Usuario discusión:Kadellar/2008Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Macarrones (mensajes) 16:15 4 feb 2008 (UTC) Fechas de * y † de AzorínNo hay certeza. Hay que dejar las dos. --Pablo Escobar (discusión) 05:48 24 feb 2008 (UTC) De nadaAquí me tienes para lo que puedas necesitar (aunque las próximas semanas estaré un poco desaparecido). Un saludo Macarrones (mensajes) 18:32 2 mar 2008 (UTC) Padre Manyanet de AlcobendasHola, he visto que has hecho el artículo de este colegio en castellano y en inglés. ¿Eres alumno del centro o ex-alumno? --85.54.159.165 (discusión) 19:25 6 mar 2008 (UTC) Fusión de MiocardioHola Kadellar. No he realizado la fusión de Miocardio con Músculo cardíaco puesto que previamente no se ha realizado la fusión del contenido. Como indica Wikipedia:Páginas para fusionar, el usuario que pide la fusión de historiales es el que se encarga de combinar los dos artículos de la mejor manera posible y de pedir la fusión a un biblio. En cuanto puedas, haz la fusión de contenidos y vuelve a dejar el aviso en WP:TAB/F. Un saludo, gracias por tu colaboración, Lucien ~ Dialoguemos... 20:57 16 mar 2008 (UTC)
CategoríasHola Kadellar, la convención de nombres de las categorías hace que sean siempre de la forma "X de España" (o donde sea) y no "X españoles". Voy a proceder a trasladar las categorías en breve, así que no las incluyas más en la forma con gentilicio. Gracias —Ecemaml (discusión) 22:11 18 mar 2008 (UTC)
¿Sería posible el uso de una infobox en tu artículo Scott Hicks?Hola, Kadellar/2008. Te agradecemos tu interés en Wikipedia y tu afán y esfuerzo en la creación de artículos. Una forma de mejorarlos es considerar siempre el uso de plantillas infoboxes de esta lista. Por ejemplo, en un artículo sobre un actor de cine podría usarse la siguiente plantilla: Plantilla:Ficha de actor. Las infoboxes hacen los artículos más interesantes, ofrecen una guía de referencia rápida y homogeneizan el formato dentro de Wikipedia. Gracias y un cordial saludo, poco@ pocoBaaaaaaang!!! 17:45 25 mar 2008 (UTC) Carreras de Universidad en EspañaHola, Kadellar. Efectivamente, es un anexo. Lo he trasladado a Anexo:Enseñanza universitaria en España porque encajaba mejor con la categoría Categoría:Enseñanza universitaria en España. Si crees que es más adecuado, puedes trasladarlo a Anexo:Carreras de universidad de España. Saludos. HUB (discusión) 17:46 25 mar 2008 (UTC) Saludos¡Hola! Voy viendo tu trabajo y me parece estupendo, enhorabuena. A menudo encuentro tu nombre en los artículos que más me interesan. Sólo era para decirte esto, un saludo. —Macarrones (mensajes) 15:39 27 mar 2008 (UTC) Hola kadellarveo que andas con los artis de literatura española.Yo también, y gracias a tu detección del plagio de Ilustración ando redactándolo de nuevo.He estado mucho tiempo fuera de la wiki.Te lo agradezco mucho.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 00:26 2 abr 2008 (UTC)qué majo que eres, he visto que te gusta también el diablo.Está muy bien que juegues y que te dediques a la wiki y a la ilustración.Eres todo un humanista.;-)
