Oswaldo Castro

Oswaldo Castro
Información personal
Nacimiento 29 de julio de 1902 Ver y modificar los datos en Wikidata
Chone (Ecuador) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 26 de junio de 1992 Ver y modificar los datos en Wikidata (89 años)
Bethesda (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Portoviejo Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Novelista, poeta, traductor y periodista Ver y modificar los datos en Wikidata

Oswaldo José de los Ángeles Castro Intriago (29 de julio de 1902 – 26 de junio de 1992) fue un periodista, docente, poeta, estadístico, traductor / revisor y novelista ecuatoriano. Jugó un papel decisivo en la fundación del primer periódico de Chone, el semanario cultural El Iris; en la organización del primer censo de la ciudad de Quito, Ecuador como presidente de su comisión técnica; y en la promoción de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación como su oficial de enlace para el sur de América Latina. Mientras estaba jubilado en Madrid, España, publicó La Mula Ciega (1970),[1]​ una novela vagamente autobiográfica sobre dos adolescentes que alcanzaron la mayoría de edad a principios del siglo XX en Chone, Bahía de Caraquez, Quito, Guayaquil y las Galápagos.

Biografía

Infancia y juventud

Castro era hijo de Carlos María Castro Araus (1873-1945) de Portoviejo, Ecuador; y Olimpia Edeltrudis Intriago Minaya (1881–1963) de Riochico, Ecuador. Sus padres murieron en Bahía de Caráquez, Ecuador. Nació en Chone, Manabí, Ecuador el 29 de julio de 1902.

De 1907 a 1914 Castro asistió a El Vergel, una escuela privada fundada y dirigida por Raymundo Aveiga Moreira (1876-1959),[2]​ en Chone, Ecuador. A los catorce años, bajo la tutela y guía de su maestro y con varios de sus compañeros de escuela, entre los que destaca Enrique Amadeo Bolaños Moreira (1898-1929), editó y escribió artículos para el primer semanario cultural de Chone, El Iris. El único periódico disponible en Chone en ese momento era El Horizonte,[3]​ un semanario publicado en Portoviejo, la capital de la provincia de Manabí. El Iris fue lanzado el 23 de abril de 1916, sus pocas copias escritas minuciosamente a mano por falta de imprenta.[4]​ La buena caligrafía era una habilidad muy deseable y respetada en ese momento y era parte del plan de estudios de ocho años de El Vergel junto con las materias más tradicionales. Los lectores de El Iris consistían en algunas familias seleccionadas cada semana arbitrariamente por los jóvenes editores. Muchos años después, durante una visita del historiógrafo cultural Horacio Hidrovo Peñaherrera, Columba Coppiano Delgado pudo producir una copia impecable de El Iris destinada específicamente a ella por los jóvenes periodistas.[5]​ Los artículos de interés se recopilaban de la biblioteca privada de Guadalupe Martínez de Santos, una adinerada actriz y vecina mexicana; de revistas ilustradas que llegaban de Europa y que a los chicos se les permitía leer en la oficina de correos antes de que sus clientes las recogieran; y de reportajes presentados por jóvenes reporteros itinerantes. Ejemplos de estos diversos temas fueron: el tricentenario de Miguel de Cervantes; La Galerna, un relato de los vendavales que azotan el Cantábrico (escrito por Castro),[6]​ columnas sociales, literarias, de humor y de la vida cotidiana, así como actualizaciones sobre la Primera Guerra Mundial. Los estudiantes tomaron partido: algunos por la Triple Alianza, algunos por la Triple Entente; es decir, germanófilos versus francófilos. Después de quizás siete números y la adquisición de una imprenta generosamente donada por el coronel Juan Crecencio Álvarez Loor, El Iris pasó a manos del Centro Social Juventud Chonense.[7][8][9][10]​ Para 1921, era un semanario chonense popular bien establecido bajo la dirección de Ramón Verduga Cornejo.[11]​ Debido al éxodo de muchos de sus escritores, El Iris dejó de publicarse en 1935.[10]

Copia de una edición semanal de El Iris.

