Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: los bosques húmedos y sus bordes, principalmente en altitudes entre 900 y 2300 m.[5]
El nombre genérico femenino Tangara deriva de la palabra en el idioma tupí «tangará», que significa «bailarín» y era utilizado originalmente para designar una variedad de aves de colorido brillante; y el nombre de la especie «chrysotis» se compone de las palabras del griego «khrusos»: oro, y «otēs»: semejante, que se parece.[6]
↑Ridgely, Robert; Tudor, Guy (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1a. edición). Austin: University of Texas Press. ISBN978-0-292-71748-0. «Tangara chrysotis, p. 588, lámina 92(9)».