¿Quién dice que los ingenieros no son humanistas? Piensa en Stanislaw Lem, por ejemplo. Un besote muy grande.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 21:01 2 abr 2008 (UTC) PeticiónHola Kadellar, encantado de saludarte. No acostumbro a hacer esto, pero he visto que agregaste la solicitud a "Artículos solicitados" y quería avisarte: uno de los artículos que solicitabas acaba de ser creado por servidor: aquí está. ¡Saludos! FBaena (discusión) 02:27 4 may 2008 (UTC) Versalitas: ¿están prohibidas?Hola, Kadellar. Veo que me has corregido quitando las VERSALITAS en el nombre de un biografiado, justo al principio del artículo. Seguramente tienes razón, porque somos pocos los que las usamos (aunque he visto que no soy el único). Muchas enciclopedias, sobre todo las de tipo diccionario, las utilizan en todas las entradas, y yo veo práctico usarlas en las biografías, para evitar, aunque sea tipográficamente, la monotonía que supone repetir el nombre del biografiado, que ya está en el título. Pero no debo hacerlo, ¿verdad? No encuentro la referencia que me ayude a saberlo en las políticas y ayudas. Saludos Este comentario es obra de Vivero, quien no olvidó ni omitió firmarlo 20:16 4 may 2008 (UTC)
RE: RevirtiendoSaludos, Kadellar. Perdona el retraso, pero he pasado el puente fuera y totalmente desconectado. Sobre lo que me comentas. La función de revertir (en inglés Rollback) estaba en principio reservada para bibliotecarios, que tenemos un botón especial. Hace lo mismo que el deshacer, pero de todas las ediciones del individuo a la vez, es decir, vuelve a la última edición anterior al vándalo, por lo que es muy útil y rápida. ¡Peroooo! Desde que el gran Axxgreazz (disc. · contr. · bloq.) creó el grandísimo Monobook-Suite, todos pueden revertir de forma rápida y eficaz. Te recomiendo que te lo instales (en la página está toda la información) con el módulo de antivandalismo... ¡es el terror de los vándalos! Es el que yo uso y estoy muy contento con él. Ánimo con los vándalos que son la leche. Un saludo, Lucien ~ Dialoguemos... 11:36 5 may 2008 (UTC)
Re:Revolución desde arriba. TolkienHola Kadellar. Sobre la wikificación, ha quedado muy bien, enhorabuena. Sobre lo de Tolkien, hace poco unos compañeros lograron que el artículo de El Señor de los Anillos llegase a destacado, por lo que no creo que le metan más caña de momento. Ahora nos íbamos a centrar en la biografía del profesor pero, de todas formas, gracias por el ofrecimiento y los ánimos :) Un saludo! —Bedwyr (Mensajes) 14:26 5 may 2008 (UTC) Made in JapanHola Kadellar, el artículo Made in Japan lo hice inspirándome (eufemismo de "lo traduje directamente" :P) en el de la wiki en inglés, donde lo tienen un poco escaso sabiendo que es uno de los directos más famosos (y mejores) de la historia del rock. Yo no tengo la versión aniversario, y la original deja algo que desear en cuanto a información en el libreto. Podrías contribuir con la versión que tienes, y yo puedo buscar referencias en internet, o en uno de los recopilatorios de la banda (que también tengo). Saludos. Miguel (discusión) 15:47 10 may 2008 (UTC)
Literatura española del ModernismoHola, Kadellar. Estuve leyendo el artículo en cuestión y venía a darte la enhorabuena por el trabajo que haces. Lo tengo en lista de seguimiento desde hace ya un tiempo, quizás por tratarse, en principio, de un artículo que forma parte del proyecto "literatura", del que también formo parte, aunque mi inactividad, en ese aspecto, es bastante notoria. Es bueno ver la evolución de los artículos, sobre todo de aquellos que parecen prometedores. Un saludo, GuS - ¡Dialoguemos! 18:35 11 may 2008 (UTC) Felicidades por tu trabajo Kadellar, si necesitas cualquier cosa ya sabes donde estoy.Un abrazo.