Esto es un archivo de entradas pasadas.Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.
Solicitud de tutoría
¡Hola! Me gustaría poder colaborar con la edición de texto en Español, pero no entiendo como puedo iniciar sin causar inconvenientes. Las paginas cambian, sí, pero no hay el paso a paso y quedo perdido.
Por ejemplo, ya hice un pequeñísimo cambio en una página, pero no recuerdo como lo hice. Me gustaría
añadir algo a una pagina de la Universidad Nacional de Colombia, a la cual llegué por casualidad. La información está en Wikipedia en Inglés así:
Universia was founded in July 9, 2000 in Madrid, Spain. Universia is a network that consists of 1,401 universities in 20 countries: Andorra, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Portugal , Dominican Republic and Uruguay. It has 20 internet sites, one for each country, and a global site which offers information and contents from across the network. Universia network represents 10.1 million students, 8 million users and 850,000 university teaching staff (75% of the total number of students and staff in these countries); the network is sponsored by Santander Bank.
Ya hice la traducción, pero no sé como encontrar la página nuevamente para incluir la traducción.(estaba escrita en rojo). Mil gracias.
--Legna azul (discusión) 14:45 1 may 2020 (UTC)
Hola, soy nueva aquí y decidí crear un artículo llamado Miss Supranacional el cual trabaje en mi taller:Usuario:Rocio445/Taller/1. Este artículo fue borrado mediante una consulta de borrado pero decidí trabajarlo nuevamente pero me marcaron varios puntos que no puede ser sometido a nueva consulta ya que encontraron varios errores como demasiada información sin interés a modo de publicidad, faltas de ortografía, negritas, fotografías repetidas etc. Me gustaría que me ayudarás a mejorarlo para que pueda ser sometido a una nueva consulta. — El comentario anterior sin firmar es obra de Rocio445 (disc. • contribs • bloq).
Te contacto en relación a una página que tuve que editar, dado que colaboro para un legislador. Actualicé la información de la misma e incorporé links y referencias a notas, vinculadas a su trayectoria, instituciones y publicaciones realizadas en medios prestigiosos y reconocidos, pero noté que aparece un par de alertas en la publicación, en uno de ellos se me recomienda consultar un tutor, de ahí mi intención en contactarte.
Podría contar con tu asesoramiento y colaboración al respecto? De ser así, podrías indicarme cómo sería el procedimiento? Esta es mi primer experiencia al respecto.
He visto que te ofreces como tutor para "Primeros pasos por Wikipedia, traducciones, imágenes, ortografía, gramática, referencias y de todo un poco". Verás, yo me dedico en esta Wikipedia a corregir errores menores. Recientemente he corregido un artículo, y otro usuario me ha comentado que los pie de fotos no llevan punto final. He buscado en la RAE [1] y no he visto que esto sea así. Se lo he comentado al otro usuario, y me envía el siguiente enlace [2]. He estado buscando algún usario que en su página comente sus conocimientos de la Lengua Española, aunque la mayoría de los que he encontrado han estudiado Ingeniería. Recurro a tí porque figuras como tutor en estos temas. ¿Me podrías ayudar?
Hola JOAN: Gracias por tu respuesta y disculpa si la mía se ha retrasado un poco. He encontrado un libro del que estoy disfrutando y he dejado momentáneamente de lado la Wikipedia. El motivo de mi consulta se debió a que después de corregir un artículo, un usuario revertió mi edición argumentando que los pie de fotos no llevan punto final (no era lo único que yo había corregido). Como apoyo a su argumento me remitió un enlace a una página web que no tenía nada que ver con la de la RAE (ni nada parecido). Pensando que yo podía estar equivocado, he pedido una "segunda opinión", y veo que ambos coincidimos. Gracias. Un saludo. --Machucho57 (discusión) 09:30 24 may 2020 (UTC)
Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Program for Cooperative Cataloging's upcoming Wikidata pilot, June 16. Agenda
Part 1 - Meet Ewan, WiR at the Uni' of Edinburgh - YouTube
Part 2 - the Witch Hunts projects & Wikidata - YouTube
Part 3 - Why Wikidata is important for education - YouTube
Tool of the week
Mix'n'match lets you match lists of external identifiers to Wikidata items, or create new items if necessary. Thousands of catalogs already exist, in dozens of different topic areas, and it's easy to import new ones.
