Saga Nidrstigningar

Saga Nidrstigningar (o saga de descenso a los infiernos) es un trabajo en nórdico antiguo, traducido y actualizado con subtítulos en latín en el siglo XII,[1]​ una fuente rica de arte eclesiástico noruego medieval. Es un breve texto de diez capítulos que describe un drama cósmico de los poderes celestiales y la descripción de los infiernos, la versión nórdica del apócrifo Evangelio de Nicodemo.[2]​[3]​

Los personajes principales son Moisés y los profetas Isaías y Miqueas y la serpiente de Midgard, un encuentro cultural entre los textos bíblicos y la cultura del antiguo repertorio cristiano nórdico sobre las fuerzas del bien y el mal, que culmina nombrando al diablo como «Jøtul Satanás, el príncipe en el Reino».

Referencias

  1. ↑ Saga Book of the Viking Society for Northern Research, Viking Society, 1965, p. 149.
  2. ↑ Mariane Overgaard (ed.), The History of the Cross-tree Down to Christ's Passion, Munksgaard, 1968, p. cxx.
  3. ↑ Gripla, Vol. 16, Stofnun Árna Magnússonar, 2005 p. 32.

Bibliografía

  • «Nidrstigningar Saga» er oversatt i Norrøne tekster i utval; ved Odd Einar Haugen. Ad Notam Gyldendal, 1994. Også gjengitt i Draumkvedet, og tekster fra norrøn middelalder, 2004

Enlaces externos