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 02:27 12 may 2008 (UTC) Me alegra muchísimo que hayan ido bien los exámenes. Un chico como tú que decide perder tiempo por aquí será un gran hombre seguro.Cuando quieras nos ponemos con la ilustración.Hay una autora de la que quería hablar contigo, como experto en modernismo que eres.Se llama Ángeles Vicente y está editada ahora en Lengua de Trapo.Vivió a caballo entre Argentina y España y empieza a ser rescatada ahora.¿Qué crees que debemos hacer?.Espero tu consejo.Un abrazo, Kadellar.Y muchas felicidades de nuevo.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 14:08 12 may 2008 (UTC) Querídisimo Kadellar.Si te pones con el artículo de Ángeles Vicente me pongo contigo. Si quieres busco yo también información.Ya me dirás,ya me dirás.Hoy he tenido un día malo así que sólo he podido contestarte ahora.Me pongo a trabajar.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 21:29 12 may 2008 (UTC)¿Te parece bien discutir y consensuar el fin de semana? Un abrazo.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 23:41 12 may 2008 (UTC) Yo me pongo a buscar información, también, y hablamos cuando puedas.Gracias, pasátelo bien el finde, que te lo mereces :-D--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 15:27 13 may 2008 (UTC) Hola Kadellar, he visto que te interesa Ángeles Vicente.A mí me interesa mucho, también.Si te puedo ayudar, me encantará.--Anactoria (discusión) 22:52 13 may 2008 (UTC) Saludos, el Wikiproyecto:Música Clásica va a sufrir una restructuración al "refrescar" la lista de sus participantes. Serán retirados de la lista los usuarios que no hayan tenido actividad en wikipedia desde hace dos meses o que no les interese continuar dentro del proyecto. Para no ser retirado solo debes incluir la plantilla Pero no te alarmes, retirarte de esta lista no significa que estés fuera del proyecto, simplemente que tienes que agregarte nuevamente cuando regreses a tus actividades en wikipedia y si es que quieres regresar al wikiproyecto. OboeC - (Discusión) 15:23 17 may 2008 (UTC) FirmaHola Kedellar: pues es facil. Vas a preferencias, marcas la casilla de firma sin enlace automatico y en la barra de edición donde pone Su apodo para firmas le pones algo así [[Usuario:Kadellar]] [[Usuario Discusión:Kadellar|¡¡¡Habladme!!!]] y ya te sale al firmar Kadellar ¡¡¡Habladme!!! Lo puedes ver en Ayuda:Cómo arreglar mi firma. Un saludo. Ensada ! ¿Digamelón? 08:47 19 may 2008 (UTC) Plantilla en Nebulosa de OriónQue tal, con respecto a la plantilla que agregaste recientemente en Nebulosa de Orión, te informo que en la versión en español de Wikipedia las plantillas de ese tipo prácticamente no son usadas (a diferencia de la Wikipedia en inglés), esto debido a que se piensa que una categoría o un anexo pueden cumplir la misma función sin ocupar espacio innecesariamente en el artículo. Por lo tanto, lo más probable es que la plantilla sea retirada. Nada más pasaba a avisarte. Gracias¡Por fin doy palos de ciego como debe ser! B25es (discusión) 16:57 31 may 2008 (UTC) Re: Hamelin y BerezovskySaludos desde Guayaquil, y bueno siempre estaré ahi para ayudar en la traducción de artículos, claro en lo que pueda. Hasta hace poco solo escribía artículos que trataban acerca de mi país y su historia pero ahora lo hago para que la güiquipedia en español supere a las demás... Bueno, cuenta conmigo para cualquier cosa. Atentamente Sageo guayaco 16:57 2 jun 2008 (UTC) Kadellar, me pondré pero es también mala época para mí.Estudia mucho.Un besote.