Collecting a lot of feedback and doing research around how to improve our APIs to start making it easier to access Wikidata's data for programmers
Finalized the initial feature list for the query builder and working on designs and prototypes for testing
Doing user research on the Merge gadget to prepare for making it part of the proper code-base so that other Wikibase instances also benefit from easier merging
Federated Properties: continued working on the first version of Federation that will make it possible to use Wikidata's Properties in another Wikibase installation
Start of a new project (Wikibase Decoupling & Extension Registration) in order to clean up our codebase a bit and make it easier to extend with new features in the future
More work on the design system to have a set of unified components for Wikidata that will make it easier to develop new features in the future because we don't have to rewrite components that are used in a lot of places
Some MediaWiki skin changes meant broken edit links on Wikipedia and co. Fixed now. (phabricator:T252800)
Toolforge posee muchas de las herramientas que son creadas por la comunidad, como contadores de ediciones o editores mejorados. Actualmente se está cambiando el domino desde tools.wmflabs.org a toolforge.org. El esquema de enrutamiento se está moviendo desde tools.wmflabs.org/toolname a toolname.toolforge.org. Puedes leer los detalles de este cambio. Las herramientas que usen OAuth tendrán que actualizarse para mantenerse trabajando. Puedes pedir asistencia en caso que se necesario.
Problemas
Hay un enlace al elemento en Wikidata en muchas páginas. Este enlace desapareció durante un par de días para los usuarios que poseen la piel (skin) Monobook. Este problema ocurrió un error en el código que ya fue solucionado. [3]
Las acciones de editar, loguearse y desloguearse no funcionaron correctamente por un período corto de tiempo en la última semana. Este problema ya se encuentra solucionado. [4]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 16 junio. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 17 junio, y en las restantes a partir del 18 junio (calendario).
Cambios futuros
Pywikibot es una librería que automatiza trabajo en las wikis. Ya no se entregará soporte a Python 2 tras la nueva versión en julio. El soporte para Python 3.4 y MediaWiki 1.19 y anteriores también será abandonado. Para seguir usando la librería deberás actualizar a Python 3. Aquí puedes pedir ayuda para hacerlo. [5]
Los selectores de CSS .menu y .vectorMenu no seguirán funcionando en la piel (skin) Vector. Esto puede afectar a accesorios (gadgets) y scripts de usuarios. .menu puede ser reemplazado por ul. .vectorMenu puede ser reemplazado por .vector-menu. [6]
Joan, hace algún tiempo propuse como colaboración un texto sobre Acompañamiento Terapéutico, una especialidad en Salud Mental de creciente aceptación como herramienta auxiliar en el abordaje de pacientes con trastornos graves, que lleva más de 50 años de desarrollo en América Latina y varios países de Europa. En verdad, jamás entendí cuáles fueron los motivos por los que el texto fue censurado. Te agradecería si tienes la disponibilidad para indicarme qué habría que modificar para que sea posible incluir esta temática en Wikipedia, estimamos que resultaría muy importante compartir esta información entre los profesionales del campo de la Salud Mental, y no se entienden los motivos de tal omisión.
Cordialmente
Gabriel O. Pulice — El comentario anterior sin firmar es obra de Gabriel Omar Pulice (disc. • contribs • bloq).
Upcoming domain name migration on the Wikimedia Toolforge implies that OpenRefine users need to update their Wikidata reconciliation service to the new endpoint which will be available by default in the upcoming release of OpenRefine (3.4). phab:T254172
Wikirecords - proposal for a Wikibase-based sister-project
Apologies for both of the problematic queries ("MWAPI searches in wikidata about people described as slave traders by citizenship" in Weekly Summary #419 and "Monuments named after/commemorating/depicting slave traders” in Weekly Summary #420). The "MWAPI searches in wikidata about people described as slave traders by citizenship” in #419 lists any people with the word "slave" in a label, description or alias, among them several people who are not slave traders. The "Monuments named after/commemorating/depicting slave traders” in #420 incorrectly linked this query for enslaved people instead of this query for slavetraders.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
There are some new tools to make it easier for newcomers to start editing. They are available on some wikis. These wikis had a problem with the visual editor for a short period of time last week. This was because of a bug in the new tools. It was soon fixed. [7]
Some user scripts and gadgets stopped working because of a change to CSS selectors. .vectorTabs should be replaced with .vector-menu-tabs to fix this. [8]
Changes later this week
The developers are working on a new interface to solve edit conflicts on talk pages. This will be released on 24 June. You can give feedback. [9]
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 June. It will be on all wikis from 25 June (calendar).