El interés de Castro por el periodismo volvería a aflorar en Portoviejo cuando, en 1934, se unió al consejo editorial del naciente Diario Manabita, hoy conocido como El Diario.[12]​ Macario Gutiérrez Solórzano escribió: «Siempre fue inquieto, impulsivo, exuberante y hasta anárquico».[13]​ Su producción periodística continuaría con artículos como La Mística de Pasternak, escrito para la edición del vigésimo aniversario del periódico.[14]​ También escribió artículos bajo el seudónimo Oscar Waldoosty para el diario El Universo de Guayaquil [15].[15]

Tanto los poemas románticos como los que apelan a la justicia social se escribieron para el diario El Comercio, de Quito, así como para Argos e Iniciación, revistas mensuales ilustradas dedicadas principalmente a la poesía y la crítica sociopolítica editadas en la década de 1920, la «edad de oro» la actividad poética en Portoviejo. Las contribuciones a estas revistas provinieron principalmente de un grupo de jóvenes poetas manabitanos.[16]​ Castro envió sus poemas a Portoviejo cuando aún era estudiante en Quito. En 1972, La Tijera Literaria de España también publicó su poesía.[17]​ Sus artículos técnicos fueron publicados en revistas y periódicos profesionales, entre los que destacan Trimestre Estadístico,[18]Eslabón,[19][20]​ en Quito; Instituto Iberoamericano de Cooperación Económica en Madrid;[21]Moneda y Crédito también en Madrid;[22]​ y un artículo en inglés titulado Two men and a flower sobre Hernando de Soto y Simón Bolívar.[23]​ Uno de sus últimos artículos periodísticos sobre literatura, ¿Crísis de la novela en Ecuador? (publicado en El Universo), fue escrito en Madrid durante su jubilación.[24]

Educación y trayectoria como docente

De 1918 a 1924, Castro asistió al Colegio San Gabriel. Todos sus estudiantes debieron presentarse a sus exámenes en el laico Instituto Nacional Mejía durante los años de desprestigio de las instituciones privadas o religiosas a favor de las acreditadas estatales y seculares abrazados por el general Eloy Alfaro.[25]​ Poco después conoció al novelista manabitano Othon Castillo,[26]​ que escribió: «Qué espectáculo, no podía perderme ... Vi a algunos hombres fuertemente escoltados marchando hacia el cuartel del ejército ... mi atención fue captada por un joven marchando con ellos. 'Es sólo un niño loco ... recién graduado de la escuela ... se unió a los revolucionarios como operador de telégrafo. Se llama Oswaldo Castro Intriago', me dijo mi padre».[27]​ De 1928 a En 1931 asistió a la Escuela de Comercio Marco A. Reinoso[28]​ en Guayaquil, de la cual obtuvo un certificado en Contaduría y Administración de Empresas. Durante esos años también asistió a la Universidad de Guayaquil, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, y de 1936 a 1937, a la Facultad de Economía. Recibió un certificado en Derecho y Ciencias Sociales y otro en Economía. El 20 de agosto de 1939, el cuerpo estudiantil del Departamento de Economía lo votó por unanimidad como primer presidente de la naciente Asociación de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Guayaquil. Después de una pausa en la fuerza laboral, principalmente en la enseñanza, la banca y la contabilidad, compitió y ganó una beca para estudiar en los Estados Unidos de un grupo de 10,000 según el historiógrafo, J. Gonzalo Orellana,[29]​ una cifra nada improbable desde que los veteranos estadounidenses regresaban a casa por una suma de 200 000 al mes después de la Segunda Guerra Mundial.[30]​ El trabajo de posgrado en el extranjero incluyó una Maestría en Ciencias de la Universidad de Míchigan 1945-1946; un certificado en Estadísticas del Censo de la Escuela Internacional de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Suitland, Maryland, 1946-1947, con especial énfasis en la capacitación en censos y la legislación censal;[31]​ un certificado en Estadísticas Económicas y Agrícolas de la Universidad de Roma, Italia en conjunto con la Universidad de Nebraska y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, en Roma en 1956.[32]

