Nee Pon? × Rai Pon!

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Nee Pon? × Rai Pon!}} ~~~~

Nee Pon? x Rai Pon! (ね～PON？×らいPON！?) es una novela visual japonesa hecha por Navel y su compañía hermana, Lime. El juego, hecho por PC, fue adult-sólo y salió a la venta elAgosto 31 del 2007. El "Pon" del título se refiere al término pong en un juego de estrategia mahjong. En el videojuego de Nee Pon? x Rai Pon! los jugadores tendrán que jugar Mahjong contra el ordenador. El mahjong del juego contiene imágenes con los personajes de Shuffle! y Soul Link, dos previas novelas de Navel.

Personajes

Cada uno de los personajes trabaja en un restaurante, y están divididas de acuerdo con el sitio dónde están contradas. Esos restaurantes son: Candy House (キャンディハウス Kyandi Hausu?), Fruits Party (フルーツパーティ Furūtsu Paati?), Mix Juice (ミックスジュース Mikkusu Jūsu?), Cocktail Party (カクテルパーティ Kakuteru Paati?), y Daughter Daughter Tea House (娘々茶館 Musume Musume Cha Kan?). En adicción a los personajes originales Nee Pon? x Rai Pon!, Las tres Navel Girls y Lime Girls que fueron creadas como mascotas de Navel y Lime, también aparecen en el juego. La mayoría de las chicas tiene nombre de comida.

Candy House

Maron (マロン?)
Voz: Minami Hokuto
Éclair (エクレア Ekurea?)
Voz: Rumiko Sasa
Madeleine (マドレーヌ Madoreenu?)
Tiramisú (ティラミス?)
Voz: Oto Agumi
Citrus (シトラス Shitorasu?)
Voz: Rin Tōno
Ponkan (ポンカン?)
Voz: Yūko Nagashima

Fruits Party

Karin (花梨?)
Voz: Ayaka Kimura
Natsume (夏姫?)
Resaki (玲紫?)
Ringo (林檎?)
Voz: Chisato Suzumori
Minneola (ミネオラ Mineora?)

Mix Juice

Cocoa (ココア Kokoa?)
Carrot (キャロット Kyarotto?)
Ramune (ラムネ?)
Voz: Rino Ayakawa
Resuka (レスカ?)
Kanna (柑奈?)

Cocktail Party

Calla (カルア Karua?)
Voz: Rita
Rusty (ラスティ Rasuti?)
Voz: Sumire Murasakibana
Gimlet (ギムレット Gimuretto?)
Voz: Honoka Imuraya
Antsuyu (杏露?)
Voz: Ayumu Yamamoto
Tachibanakō (橘香?)

Daughter Daughter Tea House

Zero (ゼロ?)
Voz: Erena Kaibara
Shiden (シデン?)
Voz: Mayumi Shindō
Hien (ヒエン?)
Media (ミーティア Miidia?)
Voz: Aya
Comet (コメット Kometto?)
Saetta (サエッタ?)

Música

Un single album publicado por King Records fue lanzado el 26 de septiembre de 2007 conteniendo las canciones del juego cantadas por Nomico: "Girl Fantasy" (女の子ファンタジー Onnanoko Fantashī?), y "Dream-colored Fireworks" (夢色花火 Yumeiro Hanabi?).

Enlaces externos