Future changes
A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. It will not work after 13 July. Wikis should use TemplateStyles instead. 91 wikis still need to fix this. You can read more and see if your wiki is affected. [10]
Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Merrilee Proffitt, Chris Cyr, and Rob Fernandez on a project to surface library holdings to indicate possible notability for persons, June 30th. Agenda
It is now possible to search for EntitySchema pages using a shortcut “E:”, similar to “P:” for Properties and “L:” for Lexemes. For example: E:E10 or E:kakapo. T245529
Continued working on the first version of Federation, which will allow other Wikibase installations to use Wikidata's Properties - getting closer to a first testable version
More work on consistency of user interface components
Finalizing the click-dummy for the first version of the Query Builder so we can start testing it with some editors soon and get feedback.
Continuing to investigate how to improve our APIs and other ways to improve access to the data in Wikidata for programmers
Discussed the future of the Wikidata Query Service and ideas for next steps we can take to make it scale better. Guillaume will join the next office hour to talk about it.
More work on clearer separation of Wikibase repository and Wikibase client code in order to improve maintainability
Todas las sesiones de usuarios fueron cerradas debido a que algunos usuarios podían navegar por la wiki como si estuvieran en la cuenta de otro usuario. El problema ya fue resuelto. [11]
Algunos lectores no podían ver las nuevas ediciones en las páginas. Si la página había sido cambiada recientemente, ellos accedían a una versión antigua de la página. Esto afectó solamente a los usuarios que estaban sin iniciar sesión. El problema persistió por al menos 10 días y fue solucionado. [12]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 30 junio. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 1 julio, y en las restantes a partir del 1 julio (calendario).
Cambios futuros
Las pieles (skins) Modern y Monobook usan el ID searchGoButton para el botón de Ir. En la piel Vector es searchButton. Para tener el mismo ID para todas las pieles, serán cambiadas a searchButton en Modern y Monobook. Esto afectará a los accesorios (gadgets) y scripts de usuarios. El cambio se efectuará le 23 de julio y se deberán actualizar códigos para que las funciones sigan activas. Puedes leer más de esto y ver una lista de scripts afectados.
Ptable displays the periodic table automatically extracted from information provided by Wikidata; it also provides a check that all the elements are there with some basic properties. Additional pages provide charts of the nuclides under different criteria such as half-life. Each element or nuclide is linked to its Wikidata item for more information or to edit if necessary.
Polishing the first step of Federation (using Wikidata's Properties in another Wikibase installation) (incl. preventing users from selecting a federated property with a non-supported data type (phab:T252012) and preventing users from accessing Special:NewProperty when federation is enabled (phab:T255576) and viewing a list of all properties when federation is enabled (phab:T246339))
Continuing research and interviews around the topic of making it easier to access Wikidata's data for programmers
Doing first testing of mockups and prototypes of the first version of the Query Builder - coding can start soon
Convert a few properties from string to external identifier: Linguasphere code (P1396), KOATUU identifier (P1077) and ISIN (P946)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
The Score extension has been disabled for now. This is because of a security issue. It will work again as soon as the security issue has been fixed. [13]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 July. It will be on all wikis from 9 July (calendar).
Future changes
Abstract Wikipedia is a new Wikimedia project. It will collect language-independent information that can be easily read in different languages. It builds on Wikidata. The name is preliminary. You can read more. [14]
Some rules for user signatures will soon be enforced. Lint errors and invalid HTML will no longer be allowed in user signatures. Nested substitution will not be allowed. A link to your user page, user talk page or user contributions will be required. You can check if your signature works with the new rules. This is because the signatures can cause problems for tools or other text on the page.