Sobresaliente en todas las materias, pronto se convertiría él mismo en profesor, primero como ayudante de laboratorio en el laboratorio de física de su escuela, luego como profesor de historia de la literatura en el Colegio Vicente Rocafuerte, de Contabilidad en la Escuela Marco A. Reinoso, ambos en Guayaquil; de Matemáticas, Inglés e Historia del Mundo en el Instituto Olmedo, en Portoviejo.[33]​ También enseñó Economía en la Universidad Central de Quito, ahora la Universidad Central del Ecuador. Su siguiente asignación docente lo encontró en la Universidad de Míchigan, Ann Arbor, en 1946, como profesor asistente de estadísticas vitales. «Y dio la casualidad", escribe Castillo, "que el día que llegó a la Universidad en Ann Arbor, Michigan, tomando su examen de ingreso, encuentran que el hombre sabe mucho sobre el tema y como estímulo lo convierten en un asistende de docente».[27]​ Su interés por la estadística y la enseñanza nunca lo abandonaron. A principios de 1947 pudo conseguir diez becas para ecuatorianos interesados en estadística para estudiar en el extranjero;[34]​ y cuando se jubiló escribió un breve libro de texto, Análisis Estadístico Elemental para carreras no matemáticas.[35]

Muerte

Castro murió el 26 de junio de 1992 en Bethesda, Maryland. Tuvo un doble funeral: uno en Bethesda,[36]​ y otro en Portoviejo donde fue enterrado. Numerosos reconocimientos y conmemoraciones le fueron entregados desde su provincia natal,[37]​ un premio literario,[38]​ entre otros productos. En 2008, el grupo de teatro de Chone, Arte Popular, bajo la dirección de Roger Bustamante, produjo una obra híbrida de teatro / video titulada Homenaje a Oswaldo Castro y su mula ciega.[39]​ En noviembre de 2015, su novela fue revisada por el estudiantes de la Universidad Politécnica Salesiana de Cuenca.[40]

Poesía

Castro posee un repertorio amplio de poemas, algunos de los cuales no fueron publicados, y que en su mayoría están inspirados en los poetas simbolistas franceses y la Revolución Rusa, entre otras temáticas. Méndez Herrera[41]​ afirma que Castro, en un ataque de resentimiento [no muy diferente de la temeridad de sus contemporáneos, los poetas de la Generación decapitada], quemó sus primeros poemas.[42]​ Es muy probable que sus dos poemarios inéditos, Llamarada y Oro Blanco, así como el cuento Una de tantas sean obras perdidas en la actualidad.[43]​ Pudo recuperar parte de su poesía solo años después cuando un amigo de su ciudad natal, «sabiendo de esa sentencia de muerte decretada por el autor, se había aprendido de memoria los versos del poeta pirómano» y se los recitó.[42]​ La transición del simbolismo poético francés a la preocupación social revolucionaria está claramente delineada en el poema Ayer y Hoy escrito en 1935. No es de extrañar, entonces, que 1932 se le encontrara miembro de la facción guayaquileña de la ABE (Ala Bolchevique Ecuatoriana),[44]​ y al año siguiente asistiera al Primer Congreso del Comité Central del Partido Comunista Ecuatoriano también en Guayaquil,[45]​ una adhesión política que puede haberle costado una expulsión,[46]​ aunque temporal,[47]​ y quizás incluso un empleo.[48]

