Se distribuye localmente en el sureste de Colombia, sur de Venezuela (extremo oeste de Amazonas), y desde el este de Ecuador y noreste y este de Perú hacia el este a través del centro de Brasil (hacia el este hasta el oeste de Maranhão y norte de Tocantins, extendiéndose al norte del río Amazonas solamente en una área al oeste del bajo río Negro y también al noreste de Manaus) y hacia el sur hasta Mato Grosso y noroeste y noreste de Bolivia.[5]
Esta especie es bastante común en los crecimientos arbustivos a lo largo de las márgenes de lagos y cursos de agua en la mayor parte de la extensa región amazónica, hasta los 600 m de altitud en Bolivia.[6]
El nombre genérico femenino «Myrmotherula» es un diminutivo del género Myrmothera, del griego «murmos»: hormiga y «thēras»: cazador; significando «pequeño cazador de hormigas»;[7] y el nombre de la especie «multostriata», proviene del latín «multus»:mucho y «striatus»: estriado; significando «muy estriada».[8]
Es considerada especie hermana de M. surinamensis y hasta recientemente fue tratada como conespecífica con ésta y con M. pacifica, pero las características vocales y de plumaje indican que se tratan de tres especies separadas.[10] Difiere de M. surinamensis principalmente en el plumaje de la hembra y en la vocalización. Es monotípica.[5]
↑Sclater, P.L. 1858. «Synopsis of the American Ant-Birds (Formicariidae) Part II. Containing the Formicivorinae or Ant-Wrens.» Descripción original p.234Figuras 2,3. Proceedings of the Zoological Society of London 26: 232–254. En: Biodiversitas Heritage Library.
↑Ridgely, Robert and Guy Tudor. 2009, Myrmotherula multostriata, p. 341, lámina 24(4), en Field guide to the songbirds of South America: the passerines – 1.a edición – (Mildred Wyatt-World series in ornithology). University of Texas Press, Austin. ISBN 978-0-292-71748-0
↑Jobling, J. A. (2017). MyrmotherulaKey to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 7 de junio de 2017.
↑Jobling, J. A. (2017) multostriataKey to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 9 de junio de 2017.