|
OnocentauroEl onocentauro (en griego: Ονοκένταυροι; en latín: onocentaurus) es una criatura mitológica emparentada con el centauro.  El mitoEs afín al centauro, con el que comparte una doble naturaleza, humana y animal. La parte inferior de su cuerpo no es la de un equuus ferus caballus, sino la de un asno[1] De hecho, los centauros pueden ser considerados la macrofamilia, de la que deriva el hipocentauro (con la parte inferior del cuerpo de caballo) y el onocentauro.[2] Se le consideraba signo de la lujuria masculina y de las personas cercanas a ellos. También es por esta razón por la que se les representa a menudo con dos lenguas. Al onocentauro se le menciona en los textos islandeses con el nombre de finngalkan.[3] En la BibliaEs citado en la Biblia por el profeta Isaías, en concreto en Isaías 13.22.[4] Con el tiempo y las sucesivas traducciones, las palabras de onocentauro se perdió en favor de centauro, más genérica. En particular, la CEI modificó la propia traducción en los años 1970.[5] Referencias
Bibliografía
|