Continued building out documentation for Federated Properties (phabricator:T255651) and making interface improvements to the first stage of the feature (incl. phabricator:T246886, changes to special pages that interact with both Items/Properties, and phabricator:T255581, changes to Special:ListDataTypes when federation is enabled)
More work on the consistent design system
More work on decoupling the different Wikibase extensions from each other to make development easier
Finalizing research and interviews to better understand what could be improved in the way developers access Wikidata's data (APIs, SPARQL)
Testing the first prototype of the Simple Query Builder with some editors to get final input before coding starts
Sorting of language links on Wikipedia and the other Wikimedia projects was broken (presumably by a change in MediaWiki core). A fix is being worked on. (phabricator:T257625)
Las usuarias y usuarios pueden agradecer a otras personas por sus ediciones. Los Checkusers pueden ver esos datos relacionados con los agradecimientos para poder identificar a usuarios títeres con los cuales se acosan a otras personas usando la opción de agradecimiento. [15]
Problemas
Todas las sesiones fueron cerradas varias veces hace algunas semanas atrás para solucionar un problema de seguridad. El problema no fue completamente resulto, por lo cual todas las sesiones fueron cerradas nuevamente la semana pasada. [16][17]
Cambios de esta semana
Las wikis que no poseen un solo idioma específico pueden traducir páginas. En ocasiones, algunas partes de las traducciones están desactualizadas o faltan por ser traducidas. Las traducciones desactualizadas son marcadas con fondo rosa. Las traducciones faltantes también estarán marcadas en el futuro. Este marcado podría romper algunas cosas. Esto podrá ser deshabilitado usando <translate nowrap></translate> como wikisintaxis. [18]
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 14 julio. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 15 julio, y en las restantes a partir del 16 julio (calendario).
Cambios futuros
La revisión de código de Wikimedia está planeando usar GitLab. Este software estará ejecutándose desde los servidores Wikimedia. [19][20][21][22]
Upcoming: next Wikidata office hour, July 21st at 16:00 UTC (18:00 CEST) in the Wikidata Telegram group. Query Service special with guests from WMF Search Team.
Upcoming: Wikidata Lab XXIV: Posicionamento digital relativo with Ederporto - July 23 17:00 UTC (14:00 BRT). In this technical training, we'll study the possibilities and functionalities of relative digital positioning in images and do practical activities on this topic using historical photographs of the city of São Paulo. The event will be held in Portuguese. Join us!
Upcoming video: July 21 - Wikipedia Weekly Network - Entity Schemas and Shape Expressions (ShEx) FacebookYouTube
Upcoming video: July 25 - Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #13 FacebookYouTube
Upcoming: Kidok-Workshop, online workshop about church building data. In German, non-native users welcome. Currently looking for a date in the upcoming week and people to help!
Las últimas noticias de tecnología de la comunidad técnica de Wikimedia. Coméntale a otros usuarios acerca de estos cambios. Algunos cambios no te afectarán. Existen traducciones disponibles.
Cambios recientes
Un ajuste temporal ayudó a las wikis que sus páginas iniciales fueran más fáciles de navegar en las versiones móviles. Esto se implementó en 2012 y ha dejado de estar recomendado desde 2017. La página principal especial para móviles con este ajuste dejó de funcionar el 14 de julio. 60 wikis poseen páginas principal que no funcionan correctamente en su versión móvil. Puedes ver cuáles son, el mecanismo para solucionarlo y obtener ayuda para corregir el problema en Phabricator. Este es el mismo problema reportado en las Noticias Técnicas de las semanas 2020/24 y 2020/26
Problemas
Existe un problema con los enlaces interwikis. Los enlaces interwikis son enlaces que ayudan a encontrar una página específica en un idioma distinto al actual. El ordenamiento de la lista de enlaces posee problemas, y los desarrolladores están trabajando en una solución. [23]
Algunos usuarios están recibiendo notificaciones para el mismo evento. Algunas de esas notificaciones son de eventos antiguos. [24]
Algunos usuarios han experimentado problemas para loguearse. Este problema se debe posiblemente a las cookies de navegador. Los desarrolladores están trabajando para entender el problema. Si posees problemas para ingresar a tu cuenta, puedes ver los detalles en Phabricator. [25]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 21 julio. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 22 julio, y en las restantes a partir del 23 julio (calendario).
