Lautaro es un nombre masculino de origen mapuche con dos posibles etimologías:
la primera, de fonética casi idéntica, proviene de las palabras «law» ('calvo') y «traru» (traro ‘Caracara plancus’)[1]
la segunda, de mayor aceptación, se identifica como una castellanización del mapudungún«lef-traru» o «lev-traru» (siendo lef: ‘rápido, veloz'): 'traro veloz'.[2]
↑Kuschel, Carlos; Walterio Meyer, y Ernesto Wilhelm de Moesbach. Apellidos huilliches, mapuches, pehuenches [1997], Santiago: Centro Gráfico Prisma, página 141
↑«Lautaro». Vorname.com(en alemán). Consultado el 17 de abril de 2020.