Roc de Frausa
La llamada roc de Frausa o roc de Fraussa[1] es una pequeña cumbre pirenaica. Erróneamente en francés se le llama roc de France.[1] Marca la frontera entre Francia (comunas de Reynès y Céret, departamento de Pirineos Orientales) y España (municipio de Massanet de Cabrenys, Cataluña). Es un pico de 1421 m de altitud situado en la sierra de las Salinas. ToponimiaEl nombre catalán, igualmente utilizado en francés, es roc de Frausa[2] o más raramente roc de Fraussa. Provendría del bajo latín fraga utilizado para designar un lugar escarpado o rocoso y, de manera más general, un lugar de difícil acceso, según Joan Corominas.[3] El nombre francés roc de France apareció en el siglo XIX por deformación errónea de roc de Frausa, sin duda a causa de la posición fronteriza del monte.[4] TopografíaEstá situada en la parte suroeste del término de Céret, al sudeste de Reynès y en el límite norte del término municipal de Massanet de Cabrenys. A veces se confunde con la llamada roc del Comptador, en el Moixer.[5] Véase también
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos
|