Cambios futuros
Actualmente existe un enlace para Versión para imprimir. Este enlace desaparecerá, debido a que actualmente los navegadores web pueden crear una versión para imprimir o mostrar como se verá una versión impresa. [26]
Las últimas noticias de tecnología de la comunidad técnica de Wikimedia. Coméntale a otros usuarios acerca de estos cambios. Algunos cambios no te afectarán. Existen traducciones disponibles.
Cambios recientes
El Kit de Inicio (Starter kit) se encuentra disponible para las comunidades wiki. La página posee una lista de recursos técnicos, herramientas y recomendaciones que son esenciales para trabajar en una wiki. Este kit es útil para las wikis pequeñas donde la comunidad posee una experiencia limitada con una wiki. [27]
Las primeras mejoras del proyecto de Mejoras a la IU de escritorio se encuentran disponibles para los usuarios logueados con todas las wikis. Para usarlas deben desmarcar la opción Utilizar versión heredada de Vector en tus preferencias locales o globales en la sección Preferencias de apariencia. Se han planificado más mejoras y tu retroalimentación es bienvenida.
El ciclo de lanzamiento de código MediaWiki ha sido bloqueado esta semana. [28][29]
El Bot de Notificaciones de Traducción enviaba el mismo mensaje varias veces a todos los traductores. Este problema fue solucionado. [30]
Algunos usuarios recibían la misma notificación varias veces. Esto ha sido solucionado [31]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 28 julio. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 29 julio, y en las restantes a partir del 30 julio (calendario).
Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Liam Wyatt on WikiCite and its future plans, ways to get involved, and discussions that are happening in the community, 28 July. Agenda
Past: Wikidata and Wikibase office hour with a focus on the Query Service, July 21st. Notes of the discussions
Upcoming video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #14, August 1 FacebookYouTube
Library’s linked-data project gets new grant. "Known as Linked Data for Production, the project is part of a long-term collaboration among Cornell University Library, Stanford Libraries and the School of Library and Information Science at the University of Iowa. Through linked data, information about books and other items in library records will be enhanced by related information from external online sources". By Jose Beduya
Wikidata Training Workshop 1, by Canadian Arts Presenting Association
Part 1 - Introduction to Wikidata - YouTube (En, Fr)
Part 3 - Components of a Wikidata item - YouTube (En, Fr)
Video: Wikidata Lab XXIV on relative digital positioning (in Portuguese). YouTube
Video: Women Writers in Review: Integrating special collections into Wikidata. YouTube
Video: Wikipedia Weekly Network - Entity Schemas and Shape Expressions (ShEx) FacebookYouTube
Video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #13 FacebookYouTube
Tool of the week
We would love suggestions for tools to include in this section of the weekly summary. Please add your suggestions directly under Status updates/Next#Backlog after checking that the tool isn't already listed.
Changed the size of image previews to 1024 in the gallery view of the query service to avoid some images not loading sometimes (phabricator:T258241)
Added an actual space between the entity title and the name of the fallback language (if any), so that the fallback language isn't selected anymore when double-clicking the entity title for copying (phabricator:T256857)
Fixed the directionality of text pieces in placeholders that mix LTR and RTL (phabricator:T253812)
Continued work on first pieces of design system to make coding new features easier in the future
Continued untangling the code of Wikibase Client and Wikibase Repo to make it easier to develop on them
Finished first piece of research on how to make it easier to access Wikidata's data for programmers - more work to be done
Preparing to start coding on the Query Builder to make it easier to create queries without having to know SPARQL
Finished running the scraper that gets potential new references for unreferenced statements and preparing it for publishing
SQID allows you to analyse, browse and query Wikidata. SQID is inspired by Magnus Manske's Reasonator, but focuses on prominently featuring information about Wikidata classes and properties.
a graph of MPs and parties in the Swedish Parliament and with whom they worked together with to create motions 2018 SPOILER: >95% is just with people in the same party
The last week was our quarterly prototyping week. We worked on the following projects. None of them are ready for prime-time yet but we'll continue with them.