--¿Me olvidaré de firmar? (discusión) 00:52 3 jun 2008 (UTC) SaludosPara lo que me comentas acá, tienes que informarte en commons. Aquí en Wikipedia no puedes subir material de ese tipo. Suerte. --- 3 3 3 --- 23:15 15 jun 2008 (UTC) Guillaume Tell/Guillermo TellHola, Kadellar. Lo primero, vuelvo a felicitarte por tu trabajo en la Wiki, ¡es estupendo! Además, coincidimos en muchos gustos, así que veo tu nombre a menudo. Respecto a Années de Pèlerinage (que es una obra que me encanta) yo traduciría La chapelle de Guillaume Tell por La capilla de Guillermo Tell y no por La capilla de Guillaume Tell por la simple razón de que Guillaume Tell es el nombre francés de Wilhelm Tell y es mejor traducirlo todo a dejarlo en un híbrido hispano-francés (por el mismo motivo no traducimos Les cloches de Genève como Las campanas de Genève). Te lo comento para que lo valores y, si lo ves conveniente, cambies tú mismo tu última aportación. Por lo demás, mis felicitaciones de nuevo y mis mejores deseos para el verano. Un abrazo. Macarrones (mensajes) 10:44 25 jun 2008 (UTC)
Apellidos húngaros¡Hola Kadellar! Bueno pues exactamente no sé por qué el apellido precede al nombre. Imagino que por una parte en señal de respeto a la familia, a los progenitores, bueno, a uno de ellos. Y por otra parte quizás la estructura del lenguaje tenga que ver. Quiero decir que no sólo los apellidos preceden al nombre, sino las fechas se escriben "al revés" año, mes, día, de lo general al detalle, el genitivo precede al objeto poseído y las palabras compuestas como rueda:kerék-pár:par, par de ruedas o sea bicicleta. Espero haber aclarado tu duda. Peki (discusión) 12:29 25 jun 2008 (UTC)
Hola!! El título de este artículo debería ir en castellano si existe el topónimo en ese idioma (como parece ser puesto que abre el cuerpo del artículo). Se trata de seguir las convenciones de títulos. Un saludo!! X-34 (discusión) 21:16 25 jun 2008 (UTC).
Bandera de Cuéllar¿Has colgado tú la bandera de Cuéllar que figura en la web de la Villa? Dicha bandera NO corresponde a la bandera oficial de Cuéllar, aquella que puedes ver en la fachada de dicho ayuntamiento, en el despacho del Sr. Alcalde (Bandera del siglo XIX) y en otros eficios, como el Castillo. Nos empeñamos en el morado... ¿Como es Villa castellana también se le atribuimos? No basta con errar ya en la bandera de Castilla, sino que tenemos que hacerlo con el resto... Te ruego que reviertas el error, y en la página oficial de Cuéllar puedes encontrar imágenes del escudo con mayor tamaño y resolución (para que no quede tan pixelado). Saludos. --Romerin (discusión) 11:13 30 jun 2008 (UTC)
¿Hermanamientos?Cuéllar no está hermanada con ninguna localidad ni ciudad. Con San Sebastián de los Reyes nos une una tradición, el encierro, pero en ningún momento se llevó a cabo un hermanamiento con dicha ciudad. Oficialmente no hay nada entre San Sebastián de los Reyes y Cuéllar. El proyecto Minotauro, que era el que pretendía hermanamientos entre ciudades taurinas, fracasó antes de dar un paso, y sólo se quedó en eso, en un infructuoso proyecto que no tenía mucho sentido y pretendía ser financiado por dinero europeo.--Romerin (discusión) 21:30 30 jun 2008 (UTC) Referencias en Estudio trascendental nº 2Hola, Kadellar/2008. El artículo Estudio trascendental nº 2 con el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Estudio trascendental nº 2 | ha sido marcado con la plantilla Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión, Nicop (discusión) 15:11 3 jul 2008 (UTC) Referencias en Estudio trascendental nº 3Hola, Kadellar/2008. El artículo Estudio trascendental nº 3 con el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Estudio trascendental nº 3 | ha sido marcado con la plantilla Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión, Nicop (discusión) 15:13 3 jul 2008 (UTC)
