Ka Mate«Ka Mate» es una haka maorí compuesta por Te Rauparaha, líder guerrero de la tribu Ngāti Toa de la Isla Norte de Nueva Zelanda. La compuso como celebración de la vida sobre la muerte[1] después de su milagrosa escapada de sus enemigos Ngati Maniapoto y Waikato. Se había ocultado en una cueva de almacenamiento de comida, cuando salió se encontró por un jefe amigo suyo llamado - Te Whareangi (el «hombre peludo»). «Ka Mate» es la haka más conocida y difundida en Nueva Zelanda. En el resto del mundo es conocida gracias al equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda, conocidos como los «All Blacks», recitándola previo al inicio de sus encuentros internacionales, sean de torneos oficiales o partidos amistosos (estos últimos llamados test matches). Desde el 2005, los All Blacks recitan ocasionalmente otra haka, llamada, «Kapa o Pango». En la cultura popularEl 14 de noviembre de 2024, la legisladora maorí Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, representante del partido que representa a dicho pueblo en el parlamento neozelandés desde 2023, protestó haciendo un “haka” y rompió una copia del proyecto de ley que reinterpretaría el Tratado de Waitangi, durante su primera lectura en el Parlamento. El presidente del parlamento, Gerry Brownlee, suspendió el Parlamento durante 20 minutos, así como reprendió a Maipi-Clarke por sus acciones, suspendiéndola del Parlamento durante 24 horas.[2] LetraLa haka compuesta por Te Rauparaha empezaba con un cántico:
Después venía la parte principal de la haka:
All BlacksLa versión realizada por los All Blacks se inicia con una serie de órdenes del líder al resto del equipo («escuchen cuidadosamente», «prepárense», «firmes»...), a cada una de las cuales el grupo responde con gritos de aceptación. Una vez que todo el grupo se encuentra en posición, comienza la haka propiamente dicha, cantando solo la parte final de la versión original de Ka Mate:
Referencias
|