Let Them Know

«Let Them Know»
Sencillo de Mabel
del álbum About Last Night...
Publicación 18 de junio de 2021
Género(s)
Duración 2:28
Discográfica Polydor Records
Autor(es)
Productor(es)
Cronología de sencillos de Mabel
«Tick Tock»
(2020)		 «Let Them Know»
(2021)		 «Take It Home»
(2021)
Videoclip
«Let Them Know» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Let Them Know» (en español, «Hazles saber») es una canción de la cantante suecobritanica Mabel. Fue lanzado por Polydor Records el 18 de junio de 2021 como el sencillo principal de su próximo segundo álbum de estudio About Last Night... (2022).[1]​ La canción fue escrita por Mabel y MNEK y sus productores Raye y SG Lewis.

Lanzamiento

El 9 de junio de 2021, Mabel compartió un avance de 30 segundos titulado «Allow Me to Reintroduce Myself» (en español: «Permíteme reintroducirme»).[2]​ El clip muestra a la cantante interpretando y filmando un video musical, y termina con una vista previa de «Let Them Know».[3]​ El 10 de junio de 2021, reveló la fecha de lanzamiento y la portada del sencillo, junto con un enlace para guardar previamente la canción en servicios de streaming.[1]​[2]​ El audio oficial de TikTok se lanzó el 12 de junio de 2021. En una semana, los usuarios de la plataforma subieron más de 52 000 videos bajo el audio.[4]​

«Let Them Know» fue lanzado a través de Polydor Records el 18 de junio de 2021.[5]​ Se promocionó con su propio filtro en Instagram y Snapchat,[6]​[7]​ y se agregó a la rotación de las estaciones de radio británicas BBC Radio 1 y Capital FM el mismo día.[8]​[9]​ El 9 de julio se lanzó una remezcla del DJ inglés Riton.[10]​

Música y letras

«Let Them Know» es una canción uptempo de dance pop, synth pop y disco al estilo de la década de 1980 con matices de dancehall.[4]​[11]​[12]​[13]​ Tiene una duración de 2 minutos y 28 segundos,[5]​ y tiene un ritmo de house de los 90 que recuerda a la canción de RuPaul de 1992 «Supermodel (You Better Work)».[14]​

Inspirada por mirar obsesivamente la película Paris Is Burning de 1990 y las series de televisión estadounidense Pose y RuPaul's Drag Race, Mabel escribió «Let Them Know» como una reflexión sobre los temas generacionales de expresión, liberación e inclusión de la música de baile.[15]​ Según la cantante, la canción está «dedicado a cualquiera que alguna vez haya sentido miedo de ser realmente ellos mismos».[16]​ La letra incluye una referencia a Doja Cat y su canción de 2020 «Say So».[14]​[13]​

Recepción crítica

En su reseña para The Sunday Times, Dan Cairns comparó la canción con la música de las Spice Girls, y la describió como «perfección pop atrevida, inteligente y con herramientas de precisión».[17]​ Isaac Chiew de NME consideró el «relleno de piso grandilocuente» como un regreso bienvenido de Mabel, complementando su producción disco y el coro «hímnico».[18]​ Luke Holland de The Guardian vio la canción como «totalmente sin límites pero innegablemente disfrutable glitter-pop» y «diversión tonta en todas las formas en que debería ser el pop».[19]​

Video musical

El video musical de «Let Them Know» fue lanzado el mismo día del lanzamiento de la canción y fue dirigido por Isaac Rentz.[20]​ Se ve a Mabel bailando y realizando varias coreografías en una discoteca con sus amigas.[21]​

Créditos y personal

Créditos adaptados de Tidal.[22]​

  • Mabel McVey – voz, composición, coros, letrista
  • Samuel George Lewis – producción, composición, letrista, bajo, tambores, ingeniería, teclados, sintetizador, programación
  • Rachel Keen – producción, composición, letrista, coproducción, producción vocal
  • Uzoechi Emenike – composición, letrista
  • Heidi Wang – asistente de mezcla
  • Cameron Gower Poole – asistencia de mezcla
  • John Pritchard – ingeniero de mezcla inmersiva
  • Stuart Hawkes – ingeniero de masterización
  • Josh Gudwin – mezcla

