Maqamat de al-Hariri (manuscrito)

Maqamat de al-Hariri
de Yahya ibn Mahmud al-Wasiti

Conversación cerca de una ciudad
Edición original en árabe
Ciudad Bagdad
Páginas 349 páginas Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición traducida al español
Fecha de publicación 1237
[editar datos en Wikidata]

Maqamat de al-Hariri es un manuscrito iluminado creado por Yahya ibn Mahmud al-Wasiti en 1237. El manuscrito del maqama se conserva actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia, en París.

El manuscrito es una colección de 50 cuentos o maqamat escritos a finales del siglo XI o principios del siglo XII por Al-Hariri de Basora[1]​, un poeta árabe. Según su colofón, el manuscrito fue copiado en el año 634 del calendario islámico (equivalente a 1237 en el calendario occidental) por un copista llamado Yahya ibn Mahmud al-Wasiti, originario de Wasit, pero instalado en Bagdad.[2]​[3]​ El manuscrito detalla una serie de cuentos sobre las aventuras del personaje ficticio Abu Zayd de Gorka, que viaja y engaña a los que le rodean con su habilidad en lengua árabe para ganar recompensas.

El libro está escrito con tinta roja y negra y se completa con 99 miniaturas,[2]​ que representan una gran variedad de escenas de maqamat y de la vida cotidiana. La mayoría están decoradas con oro.

Galería

Selección de miniaturas del manuscrito.
La reina de Omán dando a luz.
La reina de Omán dando a luz.  
Caravana de peregrinos a La Meca.
Caravana de peregrinos a La Meca.  
Una isla oriental, con animales míticos.
Una isla oriental, con animales míticos.  
Mercado de esclavos en la ciudad de Zabid en Yemen.
Mercado de esclavos en la ciudad de Zabid en Yemen.  

Referencias

  1. ↑ Arvide Cambra, L., "Las Maqamas de Al-Hariri", Granada, 2009
  2. ↑ a b Ettinghausen, 1977, p. 104.
  3. ↑ Grabar, Oleg. «Maqamat Al-Hariri: Illustrated Arabic Manuscript from the 13th century». Consultado el 16 de diciembre de 2023. 

Bibliografía

  • Ettinghausen, Richard (1977). La Peinture arabe (en francés). Ginebra: Skira. p. 104–124. 

Enlaces externos