Slices: We've had a lot of requests for accessing dumps of a smaller part of Wikidata's data since rarely anyone needs the complete data in Wikidata. The tricky part is figuring out which part is needed and if any of that can be generalized. We looked into for example how to make dump generation faster so we could potentially produce more smaller dumps that only cover a part of Wikidata's data, either thematically (e.g. humans) or by type of data (e.g. only statements and English labels and aliases but not sitelinks or descriptions).
REST API: As part of our effort to make it easier to access Wikidata's data for programmers we looked into a REST API. We tried to see if we could cover the existing action API modules in a REST API. We could. We'll take this as input for our ongoing API work now.
Improving quality ratings through ORES: ORES can judge the quality of an Item automatically. It is currently not very good at it however. We tried a few things to make it more accurate and found some easy wins we'll probably make happen in the next weeks.
Query manipulator: One of the ways we could potentially improve the load situation of the Wikidata Query Service is by automatically analyzing and then redirecting a bunch of queries to other systems that are more suitable for that particular type of query. The nice thing about that would be that the person/program sending the query wouldn't have to care about it but it'd be done automagically for them. We tried to build such a system and the results look very promising but more work/experimenting is needed, especially together with the WMF Search team.
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
Todas las consultas al servicio de consultas de Wikidata fallaron entre 17:50 y 17:59 UTC el jueves 23 julio. Algunas consultas fallaron durante un periodo más largo. [32]
Los enlaces interlingüísticos fueron ordenados incorrectamente en las pasadas semanas. Esto fue mencionado en Tech News dos semanas atrás. El problema ha sido solucionado. [33]
Hay un problema con las preferencias globales para la opción "Utilizar versión heredada de Vector". Los desarrolladores están trabajando en solucionarlo. [34]
Un error en la extensión Wikibase había deshabilitado los tipos de protección "mover" y "crear" en el espacio principal de nombres (Galería) en Wikimedia Commons. No se pudieron agregar nuevas protecciones y no se aplicaron las protecciones existentes, lo que permitió algunos movimientos de página y creaciones de páginas que no deberían haber sido posibles. Esto ahora ha sido arreglado. [35]
Cambios de esta semana
El reproductor de vídeo cambiará para ser más sencillo y más moderno. Esta semana, la característica de beta actual pasará a ser el reproductor de vídeo para todo el mundo en la mayoría de las wikis no-Wikipedia. El reproductor antiguo será eliminado. [36]
Las páginas de usuarios global.js y global.css ahora también serán cargadas en el sitio móvil. Puedes leer documentación de cómo para evitar aplicar estilos a la piel móvil. [37]
En la máscara MonoBook, el searchGoButton identificador es ahora searchButton. Esto puede afectar los gadgets CSS y JS. Instrucciones de migración se pueden encontrar en T255953. Esto se mencionó antes en la edición 27.
Los operadores de Bot pueden utilizar Pywikibot para archivar regularmente discusiones. Se cambió el comportamiento del bot cuando usa counter para impedir archivos grandes. [38]
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 4 agosto. Se instalará en las wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 5 agosto, y en las restantes a partir del 6 agosto (calendario).
Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Daniel Mietchen and Lane Rasberry about Scholia, a project to present bibliographic information and scholarly profiles of authors and institutions, 11 August. [Agenda]
Video: Wikipedia Weekly Network - QuickStatements and Distributed Wikidata games Facebook, YouTube
Video: Collaboration, contribution and use of Wikidata and Wikipedia by academic libraries (in Greek). YouTube
Librarians work to broaden Vanderbilt’s research reputation with Wikidata tools. "To speed up the creation of metadata about faculty and their publications, Steven Baskauf, data science and data curation specialist for libraries, developed “VanderBot,” a set of scripts that can read and write to Wikidata, greatly improving the efficiency by which Vanderbilt’s faculty are discoverable through Wikidata".
Las últimas noticias de tecnología de la comunidad técnica de Wikimedia. Coméntale a otros usuarios acerca de estos cambios. Algunos cambios no te afectarán. Existen traducciones disponibles.