Eso ya esta por ahí... dime con qué traducción te puedo ayudar, que me ofrezco... Ppja (mejor en verso!) 19:27 3 jul 2008 (UTC) RE: SanseHola Kadellar. Pues Hecho, con mucho gusto. La protección/semiprotección de páginas la podemos hacer cualquier bibliotecario motu proprio, siempre que se verifique su necesidad por vandalismos o guerras de ediciones, puesto que el objetivo es tener las mínimas páginas protegidas posibles. Lo puedes pedir en el tablón de bibliotecarios. Como sí había vandalismos en los últimos días, Página semiprotegida durante 30 días Esperemos que con eso sea suficiente. A tu disposición, disfruta de las vacaciones, un saludo, Lucien ~ Dialoguemos... 09:44 14 ago 2008 (UTC) Monobook plurilingüeAsi es. Puedes instalarlo en cualquier proyecto wiki de la Fundación Wikimedia en cualquier idioma, aunque lo que yo te recomendaría es que en los demás proyectos que participes referencies a tu propio monobook de aqui. Así evitas configurar el monobook en cada proyecto, por ejemplo al desactivar un módulo o algún objeto en particular. Saludos Axxgreazz (discusión) 02:13 4 sep 2008 (UTC) ¿cerro o pico?Hola, he visto que has redirigido Puig de Massanella a cerro de Massanella. No voy a entrar en discusiones de si dejar puig o no, pero el Masanella no es un es un cerro, por lo que sería connveniente en todo caso poner pico.--Phdmiquel (discusión) 15:34 15 sep 2008 (UTC)
Hola, después de dar muchas vueltas en diccionarios y cartografia, ninguno dice cerro de Masanella. Es más, también he visitado la página del IGN, está tiene un apartado que se llama IDEE, en cuya página hay un buscador de topónimos, y la única referencia que da es Puig de Massanella(lo cual es lógico, tienen que poner el topónimo oficial). Por tanto lo de cerro de Masanella es un error. Ni es cerro ni nunca se ha llamado así. Me conozco pefectamente la convención de topónimos y no justifica ese nombre, más bien al contrario, justificaría el nombre Puig de Masanella. Los puntos 1 y 2 de la convención no pueden aplicarse, el punto 3 que se refiere a fuentes acreditadas tampoco si lo único que hay es una página incorrecta del IGN(como ya te he explicado, para ellos el nombre oficial es con puig y el Massanella no es un cerro). Sólo quedaría el punto 4, que de momento no aplicaría, ya que en la wikipedia en español hay una cierta fobia a cualquier palabra de origen catalán... Respecto a lo de que aparezca cerro, o es un error, o sólo se refire a los últimos metros de la montaña(no se si la conoces, pero dependiendo de la ruta, arriba hay una explanada y los últimos metros son como un montículo), en cuyo caso tampoco justificarían el nombre del artículo. No sé si eres tú u otra persona que se encapricha con lo de cerro, pero basta que mires el diccionario de la real academia(que nadie en wikipedia discute) y verás que Masanella no es un cerro. Esperaré tu respuesta, ya que lo mío no son las guerras de ediciones.Un saludo y decirte que todo lo escribo de buen rollo, sin ánimo de ir en contra de nadie--Phdmiquel (discusión) 16:20 16 sep 2008 (UTC)
