El nombre genérico masculino «Mecocerculus» es un diminutivo de la combinación de palabras del griego «μηκος mēkos» que significa ‘largo’, y «κερκος kerkos» que significa ‘cola’; y el nombre de la especie «hellmayri» conmemora al ornitólogo austríacoCarl Eduard Hellmayr (1878–1944).[8]
↑Berlepsch, H. von (1907). «Descriptions of new species and con-species of Neotropical Birds». En: Proceedings of the 4th. International Ornithological Congress, London, June 1905. Ornis(en inglés) (Londres: Dulau & Co.). 14: 347–371. February 1907. Mecocerculus hellmayri, p. 358. Disponible en Biodiversitas Heritage Library.
↑Narosky, Tito; Darío Yzurieta (2010). Aves de Argentina y Uruguay, Guía de identificación /Birds of Argentina & Uruguay, a Field Guide(en español/inglés) (16ª edición). Buenos Aires: Vázquez Mazzini editores. p. 432. ISBN978-987-9132-27-2.La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
↑de la Peña, Martín (2012). Andrés A. Pautasso, ed. Citas, observaciones y distribución de Aves Argentinas. Informe preliminar. Serie: Naturaleza, Conservación, y Sociedad Nº7 (1ª edición). Santa Fe, Argentina: Ediciones Biológica. p. 770. ISBN978-987-27043-6-0.|fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
↑Ridgely, Robert; Tudor, Guy (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1a. edición). Austin: University of Texas Press. ISBN978-0-292-71748-0. «Mecocerculus hellmayri, p. 410».
↑Fitzpatrick, J.W. (2020). «Buff-banded Tyrannulet (Mecocerculus hellmayri), version 1.0.». En del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E., ed. Birds of the World(en inglés). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. Consultado el 7 de octubre de 2022.