Lydia Davis

Lydia Davis
Información personal
Nacimiento 15 de julio de 1947 Ver y modificar los datos en Wikidata (77 años)
Northampton (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Padres Robert Gorham Davis Ver y modificar los datos en Wikidata
Hope Hale Davis Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación Lingüista, traductora, escritora, profesora de universidad y novelista Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Literatura y traducción Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador Universidad de Albany Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones

Lydia Davis (Northampton, Massachusetts; 15 de julio de 1947) es una escritora estadounidense de relatos cortos, cuentos, novelas y ensayos, además de ser traductora.[1][2]

Biografía

Infancia y educación

Lydia Davis nació en Northampton, Massachusetts, el 15 de julio de 1947.[3]​ Es hija de Robert Gorham Davis, un crítico y profesor de inglés, y de Hope Hale Davis, una escritora de cuentos y maestra.[4]​ Davis en su infancia inicialmente: «Estudió música (primero piano, y luego violín), cosa que fue su primera pasión».[5]​ Años más tarde, al convertirse en escritora Davis comentó: «Probablemente siempre estuve destinada a ser escritora, aunque esa no fuera mi primera pasión. Creo que siempre debí haber querido escribir en alguna parte de mí o probablemente nunca lo hubiera hecho».[5]​ Estudió en la Barnard College, y por aquel entonces escribía principalmente poesía.[5]

En 1974, Davis se casó con el también escritor Paul Auster, con quien tuvo un hijo llamado Daniel Auster.[5]​ Auster y Davis se divorciarían más tarde; tras lo cual, años más tarde Davis volvería a casarse, esta vez con el artista Alan Cote, con quien tuvo otro hijo: Theo Cote.[6]​ En la actualidad es profesora de escritura creativa en la Universidad de Albany; además de haber trabajado en la Universidad de Nueva York en 2012.[6]

Carrera

Davis ha publicado seis colecciones de ficción: The Thirteenth Woman and Other Stories (1976); Break It Down (1986) (finalista del Premio PEN/Hemingway); Varieties of Disturbance (finalista del Premio Nacional del Libro en 2007); y Can't and Won't (2013). En 2009 se publicaron sus Cuentos completos, libro el cual contiene toda su ficción hasta el año 2008.[7][8]

Davis ha traducido al inglés a escritores franceses tales como Marcel Proust, Gustave Flaubert, Maurice Blanchot, Michel Foucault, Michel Leiris, Pierre Jean Jouve, entre otros; así como al escritor holandés A.L. Snijders.[3]

Influencia

Davis ha sido descrita como: «La maestra de una literatura merecedora de su propia creación».[9]​ Algunas de sus «historias» son solo de una o de dos oraciones. Davis ha comparado estos trabajos con un rascacielos, en el sentido de que están rodeados por una imponente extensión blanca (es decir, el cielo).[5]​ Michael LaPointe, escritor en Los Angeles Review of Books, llegó a decir que: «Lydia Davis no inventó los microrrelatos; ella es, hasta ahora, su representante contemporánea más eminente».[1]​ Kassia Boddy en la Columbia Companion to the 21st Century Short Story comentó que: «Las parábolas de Davis son más exitosas cuando examinan los problemas de comunicación entre hombres y mujeres, y las estrategias que cada uno usa para interpretar las palabras y acciones del otro». De los autores norteamericanos contemporáneos, solo Davis, junto con Stuart Dybek y Alice Fulton, comparten la distinción de aparecer en los libros The Best American Short Stories y The Best American Poetry.

En octubre de 2003, Davis recibió una Beca MacArthur.[10]​ En 2013 fue la ganadora del Premio Internacional Booker y recibió distinciones de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras, de la Sociedad Filolexiana y de la Universidad de Columbia. Desde el 2005 es miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias.

Bibiliografía

Novelas

  • 1995: The End of the Story

Cuentos

  • 1976: The Thirteenth Woman and Other Stories
  • 1985: Story and Others Stories
  • 1986: Break It Down
  • 1997: Almost No Memory
  • 2002: Samuel Johnson Is Indignant
  • 2007: Varieties of Disturbance
  • 2009: The Collected Stories of Lydia Davis
  • 2013: Can't and Won't
  • 2023: Our Strangers (Esa gente que no conocemos, traductora Eleonora González Capria, Eterna Cadencia, 2024),

ISBN: 9789877123333.

Ensayos

  • 2019: Essays
  • 2019: Essays Ones

Referencias

  1. a b LaPointe, Michael. «The Book Gets Fatter: Lydia Davis's "Can't and Won't"». Los Angeles Review of Books. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  2. Crum, Maddie (13 de junio de 2014). «Read 15 Amazing Works Of Fiction In Less Than 30 Minutes». HuffPost (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2020. 
  3. a b «Lydia Davis — internationales literaturfestival berlin». www.literaturfestival.com. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  4. Knight, Christopher J.; Davis, Lydia (1999). «An Interview with Lydia Davis». Contemporary Literature 40 (4): 525-551. ISSN 0010-7484. doi:10.2307/1208793. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  5. a b c d e «LYDIA DAVIS: Storytelling, a Strange Impulse - 032c». 032c.com (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2020. 
  6. a b «World's most concise short story writer Lydia Davis wins Booker». The Independent (en inglés). 23 de mayo de 2013. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  7. Foundation, Poetry (2 de julio de 2020). «Lydia Davis». Poetry Foundation (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2020. 
  8. «Página/12 :: libros». www.pagina12.com.ar. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  9. «Collected Stories of Lydia DavisBy Lydia Davis Farrar, Straus & Giroux, 688 pp., $30 - Cleveland.com». web.archive.org. 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de julio de 2020. 
  10. «Issues». Believer Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 2 de julio de 2020.