Posicionamiento en listas

Listas (2021) Mejor

posición

Bandera de Croacia Croacia (HRT)[23]​ 21
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[24]​ 4
Bandera de Hungría Hungría (Single Top 40)[25]​ 28
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[26]​ 19
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40 Tipparade)[27]​ 1
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Single Tip)[28]​ 11
Bandera de Polonia Polonia (Polish Airplay Top 100)[29]​ 46
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles)[30]​ 19
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan Heatseeker)[31]​ 12

Certificaciones

País Organismo
certificador 		Certificación Ventas
certificadas 		Ref
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Plata 200 000 [32]​

Referencias

  1. ↑ a b «Mabel announces new single Let Them Know». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  2. ↑ a b «Mabel announces new single “Let Them Know”». The Line of Best Fit (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  3. ↑ «Mabel previews new music in teaser clip». NME (en inglés británico). 10 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2021. 
  4. ↑ a b Mabel - Let Them Know Video, 18 de junio de 2021, consultado el 31 de mayo de 2022 .
  5. ↑ a b «Mabel - Let Them Know». Qobuz (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  6. ↑ @Mabel. «Let Them Know insta filter is live, tag me in your vids hunniesss 💖». Twitter. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  7. ↑ @Mabel. «#LetThemKnow Snapchat filter liveee now 🤪». Twitter. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  8. ↑ «BBC - Radio 1 Playlist». BBC (en inglés británico). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  9. ↑ @CapitalOfficial. «@Mabel 🙌». Twitter. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  10. ↑ «Mabel - Let Them Know (Riton Remix)». Qobuz (en inglés estadounidense). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  11. ↑ Schofield, Will Hodgkinson | Blanca. «The best new music to listen to this week» (en inglés). ISSN 0140-0460. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  12. ↑ «James Vickery and SG Lewis join forces on Finally: Premiere». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  13. ↑ a b LOS40 (18 de junio de 2021). «Mabel se apunta al sonido disco ochentero en ‘Let them know’: ¡mira el vídeo y la letra!». LOS40. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  14. ↑ a b «Mabel and London Grammar show up for the UK in this week's Wonderlist». Wonderland (en inglés británico). 18 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  15. ↑ «MABEL RETURNS WITH BRAND NEW SINGLE, “LET THEM KNOW” AVAILABLE NOW». Pressparty (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  16. ↑ «Mabel just gave us the floor-filling anthem we need this summer». GAY TIMES (en inglés británico). 18 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2021. 
  17. ↑ Davis, Dan Cairns | Lisa Verrico | Mark Edwards | Clive. «On record: pop, rock and jazz — June 20» (en inglés). ISSN 0140-0460. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  18. ↑ «NME Radio Roundup 28 June 2021: Tyler, The Creator, H.E.R., Mabel, Little Simz and more». NME (en inglés británico). 28 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  19. ↑ «This week’s new tracks: MILYMA, Unknown Mortal Orchestra, Mabel». the Guardian (en inglés). 2 de julio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  20. ↑ «Mabel returns with new anthem “Let Them Know”». The Line of Best Fit (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  21. ↑ Amaral, Dayanne (18 de junio de 2021). «Mabel dança muito com suas amigas no novo vídeo “Let Them Know”». Nação da Música (en portugués de Brasil). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  22. ↑ «Try the TIDAL Web Player». listen.tidal.com (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2021. 
  23. ↑ «ARC 100 - datum: 26. srpnja 2021». Hrvatska radiotelevizija (en croata). Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  24. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  25. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  26. ↑ «Official Irish Singles Chart Top 50». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  27. ↑ «Tipparade-lijst van week 31, 2021». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  28. ↑ «Mabel [UK] - Let Them Know». MegaCharts. Consultado el 22 de febrero de 2022. 
  29. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video». Polish Airplay Top 100. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  30. ↑ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  31. ↑ «Veckolista Heatseeker, vecka 25». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  32. ↑ «British single certifications – Mabel – Let Them Know». BPI (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2022.