LA SONRISA DE TUS MANOS


La sonrisa de tus manos de Princesa decadente, la sonrisa de tus manos de gentil Samaritana ha besado mis cabellos, las arrugas de mi frente y mis dos ojos ingenuos que se ríen del Nirvana.
Y en mis dos ojos ingenuos que se ríen del Nirvana como en un cristal he visto la eclosión de tu candente, de tu lúbrica mirada cual la de una cruel gitana o la de Ila que amó a Buda allá en el lejano Oriente.
Y en tus ojos dos luceros de misterios de erotismo, cual los ojos de Teresa de Jesús, la loca amante de los rezos solitarios, miré impresa la brillante
y la suave castidad de tu carne de histerismo, y tu carne de histerismo, con estertores paganos,

me brindó como un presente la sonrisa de tus manos.
La sonrisa de tus manos, Quito, 1923.[49]

Listado de poemas

  • Sigo rimando versos (Quito, 1922)
  • Va llegando el hastío (Quito, 1922)
  • Thinking (Quito, 1922)
  • ¡Tarde! (Quito, 1922)
  • Frio... (Quito, 1923)
  • Mi nocturno (Quito, 1923)
  • Figulina de humo (Quito, 1923)
  • La sonrisa de tus manos (Quito, 1923)
  • Miss Chone, Salve: (Chone, 1928)
  • Cantando el recuerdo (Set to music as a Tango by Constantino Mendoza Moreira)
  • Pibe de montaña adentro (Guayaquil, 1935)
  • Ayer y hoy (Guayaquil, 1935)
  • Aterrizaje (Bahìa de Caráquez, 1958 – Set to music as a Pasillo by Constantino Mendoza Moreira)
  • Sin título (Madrid, 1970)
  • Buenos días luna (Madrid, 1972)[50]

