Love Me, I'm a Liberal

«Love Me, I'm a Liberal»
de Phil Ochs
Álbum Phil Ochs in Concert
Publicación 1965
Género música folclórica
Discográfica Elektra
Escritor(es) Phil Ochs
Productor(es) Jac Holzman y Mark Abramson
[editar datos en Wikidata]

Love Me, I'm a Liberal («Ámame (o Ámenme), soy un liberal») es una canción política satírica de Phil Ochs, un cantautor estadounidense. Publicada originalmente en su álbum en vivo de 1966, Phil Ochs in Concert, pronto se convirtió en uno de los temas más populares en los conciertos de Ochs.[1]​

Love Me, I'm a Liberal está cantada desde la perspectiva de un liberal estadounidense. En la primera estrofa de la canción, el cantante lamenta los asesinatos de Medgar Evers y del presidente John F. Kennedy, pero afirma que Malcolm X se llevó su merecido. Cada estrofa termina con el estribillo: «Así que ámame, ámame, ámame, soy un liberal».[2]​ En las siguientes estrofas, el cantante dice que apoya el Movimiento por los Derechos Civiles y que «ama a los puertorriqueños y a los negros siempre y cuando no se muden a la casa de al lado»,[3]​ pero añade que si alguien sugiere llevar en autobús a los hijos del cantante para que se integren en sus escuelas, «[espera] que la policía anote [su] nombre».[4]​ En la última estrofa, el narrador revela que solía ser joven e impulsivo, pero que con los años se ha vuelto más sabio y que por esta razón ha decidido delatar al oyente.[4]​

Según el biógrafo de Ochs, Michael Schumacher, Love Me, I'm a Liberal evocaría «una extraña mezcla de risas, desde risitas nerviosas de aquellos que se reconocían en la acusación de Phil, hasta rugidos abiertos de aprobación de las facciones radicales del público».[5]​ Eric Alterman describe Love Me, I'm a Liberal como «una acusación mordaz de la cobardía liberal por parte de un adversario acérrimo, no la mofa afable que cabría esperar de un aliado afectuoso».[6]​

En 2018, Billy Bragg escribió sobre Love Me, I'm a Liberal: «Como sucede con todas esas canciones temáticas tan bien elaboradas, las referencias culturales han quedado un tanto anticuadas. Sin embargo, la descripción que hace Ochs de un liberal como alguien cuya política está '10 grados a la izquierda del centro en los buenos tiempos, 10 grados a la derecha del centro si algo le afecta personalmente' todavía resuena hoy».

Versiones

Love Me, I'm a Liberal ha inspirado numerosas versiones, casi siempre con letras actualizadas. Entre los artistas que han versionado esta canción se encuentran Jello Biafra y Mojo Nixon,[7]​ Kevin Devine,[8]​ Gerd Schinkel,[9]​ Evan Greer,[10]​ John Yannis,[11]​ Nacho Vegas,[12]​ Oscar Brand, Carly Cosgrove y Chris T-T.[13]​

Referencias

  1. ↑ Schumacher, 1996, p. 116.
  2. ↑ Ochs, Phil (1978). The Complete Phil Ochs. Hollywood, Calif.: Almo Publications. pp. 84-85. ISBN 978-0-89705-010-4. 
  3. ↑ Marqusee, Mike (2005). Wicked Messenger: Bob Dylan and the 1960s. New York: Seven Stories Press. p. 110. ISBN 978-1-58322-686-5. 
  4. ↑ a b Rossinow, Doug (2008). Visions of Progress: The Left-Liberal Tradition in America. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. p. 246. ISBN 978-0-8122-4049-8. 
  5. ↑ Schumacher, 1996, p. 100.
  6. ↑ Alterman, Eric (2008). Why We're Liberals: A Political Handbook for Post-Bush America. New York: Viking. p. 41. ISBN 978-1-101-20290-6. 
  7. ↑ Cohen, 1999, p. 274.
  8. ↑ Gaston, Peter (18 de septiembre de 2008). «Exclusive: Download Two Kevin Devine Songs». Spin. Consultado el 8 de octubre de 2011. 
  9. ↑ Cohen, 1999, p. 288.
  10. ↑ Greer, Evan. «Love Me, I'm a Liberal (2003)». Riot-Folk. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2015. 
  11. ↑ Cohen, 1999, p. 293.
  12. ↑ Herrero, Javier (17 de diciembre de 2015). «Nacho Vegas reivindica el populismo en la música en su nuevo disco». EFE. Consultado el 3 de junio de 2016. 
  13. ↑ «Chris T-T New Album '9 Green Songs' Out 3 June 2016». Xtra Mile Recordings. 6 de abril de 2016. Consultado el 3 de junio de 2016. 

Bibliografía