Cambios recientes
FileImporter y FileExporter se convirtieron en herramientas estándar en todas wikis durante la primera semana de agosto. Estas herramientas te ayudarán a transferir archivos desde las wikis locales a Wikimedia Commons la información original del archivo y su historial. [39]
Problemas
La piel o tema móvil muestra un mensaje al fondo de la página acerca de la última persona que editó la página. Este mensaje se mostraba en wikitexto. Esto ya ha sido solucionado. Algunos mensajes en Discusiones Estructuradas y traductor de contenidos aún podrían aparecer en wikitexto. Los desarrolladores están trabajando en la solución. [40]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 11 agosto. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 12 agosto, y en las restantes a partir del 13 agosto (calendario).
Cambios futuros
Todas las wikis estarán en modo de solo lectura por algunos minutos el próximo 1 de septiembre. Está planificado que suceda entre las 13:30 y 15:30 horas (UTC). Se publicará más información en las Noticias Técnicas y también se notificarán a cada wiki en las próximas semanas. [41][42]
Video: Editing Wikidata with information from Son jarocho (in Spanish). YouTube
Tool of the week
Entity Explosion: a new multilingual Chrome browser extension. "Taking the power of Wikidata with me wherever I go across the web!". Uses API calls to the Wikidata Query Service to match the URL you are browsing on to a Wikidata item, and then displays data and links to other sites about the same entity. (Video)
Fixed a bug where a length limit for strings seems to have reverted itself back from 1500 to its default 400 (phabricator:T259440)
Fixed a bug that Wikibase is not always adding &redirect=no in situations when MediaWiki usually does (phabricator:T255387)
Wrapping up the initial work on the design system so it is ready for use in the first new feature (Query Builder)
Fixed the serialization of statements on Forms and Senses not containing the datatype (phabricator:T249206)
Wrapping up work on the first version of Federated Properties so that other Wikibase installations can use Wikidata's Properties instead of having to maintain their own
Worked on ensuring the data from the linked data interface at Special:EntityData is always up to date after an edit has been made (phabricator:T128486)
Enabling clients to use Lua to request labels, descriptions and aliases in some (often minority) languages even when they are not content languages (phabricator:T259340, phabricator:T260118)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
If you revert an edit using the undo link your edit is marked with an undo tag. This will now only happen if you don't change anything in the edit window before publishing the undo. This is to keep users from marking edits as undos when they actually do something else. [43]
The new OOUI version will not work with Internet Explorer 8. This means the wikis will look strange and not work well in Internet Explorer 8. This was reported in Tech/News/2020/17. This is because keeping the wikis working with very old browsers creates other problems. [44]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 August. It will be on all wikis from 20 August (calendar).
Future changes
All wikis will be read-only for a few minutes on September 1. This is planned between 13:30 and 15:30 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis next week. This is a reminder. You can help by translating the announcement message. [45][46]
Sarasua, Cristina, & Mietchen, Daniel. (2020, August). Multilingual Structured Climate Research Data in Wikidata - The Community Perspective. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.3994272
Mietchen, Daniel, & Sarasua, Cristina. (2020, August). Multilingual Structured Climate Research Data in Wikidata - The Data Perspective. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.3994266 (also on YouTube)
Video: How to add missing descriptions to Wikidata using QuickStatments tool (in Arabic) - YouTube
Video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #16 Facebook, YouTube
Video: Introduction to Wikidata (in Malayalam) - YouTube
Video: Wikidata editing basics (in Chinese) - YouTube
Tool of the week
Sophox allows for SPARQL querying of Wikidata and OpenStreetMap in a single query
Other Noteworthy Stuff
Two new grant programs from WikiCite, in support of open citations and linked bibliographic data.
Full documentation, eligibility requirements, selection criteria, program design principles, and contacts at the links. Apply by 1 October.
e-Scholarships [per-diem calculated on your city; 1-5 people (single, or as a 'remote group') for 2-4 days, for COVID-era "stay at home" projects. Paid in advance living allowance, no expense report required.]
Finished working on ensuring Labels of Items in some unusual, often minority, languages are still available on Wikipedia and other clients (phabricator: T259340)
Fixed error messages for API modules that will not work with the first version of Federated Properties (phabricator:T258558)
Working on improving how ORES judges the quality of an Item to make it more accurate
Started coding on Automated Configuration Discovery to make it easier for tool builders to make their tools work for other Wikibase instances as well
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 25 agosto. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 26 agosto, y en las restantes a partir del 27 agosto (calendario).