Referencias

  1. [1], La Mula Ciega, Oswaldo Castro, primera edición, noviembre de 1970; impreso por Gráficas Gardal, Boix y Morer, 17, Madrid.
  2. "Biografia de don Raymundo Aveiga Moreira"
  3. S.A, El Diario, Grupo Ediasa (31 de octubre de 2017). «Las memorias de un historiador». El Diario Ecuador. Consultado el 8 de enero de 2021. 
  4. Chone Cultural, AFYC Agrupación Fraterna y Cultural, 21 de julio de 1985, Chone, Ecuador, p. 15, entre otras fuentes.
  5. Horacio Hidrovo Peñaherrera, Periódico de Puño y Letra, Suplemento "El Mundo" Portoviejo, Ecuador, 31 de enero de 1982.
  6. Horacio Hidrovo Peñaherrera, Rodolfo Pérez Pimentel Vidas ejemplares de Manabí Universidad Laica de Manabí, Talleres de Imprenta y Gráficas "Ramirez," Portoviejo, Manabí, Ecuador, agosto de 1997. Páginas 25 y 30.
  7. "Chone: Creciente forja cultural".
  8. "Chone: iris, periodismo percursor (i)" "Chone: iris, periodismo precursor (ii)"
  9. "El Iris: Precursor de la comunicación chonense", p. 12. "El Iris Órgano del Centro Social Juventud Chonense-Chone 1917"
  10. a b Dr. Jacinto Alejandro González Vintimilla Historia de Chone 1894–1994 UTM Universidad Técnica de Manabí, July 1994, Páginas 19 y 21. Una fotografía de la copia de El Iris aparece en la contraportada de esta publicación.
  11. Iniciación, año 1, número 5, abril de 1922, página 2
  12. «El Diario Ecuador». www.eldiario.ec. Consultado el Jan 8, 2021. 
  13. Macario Gutiérrez Solórzano, "Un capítulo de interés periodístico que hace época en anales manabitas. Quienes hacían Diario Manabita en Portoviejo en 1.934." El Diario Manabita, 13 de marzo de 1959.
  14. Oswaldo Castro, "La Mística de Pasternak, Especial para Diario Manabita en el vigésimo aniversario de su fundación." Diario Manabita, Portoviejo, 13 de marzo de 1959.
  15. Oscar Waldoosty, "Panoramas de Europa DICKENS EN MADRID." El Universo, Guayaquil, June 2, 1952; Oscar Waldoosty, "Matita Molina: ritmo ecuatoriano en los tablados de Madrid." Instantáneas de Europa por Oscar Waldoosty, Madrid, August 1971, El Universo, Guayaquil; Oscar Waldoosty, "Marcos Uscocovich: un hombre símbolo." Instantáneas de Washington, El Universo, Guayaquil, 7 de agosto de 1977.
  16. Mariana Petroni Andrade, Segunda edición en homenaje al primer centenario del nacimiento del poeta, novelista, y maestro, Horacio Hidrovo Velásquez, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Portoviejo, Manabí, Ecuador, 2002, pp. 28–34; y Jaime Alcívar Intriago, ReHuSo: Revista de Ciencias Humanísticas y Sociales, 2019, Vol. 4, No. 1. p. 33.
  17. La Tijera Literaria, Enciclopedia historico-antológica de las más famosas obras en lengua castellana, Fascículo 82, p.2595, publicado por Siglo Ilustrado, Madrid (1972)
  18. "Economia Dirigida," Trimestre Estadístico, Quito, 1944.
  19. Magazine started in Quito for Mejía graduates under the directorship of Olmedo del Pozo, "Órgano de la sociedad graduados del "Mejía." The Pan American Bookshelf, Vol. IV, #7, julio de 1941, p. 265.
  20. "Abaratamiento de las subsistencias," Revista Eslabòn, Quito, 1945
  21. "Uniformación de la nomenclatura aduanera y de las estadísticas de comercio exterior," periódico; Primer Congreso de Cooperación Económica, Instituto de Cultura Hispànica, publicado por el Instituto Iberoamericano de Cooperación Económica, Madrid, 1953.
  22. "La dinámica del crédito agropecuario," Revista Moneda y Crédito, Oswaldo Castro, Madrid, diciembre de 1956.
  23. Ecuador Envoy Finds Familiar Word Here, Tells of Origin of DeSoto, Bolivar; The Clarion-Ledger 7 de noviembre de 1946.
  24. Oswaldo Castro ¿Crisis de la novela en el Ecuador? p. 6, Los Angeles, Calif. – La Opinión, 8 November 1971; Oswaldo Castro ¿Crísis de la novela en Ecuador? El Universo – 14 de noviembre de 1971.
  25. «Un colegio que cumple 105 años - Revista Mundo Diners». Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  26. «Un siglo de Othón Castillo Vélez». El Universo. 29 de junio de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  27. a b Othon Castillo Vélez, "La fecunda e interesante vida de Oswaldo Castro Intriago," El Telégrafo, 6 de enero de 1946.
