|
[9]
|
Avengers Assemble
|
Medusa, Meagan McLaren, Hela
|
|
[9]
|
2015–17
|
Regular Show
|
Toothpick Sally, Jessica, Penny, Jolene, Martyka, varias voces
|
|
[9]
|
Pig Goat Banana Cricket
|
Mary Louise Pizzagut, Melba, Brad, Brady, JR Kyle, varias voces
|
|
[9]
|
2015–19
|
Guardians of the Galaxy
|
Gamora, Meredith Quill, Crystal, varias voces
|
|
[9]
|
2016
|
Archer
|
Actress
|
Episodio: "Bel Panto: Part 1"
|
|
2016–17
|
Uncle Grandpa
|
Voces adicionales
|
|
|
2016–2020
|
Ben 10
|
Queen Bee
|
5 episodios
|
|
2017
|
Bravest Warriors
|
Josephine Kirkman, Conductor
|
Episodio: "Dan of Future Past"
|
|
The Loud House
|
Tina, Waitress
|
Episodio: "Back Out There/Spell It Out"
|
|
Be Cool, Scooby-Doo!
|
Ms. Blackwhite, Tiny Tim, Mom
|
|
[9]
|
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
|
Hera Syndulla, Dial Tone
|
|
|
Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: The Thanos Threat
|
Gamora
|
|
[9]
|
2017–18
|
Stretch Armstrong and the Flex Fighters
|
Madame Tousant
|
|
[9]
|
Star Wars Forces of Destiny
|
Hera Syndulla, Vendor
|
|
|
The Powerpuff Girls
|
Voces adicionales
|
|
|
2018
|
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
|
|
[9]
|
Lego Star Wars: All-Stars
|
Hera Syndulla, Customer
|
|
[9]
|
2019
|
Victor and Valentino
|
Lechuza
|
Episodio: "The Boy Who Cried Lechuza"
|
[9]
|
2019–21
|
Final Space
|
Invictus, Helper Hula (2nd time)
|
|
|
2019–present
|
Harley Quinn
|
Joey, Wonder Woman, Giganta, Reporter, Teller
|
|
[9]
|
2020
|
Star Wars: The Clone Wars
|
Rook Kast
|
2 episodios
|
|
2020–present
|
Rick and Morty
|
Voces adicionales
|
|
|
2021
|
Star Wars: The Bad Batch
|
Hera Syndulla
|
2 episodios
|
[10]
|
2022
|
Tales of the Jedi
|
Village Elder
|
Episodio: "Justice"
|
[11]
|
Películas
Videojuegos
Año
|
Título
|
Papel
|
Notas
|
1998
|
Dune 2000
|
Narrator
|
|
2000
|
The Lion King: Simba's Mighty Adventure
|
Nala
|
|
2001
|
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty
|
Olga Gurlukovich
|
[9]
|
2002
|
James Bond 007: Nightfire
|
Car Computer
|
|
2002
|
Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast
|
Jan Ors
|
[9]
|
2002
|
Metroid Prime
|
Samus Aran
|
[9]
|
2002
|
Emperor: Battle for Dune
|
Filmbook, Unit Response Voice
|
|
2003
|
Dino Crisis 3
|
Sonya
|
[9]
|
2003
|
Freedom Fighters
|
Voces adicionales
|
[13]
|
2003
|
True Crime: Streets of LA
|
Voces adicionales
|
[14]
|
2003
|
James Bond 007: Everything or Nothing
|
Computer
|
|
2003
|
SOCOM II U.S. Navy SEALs
|
HQ
|
|
2004
|
Fallout: Brotherhood of Steel
|
Wasteland Prostitute, Raider Matron
|
|
2004
|
Wrath Unleashed
|
Aenna
|
[9]
|
2004
|
Onimusha 3: Demon Siege
|
Vega Donna
|
[9]
|
2004
|
Painkiller
|
Catherine, Eve
|
|
2004
|
Shrek 2
|
Wicked Witch, Cinderella, Grandma
|
[9]
|
2004
|
Forgotten Realms: Demon Stone
|
Zhai, Female Elf #1, Elven Villager
|
|
2004
|
Shark Tale
|
Additional Tenant Fish
|
|
2004
|
EverQuest II
|
Various
|
|
2004
|
Viewtiful Joe 2
|
Rachel
|
[9]
|
2004
|
Painkiller: Battle Out of Hell
|
Eve
|
|
2004
|
Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords
|
Master Lonna Vash, Terlyn, Iziz Citizen, Mercenary, Settler, Telosian, TSF Lieutenant
|
|
2005
|
Shadow of Rome
|
Ancanas
|
[9]
|
2005
|
Guild Wars
|
Additional Voices
|
|
2005
|
Advent Rising
|
Olivia Morgan
|
|
2005
|
The Incredible Hulk: Ultimate Destruction
|
Mercy
|
[9]
|
2005
|
Ultimate Spider-Man
|
Female Pedestrian
|
Uncredited
|
2005
|
Viewtiful Joe: Red Hot Rumble