Upcoming: live SPARQL queries on Twitch and in French by Vigneron, September 1 at 18:00 CEST
Upcoming: WMF search platform team office hour, September 2nd at 17:00 CEST (15:00 GMT). Etherpad, Google Meet. You can come and chat about the Wikidata & Commons Query Service.
Upcoming video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #18 Facebook, YouTube, September 5 at 19.00 UTC
Upcoming: Onam label-a-thon (September 1st and 2nd): Online label-a-thon to improve Wikidata items related to Kerala and Malayalam on this Onam holidays.
Wikidata for Firefox is a browser extension that displays Wikidata items while browsing the web, adds missing IDs and extracts information from websites to Wikidata.
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
Este es un recordatorio. Todas las wikis estarán en modo solo lectura por algunos minutos el 1 de septiembre. Esto está planeado entre las 14:00 y 15:00 UTC, Chequea los detalles en el anuncio oficial. [47][48]
Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Rob Fernandez (Wikimedia District of Columbia) on Listeria, a tool that uses SPARQL queries to define a list, and provides a bot that will update a wiki page containing that list if the results of that SPARQL query change, all based on Wikidata, 08 September. Agenda
Upcoming: live SPARQL queries on Twitch and in French by Vigneron, September 8 at 18:00 CEST
Upcoming video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #19 Facebook, YouTube, September 10
Added Wikidata support to Japanese Wikivoyage. phab:T261451
Investigating the nature of our training outliers to improve the way ORES automatically scores the quality of an Item.
Working on error that sometimes causes Wikidata UI to report 2 error messages when saving a sitelink in an item. phab:T260869
Completed various investigations to make an informed decision on the output format of WikibaseManifest files (automated configuration detection for toolbuilders) phab:T261285
Completed various bug fixes and wrap-up tasks to conclude the major engineering work on the Federated Properties project
More work on Item Quality Scoring and Federated Properties
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios de esta semana
Se ha creado un nuevo permiso de usuario que permite a los editores borrar páginas con redirecciones existentes en la página de destino para permitirles hacer el traslado. Solo funcionará en caso de que la página de destino no tenga en el historial más edición que la creación de dicha redirección. [49]
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 septiembre. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 9 septiembre, y en las restantes a partir del 10 septiembre (calendario).
Todos los módulos API usarán de ahora en adelante watchlist en vez de watch. Antes no sucedía así. [50]
Cambios futuros
El equipo de la App de Wikipedia para Android puede que trabaje en herramientas de patrullaje en el futuro. Puedes hacerles saber que tipo de herramientas te serían útiles a ti, o a usuarios menos experimentados. Para más información puedes leer su página de mediawiki.org
El sistema OTRS será actualizado. Se espera que la actualización tarde alrededor de un par de días en completarse. Durante ese período los voluntarios no tendrán acceso al sistema. Los correos electrónicos enviados al sistema durante el periodo de actualización serán entregados una vez la actualización haya finalizado. El plan es comenzar sobre las 08:00 (UTC) del día 14 de septiembre, aunque la fecha no es firme y puede cambiar. [51]
La app de Wikipedia para Android enviará notificaciones push a los usuarios si estos las solicitan. Ello servirá, por ejemplo, para avisar de la recepción de mensajes en las páginas de discusión de usuario o bien para informar cuando una edición haya sido revertida. Para que el servicio funcione es necesario contar con Google Play Services. Aunque es posible obtener la aplicación sin Google Play Services, para que el servicio de notificaciones push funcione se necesita de dicho complemento. Google Play Services es también necesario para hacer que la app funcione en los dispositivos con Android 4.4. [52][53]
Se está estudiando la posibilidad de migrar la revisión de código hacia GitLab, aunque alojado en los servidores de Wikimedia. Si te interesa puedes participar en la consulta.
Los menús desplegables en la piel Vector usan en la actualidad la clase .menu. Ello no funcionará en el futuro. Los scripts pueden usar nav ul en su lugar. .vectorTabs y .vectorMenu también dejarán de funcionar. Por ende, algunos scripts necesitarán ser actualizados. Puedes leer más en Phabricator.