  28. «Docentes (Marco A. Reinoso) y estudiantes de la Escuela Mercantil». Fondo Nacional de Fotografía. Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  29. J. Gonzalo Orellana, Resumen histórico del Ecuador. Segundo Tomo. Editorial "Fr. Jodoco Ricke" Quito, Ecuador 1948, p. 318; véase también p. 310.
  30. «11 Oct 1945, 1 - The Tampa Times at Newspapers.com». Newspapers.com. Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  31. Inter American Statistical Institute pamphlet, 'Latin Americans Receiving Some Statistical Training in the United States' de 1942 al 10 de noviembre de 1959, General Secretariat, Organization of American States, Washington, D.C. – 1959, p. 15.
  32. Completó un seminario de cuatro meses en estadísticas agrícolas financiado por dichas organiaciones, donde presentó su publicación Sampling in Agricultural Credit. Short term loans in the Province of Manabì, Ecuador. Este documento fue enviado a la Universidad de Manabí el 18 de julio de 1956 en "Dr. Oswaldo Castro dará Conferencia en la Universidad de Manabí," Diario Manabita, Portoviejo, 17 de julio de 1956.
  33. Horacio Hidrovo Peñaherrera, Rodolfo Pérez Pimentel, 1997, pp. 24, 126, 227.
  34. "Mission estadística de los Estados Unidos vendrá a hacer detenido estudio de nuestra realidad nacional" El Telégrafo, 8 de enero de 1947.
  35. En la introducción escribe, "... esto no es un texto, en el verdadero sentido del término, sino más bien una conjunción de instrucciones para aplicar, de la manera más sencilla, los resultados obtenidos por grandes expertos matemáticos". Este texto de 208 páginas más gráficos escritos durante la jubilación nunca se publicó y, aparte del prólogo, se pierde.
  36. The Washington Post, 28 de junio de 1992
  37. Centenario del escritor Oswaldo Castro; "Recordaron natalicio de escritor manabita" el Diario 30 de julio de 2002.
  38. "La Casa de Nené de Santos Miranda. A 12 años de un triunfo literario."
  39. [2] Uploaded by Raúl Zavala; "La mula ciega al cine:; "'La mula ciega' al cine y teatro," El Autonomista, Edición 233, 23 de febrero de 2008.
  40. [3], entre otros estudios publicados de forma póstuma.
  41. Tecglen, Eduardo Haro (18 de junio de 1986). «José Méndez, poeta y autor dramático». El País. Consultado el Jan 8, 2021 – via elpais.com. 
  42. a b Castro, 1970. Prologue pp. 14,15. El prólogo de Méndez Herrera también aparece en la tercera edición de la novela, Círculo de Lectores, Quito, 1988; y en Recado Cultural Portoviejo, noviembre de 1970.
  43. Hidrovo Peñaherrera, Pérez Pimentel,1997. p. 29; Dumar Iglesias Matas, Testimonio Cultural de Manabí, Publicación de la Matriz, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Gráficas Ramirez - Portoviejo, octubre de 1983, p. 37, entre otras fuentes.
  44. Diccionario Biográfico Ecuador, Rodolfo Pérez Pimentel. [4] Vol. 2, p. 6.
  45. Lenin Eduardo Paredes Ruiz Ricardo Paredes y su Luz en el Mundo Natal y João Pessoa, Brasil, noviembre de 2012, capítulo 5.
  46. "Nómina de los miembros de la fracción universitaria de izquierda que fueron expulsados"
  47. "¿Que hice en el senado?" p. 26.
  48. "Una demanda" p. 4.
  49. Iniciación, (Quito -- 1923) Año III, Enero de 1924, No. 26, p .16. El poema es uno de los tres que aparecen en "Diplomático y Novelista: Oswaldo Castro Intriago," La Prensa, 31 de enero de 1999, Portoviejo; y en Castro, 1970 pp.302–304.
  50. "Sigo..." Revista Argos, No. 3, p. 79, en el año 1922, Hidrovo Peñaherrera y Pérez Pimentel, 1997, p. 26, La Prensa; "Va llegando..." y "Thinking," Iniciación, Año 1, No. 8, julio de 1922, p. 21; "¡Tarde!" Iniciación Año 1, No. 12, p. 11, noviembre de 1922; "Frio" Iniciación Año 2, No. 19, junio de 1923, p. 11; "Mi nocturno" Iniciación Año 2, No.21, agosto de 1923, p. 23; "Figulina..." Iniciación, Año II, No. 22, septiembre de 1923, p. 18; "La sonrisa..." Iniciación, Año III, enero de 1924, No. 26, p. 16; "Miss Chone..." Pregòn pp. 32, 33; "Cantando..." Mendoza Moreira, p .137; "Pibe..." La Tijera Literaria; Pregòn p. 67, La Prensa; "Aterrizaje" Mendoza Moreira, p. 112; "Sin título" Castro, 1970 pp. 302–304; "Buenos ..." La Tijera Literaria.