|
Sprocket, Rachel, Tsukumo
|
[9]
|
2005
|
Crash Tag Team Racing
|
Adult Female
|
[9]
|
2005
|
Gun
|
Homesteader's Wife
|
|
2005
|
True Crime: New York City
|
|
[15]
|
2005
|
Need for Speed: Most Wanted
|
Secondary Officer #5
|
[9]
|
2005
|
Kingdom Hearts II
|
Nala
|
[9]
|
2006
|
Dead Rising
|
Additional Voices
|
|
2006
|
Saints Row
|
Stilwater's Residents
|
|
2006
|
The Grim Adventures of Billy & Mandy
|
Irwin
|
[9]
|
2006
|
The Legend of Spyro: A New Beginning
|
Sparx's Mother
|
[9]
|
2006
|
Justice League Heroes
|
Huntress
|
[9]
|
2006
|
Agatha Christie: Murder on the Orient Express
|
Antoinette Marceau
|
[9]
|
2006
|
Metal Gear Solid: Portable Ops
|
Eva
|
[9]
|
2007
|
Spider-Man 3
|
Jean DeWolfe
|
[9]
|
2007
|
Pirates of the Caribbean: At World's End
|
Wenches, Townsfolk
|
|
2007
|
Conan
|
Additional Voices
|
|
2007
|
Mass Effect
|
Saphyria, Businesswoman
|
Uncredited
|
2007
|
Universe at War: Earth Assault
|
Masari Figment, Female Civilian #3
|
|
2007
|
No More Heroes
|
Naomi
|
[9]
|
2008
|
Lego Batman: The Videogame
|
Poison Ivy, Catwoman
|
|
2008
|
Too Human
|
Female Civilian #1
|
|
2008
|
Madagascar: Escape 2 Africa
|
Additional Voices
|
|
2009
|
Prototype
|
Karen Parker
|
[9]
|
2009
|
Bionic Commando
|
Emily Spencer
|
[9]
|
2009
|
Ghostbusters: The Video Game
|
Additional Voices
|
|
2009
|
Ratchet & Clank Future: A Crack in Time
|
Dr. Nefarious Computer Voice
|
[9]
|
2010
|
Mass Effect 2
|
Ereba, Nef, Colonist, Citadel Advertisement Asari, Tennekont Advertisement
|
|
2010
|
Metal Gear Solid: Peace Walker
|
Strangelove
|
[9]
|
2010
|
Shrek Forever After
|
Witches
|
|
2011
|
Ratchet & Clank: All 4 One
|
Pepper Fairbanks
|
[9]
|
2011
|
Star Wars: The Old Republic
|
Master Bela Kiwiiks, Alauni, Chaney Barrow, Daizanna, Ensign Rosha,
Kayla Perlis, Komi, Master Injay, Master Sumalee, Voss Pilgrim, Yana-Ton
|
|
2012
|
Armored Core V
|
Regan Stratford, AC Pilot
|
[16]
|
2012
|
Mass Effect 3
|
Officer Jordan Noles, Captain Lee Riley, Ereba, Additional Voices
|
|
2012
|
Diablo III
|
Additional Voices
|
Also Reaper of Souls
|
2012
|
Guild Wars 2
|
Additional Voices
|
|
2012
|
Doom 3: BFG Edition
|
Computer, Bernice F. Tooley, Additional Voices
|
|
2013
|
Young Justice: Legacy
|
Black Canary, Killer Frost
|
[9]
|
2013
|
Lightning Returns: Final Fantasy XIII
|
Additional Voices
|
|
2014
|
The Lego Movie Videogame
|
|
2015
|
Infinite Crisis
|
Wonder Woman
|
|
2015
|
Heroes of the Storm
|
Kerrigan
|
|
2015
|
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain
|
Strangelove
|
[9]
|
2016
|
Hitman
|
Supporting Cast, Trailer Narrator
|
|
2017
|
Injustice 2
|
Black Canary
|
[9]
|
2017
|
Marvel vs. Capcom: Infinite
|
Gamora
|
[9]
|
2018
|
Marvel Powers United VR
|
Crystal, Gamora, Madame Hydra
|
[9]
|
2018
|
Lego DC Super-Villains
|
Black Canary, Grail
|
|
2019
|
Mortal Kombat 11
|
Sheeva
|
[17]
|
2019
|
Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order
|
Gamora
|
[9]
|
2020
|
Final Fantasy VII Remake
|
Additional Voices
|
|
2020
|
Star Wars: Squadrons
|
Hera Syndulla
|
[9]
|
2020
|
Star Wars: Tales from the Galaxy's Edge
|
Master Sylwin
|
|
2021
|
Star Wars: Tales from the Galaxy's Edge- Last Call
|
|
2022
|
Marvel's Midnight Suns
|
Sara / Caretaker
|
[9]
|
2023
|
Justice League: Cosmic Chaos
|
Wonder Woman, Blue Snowman, Grace
|
[18][9]
|
2023
|
Mortal Kombat: Onslaught
|
Sonya Blade, Sheeva
|
[19]
|
Audiolibros
Acción en vivo
Referencias
|
|