Para Massanella, a mi me gusta Puig de Massanella, pero si el nombre fuera Masanella a secas seguro que tendría menos discusiones. Para el Teix, yo me quedaría con Puig des Teix, pero Es teix, Teix o Puig del Teix tendrían mucha menos discusión en el futuro. Ya que el artículo es tuyo, te pido que decidas tú. Aparte, me parecería correcto poner lo de Puig para que estuviera en concordancia con otros artículos, como Puig Mayor(como no se ha escrito Major, nadie se ha quejado de lo de Puig, en mi opinión). Respecto al Masanella, he encontrado otrsa posibles explicaciones al topónimo, como que está realcionado con manzana. Aparte, también me parece remarcable que en el pasdao se llamase Puig Major al considerarlo más alto que el Puig de Torrella(actual puig Mayor) ¿Te parece correcto si pongo este material en el artículo futuramente? Atentamente --Phdmiquel (discusión) 15:00 18 sep 2008 (UTC)
--Phdmiquel (discusión) 12:37 22 sep 2008 (UTC) Re:Borrado¡Hola, que tal! Lo mandaron borrar por WP:SRA, al ser un grupo recién creado y con único disco. Puede pedir su restauración en este sitio o consultarlo con un biblio español. Saludos y buen día Humberto --(♋)-- 17:16 6 oct 2008 (UTC) Re:Bloqueo¡Hola, que tal! Fue bloqueada la ip. Gracias, saludos y buen día Humberto --(♋)-- 04:32 15 oct 2008 (UTC) Trial (ciclismo)Hola!!! Tienes idea que pieza de la bicicleta puede ser el "dropout"? no le encuentro traduccion. Gracias por las correcciones que hiciste en el articulo!!! Esteban (discusión) 22:22 15 oct 2008 (UTC) Finalmente lo restauré, después de informarme mejor. Un saludo Lourdes, mensajes aquí 18:57 21 oct 2008 (UTC) Hola KadellarQuiero crear un wikiproyecto para la banda WarCry y sus articulos relacionados, pero primero nesecito usuarios dispuestos a colaborar y vi como te interesastes en la banda Sauze que fue formada por antiguos miembros de WarCry. Esto no es mas que una invitacion a que te unas al proyecto. Por favor cuando leas este mensaje respondeme "si" o "no" segun tu desicion en mi pagina de discusion. Recuerda que mi intencion es mejorar lo relacionado a esta gran banda de metal español WarCry. Saludos, espero te interese! Rockk3r (discusión) 03:12 24 oct 2008 (UTC) Jaja, de veras crees que hubo wikiproyecto? solo yo, nadie quizo ayudar. Si tuvier mas tiempo lo llevaria a articulo destacado en poco tiempo, pero vere que puedo hacer. Lo que pasa es que tambien trabajo en la wikipedia en Ingles, a decir verdad ahi es donde casi siempre estoy, bueno no te quito mas tiempo, espero verte ayudando ;), un saludo.Rockk3r (discusión) 04:59 6 nov 2008 (UTC) TrasladosPor favor, no vuelvas a cortar y pegar páginas (como hiciste con Río Mijares). Puedes leer Ayuda:Traslados.----Qwertyytrewqqwerty (discusión) 21:11 18 nov 2008 (UTC) Hola. Si antes de que hicieras el traslado había una redirección a Mijares sin historial (y creo que era así), podías haberlo hecho aún más rápido con la pestaña "Trasladar". Si no, tendrías que haber marcado Río Mijares para destruir o haber avisado directamente a un bibliotecario.--Qwertyytrewqqwerty (discusión) 15:13 20 nov 2008 (UTC) ¿n.º 5 ó nº 5 ?¿Cuál es el correcto? He visto que has hecho un par de traslados, cuál es el correcto, es que sí tienes razón, un par de artículos que he creado (unos cuantos, más bien), están mal. OboeCrack (Discusión) 23:08 19 nov 2008 (UTC) Hola,ya está creado el artículo. Un saludo Carlukas (discusión) 07:18 11 dic 2008 (UTC) Hola Kadellar, he visto que has enlazado el artículo de Nikolai a Pianistas de Rusia. Soy nuevo en wikipedia y como eres la primera señal de vida que ha interactuado conmigo, quería saber si puedo contar contigo para las dudas que tengo, que son muchas. Por cierto, soy pianista y me interesaría muchísimo colaborar en material sobre música y músicos. Gracias y un saludo. Por cierto ¿esta es la manera de comunicarse en Wikipedia? --Dani.gomezdp (discusión) 17:19 29 dic 2008 (UTC) |